Instrukcja obsługi CHAMBERLAIN LM60K

[. . . ] Fjärrkontrollen, eftersom det finns risk för allvarliga personskador om garageportöppnaren används felaktigt Installation och kabelföring måste stämma överens med och porten plötsligt stängs. Vipport med vertikal och horisontell löpskena ­ speciell portarm (E, The Chamberlain ArmTM) och fotocell, The Protector SystemTM (30(8)) krävs. För in skruven (4) i dragvagnens monteringshål (5) och säkra därefter med distansbricka (6) och mutter (7). När du utför montering, installation och justering kan det vara lämpligt att då och då titta på denna bild som visar en färdig installation. [. . . ] Kasowanie wszystkich kodów zdalnego sterowania W celu dezaktywacji okreÊlonego kodu, naley skasowaç wszystkie kody: Pomaraczowy przycisk programujàcy na nap´dzie naciskaç tak dugo, a zgaÊnie wskaênik Êwietlny (po okou 6-ciu sekundach). W ten sposób zostanà skasowane wszystkie kody zapami´tane przez nap´d. kady pilot zdalnego sterowania i system bezprzewodowej klawiatury cyfrowej wymaga ponownego programowania. 3-kanaowy pilot zdalnego sterowania: Jeeli pilot ten zosta dostarczony wraz z Pastwa zestawem nap´du drzwi garaowych, duy przycisk jest ju fabrycznie zaprogramowany do obsugi drzwi garaowych. Do obsugi nap´du tych drzwi garaowych mona zaprogramowaç dodatkowe przyciski w pilotach 3-kanaowych lub minipilotach z Rolling Code. Nap´d uruchamiaç tylko wtedy, gdy cae drzwi znajdujà si´ polu widzenia, gdy w ich zasi´gu nie ma przeszkód i gdy sà waÊciwie ustawione. Podczas ruchu drzwi nikomu nie wolno wchodziç do garau, ani z niego wychodziç. Nie pozwalaç dzieciom na posugiwanie si´ przyciskami lub zdalnym sterowaniem, a take na zabaw´ w pobliu drzwi garau. UWAGA: Bezprzewodowa klawiatura cyfrowa musi zostaç zaprogramowana do obsugi nap´du drzwi garaowych. Âwiateko programowania Êwieci bez przerwy przez 30 sekund. W ciàgu 30 sekund wprowadziç za pomocà klawiatury (2) wybrany przez siebie czterocyfrowy osobisty numer identyfikacyjny (PIN), nast´pnie przytrzymaç przycisk ENTER. Zwolniç przycisk, gdy oÊwietlenie nap´du zacznie migaç (3). Jeeli lampa nie jest zainstalowana, syszalne b´dà dwa klikni´cia. UWAGA: Jeeli bezprzewodowa klawiatura cyfrowa jest ju zamontowana poza garaem, programowania muszà dokonaç dwie osoby. programowanie przy pomocy wielofunkcyjnej konsoli Êciennej: 1. Wprowadziç wybrany przez siebie czterocyfrowy osobisty numer identyfikacyjny (PIN), a nast´pnie przytrzymaç przycisk ENTER. Nadal przytrzymywaç klawisz ENTER i przycisk LIGHT i równoczeÊnie przycisnàç duy przycisk na wielofunkcyjnej konsoli Êciennej (wszystkie trzy przyciski sà wciÊni´te). Zwolniç wszystkie przyciski, gdy oÊwietlenie nap´du zacznie migaç. Jeeli lampa nie jest zainstalowana, syszalne b´dà dwa klikni´cia. WIELOFUNKCYJNA KONSOLA ÂCIENNA Dla otwarcia lub zamkni´cia drzwi garau nacisnàç jeden raz duy przycisk (1). Dla zatrzymania drzwi b´dàcych w ruchu nacisnàç przycisk ponownie. Gdy zostanie wàczone Êwiato i uruchomiony nap´d drzwi, Êwiato pozostaje wàczone przez 2 minuty. [. . . ] Niniejsza gwarancja nie dotyczy szkód, które nie sà spowodowane defektami lecz nieprawidowym uytkowaniem (to znaczy wàcznie z wszelkim uytkowaniem, które nie odpowiada ÊciÊle instrukcjom lub zaleceniom firmy Chamberlain dotyczàcym instalacji, eksploatacji i konserwacji, jak równie z zaniedbaniem w zakresie terminowego prowadzenia prac konserwacyjnych i regulacyjnych, czy te dokonywaniem adaptacji i zmian w tym produkcie). Nie obejmuje ona równie opat za robocizn´ zwiàzanà z demontaem albo ponownym montaem naprawianego lub wymienianego zespou lub wymianà jego baterii. Obj´ty gwarancjà produkt, w odniesieniu do którego zostanie rozstrzygni´te, e wykazuje wady materiaowe lub produkcyjne, b´dzie wedug uznania firmy Chamberlain naprawiony lub wymieniony bez ponoszenia przez waÊciciela kosztów za napraw´ i/lub cz´Êci zamienne. Gdyby w okresie gwarancji produkt okaza si´ wadliwy, prosimy o zwracanie si´ do firmy, w której zosta pierwotnie kupiony. [. . . ]