Instrukcja obsługi CITIZEN CX-185N

[. . . ] B³êdna instalacja mo¿e skutkowaæ powstaniem szkód wobec osób, zwierz¹t lub rzeczy.  Niniejsze urz¹dzenie mo¿e zostaæ zainstalowane wy³¹cznie w pomieszczeniach ze sta³¹ wentylacj¹ , zgodnie z zaleceniami obowi¹zuj¹cych norm krajowych. Nale¿y dochowaæ nastêpuj¹cych warunków: • Pomieszczenie powinno posiadaæ system odprowadzaj¹cy na zewn¹trz gazów spalinowych sk³adaj¹cy siê z okapu lub wyci¹gu elektrycznego, uruchamianego automatycznie ka¿dorazowo podczas uruchomienia urz¹dzenia. Albo te¿, w sposób poœredni, z przyleg³ych pomieszczeñ wyposa¿onych w przewód wentylacyjny jak opisany powy¿ej, a nie bêd¹cy czêœci¹ wspóln¹ dla ca³ej nieruchomoœci ani nie maj¹cy po³¹czeñ z pomieszczeniami sypialni lub w których wystêpuje zagro¿enie po¿arem. [. . . ] Aby solidnie zamocowaæ p³ytê zaleca siê zastosowanie wszystkich uchwytów znajduj¹cych siê do dyspozycji. W przypadku bezpoœredniego pod³¹czenia do sieci koniecznym jest zainstalowanie pomiêdzy urz¹dzeniem a sieci¹ wy³¹cznika polowego z otwarciem minimalnym pomiêdzy stykami 3 mm przeznaczonego do obci¹¿eñ i odpowiadaj¹cego obowi¹zuj¹cym normom (przewód uziemienia nie powinien byæ przerywany przez wy³¹cznik). Przewód zasilania powinien byæ umieszczony w taki sposób, aby w ¿adnym punkcie temperatura otoczenia nie przekracza³a 50°C.  Instalator odpowiada za poprawnoœæ pod³¹czenia elektrycznego i za zachowanie norm bezpieczeñstwa. Przed wykonaniem pod³¹czenia nale¿y upewniæ siê, czy: • gniazdko posiada odpowiednie uziemienie i zgodne jest z obowi¹zuj¹cymi przepisami; • gniazdko jest w stanie wytrzymaæ obci¹¿enie maksymalnej mocy urz¹dzenia wskazane na tabliczce znamionowej; • napiêcie zasilania odpowiada wartoœciom podanym na tabliczce znamionowej; • gniazdko musi byæ odpowiednie dla wtyczki urz¹dzenia. W przeciwnym razie nale¿y wymieniæ gniazdko lub wtyczkê; nie stosowaæ przed³u¿aczy, ani rozga³êŸników  Po zainstalowaniu urz¹dzenia przewód elektryczny i gniazdko powinny byæ ³atwo dostêpne. PL Po³o¿enie uchwytu w stosunku do top H=40mm Ty³  Stosowaæ uchwyty zawarte w „zestawie akcesoriów” • W przypadku, gdy p³yta nie jest zainstalowana na zabudowanym piekarniku, koniecznym jest zastosowanie p³yty drewnianej jako izolatora. Powinna byæ ona zamocowana w odleg³oœci minimum 20 mm od dolnej czêœci samej p³yty roboczej. Obieg powietrza W celu zapewnienia dobrego obiegu powietrza koniecznym jest usuniêcie tylnej œcianki komory. Najlepiej zainstalowaæ piekarnik w taki sposób, aby wspiera³ siê na dwóch listwach drewnianych lub na drewnianej desce z przeœwitem przynajmniej 45 x 560 mm (patrz ilustracje). Mm 560 45 m  Kabla nie wolno zginaæ ani przyciskaæ.  W sytuacji, gdy ciœnienie stosowanego gazu stanie siê ró¿ne (lub zmienne) od przewidywanego, koniecznym jest zainstalowanie na przewodach doprowadzaj¹cych regulatora ciœnienia (zgodnie zobowi¹zuj¹c¹ norm¹ krajow¹ „regulatory kana³owe dla gazu”). 6 MJ/m GPB GZ50 Dysza Przep³yw* 1/100 l/godz (w mm) 110 265 116 286 96 71 126 16 20 25 169 95 318 GZ35 Dysza Przep³yw* 1/100 l/godz (w mm) 170 368 180 398 140 106 190 10 13 16 236 133 442 GPB-B Dysza Przep³yw* 1/100 g/godz (w mm) 80 197 86 213 64 50 91 29 36 44 126 71 236 PL A A R S RR TC S S PH 640 MS U/HA PH 640 MST U R/HA TABLICZKA ZNAMIONOWA Pod³¹czenia elektryczne patrz tabliczka znamionowa Niniejsze urz¹dzenie zosta³o wyprodukowane zgodnie z nastêpuj¹cymi dyrektywami unijnymi: -2006/95/CEE z dn. Nale¿y wybraæ najbardziej odpowiedni dla œrednicy u¿ywanego naczynia. 6 Uruchomienie i u¿ytkowanie  Dla ka¿dego z pokrête³ wskazane jest po³o¿enie palnika gazowego lub p³yty elektrycznej* odpowiadaj¹cych im. Palniki gazowe Wybrany palnik mo¿e byæ regulowany odpowiednim pokrêt³em w nastêpuj¹cy sposób: • Wy³¹czony Maksimum Minimum W celu zapalenia któregoœ z palników zbli¿yæ do niego p³omieñ lub zapalarkê, wdusiæ do koñca i obróciæ odpowiednim pokrêt³em w kierunku przeciwnym do wskazówek zegara do po³o¿enia maksymalnej mocy. W modelach wyposa¿onych w urz¹dzenia zabezpieczaj¹ce koniecznym jest przytrzymaæ wduszone pokrêt³o przez oko³o 2-3 sekundy a¿ rozgrzeje siê urz¹dzenia podtrzymuj¹ce automatycznie zapalony p³omieñ. W modelach wyposa¿onych w œwiecê zap³onow¹, aby zapaliæ wybrany palnik wdusiæ do koñca i obróciæ odpowiednie pokrêt³o w kierunku przeciwnym do wskazówek zegara a¿ do po³o¿enia maksymalnej mocy i przytrzymaæ wduszone a¿ do nast¹pienia zap³onu.  W przypadku przypadkowego zgaœniêcia p³omienia palnika, zakrêciæ pokrêt³o steruj¹ce i ponowiæ próbê zapalenia po up³ywie przynajmniej 1 minuty. Aby zgasiæ palnik nale¿y obróciæ pokrêt³o zgodnie z ruchem zegara a¿ do zatrzymania (odpowiadaj¹cego symbolowi “•”). Zalecenia praktyczne u¿ytkowania palników W celu uzyskania maksymalnej wydajnoœci nale¿y pamiêtaæ, co nastêpuje: • stosowaæ naczynia odpowiednie dla ka¿dego z palników (patrz tabela) w celu unikniêcia wychodzenia p³omieni poza pole dna naczyñ. • Nale¿y upewniaæ siê, czy uchwyty garnków s¹ zwrócone zawsze w kierunku wnêtrza p³yty grzewczej aby unikn¹æ ich przypadkowego potr¹cenia. [. . . ] Ogólne zasady bezpieczeñstwa • Niniejsze urz¹dzenie jest urz¹dzeniem przeznaczonym do zabudowy klasy 3. • Zalecenia maj¹ zastosowanie wy³¹cznie dla krajów przeznaczenia, których symbole znajduj¹ siê w instrukcji oraz na tabliczce z numerem fabrycznym. Niniejsze urz¹dzenie przeznaczone jest do nieprofesjonalnych zastosowañ domowych. • Nie nale¿y instalowaæ urz¹dzenia poza domem, nawet jeœli miejsce to jest chronione daszkiem, gdy¿ wystawienie urz¹dzenia na dzia³anie deszczu i burz jest bardzo niebezpieczne. [. . . ]