Instrukcja obsługi CANON PIXMA MP480

[. . . ] MP480 series Podrcznik ekranowy Página 1 de 709 páginas Jak korzysta z podrcznika Drukowanie podrcznika MC-3071-V1. 00 Podrcznik dla pocztkujcych Ogólny opis produktu Podrcznik zaawansowany Szczególowy opis funkcji produktu Rozwizywanie problemów MP480 series Podrcznik podstawowy Página 2 de 709 páginas Jak korzysta z podrcznika Drukowanie podrcznika MP-2423-V1. 00 Podrcznik zaawansowany Spis treci Podstawowe informacje o urzdzeniu Podstawowe elementy Wywietlanie monitora LCD Inne sposoby uytkowania Drukowanie zdj bezporednio z aparatu cyfrowego lub telefonu komórkowego Ustawienia urzdzenia Drukowanie z karty pamici Drukowanie fotografii zapisanych na karcie pamici Korzystanie z innych funkcji Solution Menu i My Printer Ladowanie papieru / oryginalów Ladowanie papieru Ladowanie oryginalów do kopiowania lub skanowania Wkladanie karty pamici Kopiowanie Kopiowanie dokumentów Korzystanie z rónych funcji kopiowania Okresowa konserwacja Gdy wydruk staje si blady lub kolory s niewlaciwe Wymiana kasety FINE Drukowanie przy uyciu szablonu Drukowanie na papierze do notatek Czyszczenie rolki podawania papieru Dodatek Skanowanie Zapisywanie zeskanowanych danych rodki ostronoci Ograniczenia prawne zwizane z korzystaniem z produktu i obrazów Porady na temat korzystania z urzdzenia Drukowanie z komputera Drukowanie zdj (Easy-PhotoPrint EX) Drukowanie dokumentów (Windows) Drukowanie dokumentów (Macintosh) Podstawowe informacje o urzdzeniu Podrcznik zaawansowany Spis treci > Podstawowe informacje o urzdzeniu Página 3 de 709 páginas Rozwizywanie problemów Podstawowe informacje o urzdzeniu Ta sekcja zawiera opis nazw elementów urzdzenia i podstawowych dziala, które naley pozna przed rozpoczciem korzystania z urzdzenia. Podstawowe elementy Widok z przodu Widok z tylu Widok od wewntrz Pulpit operatora Wywietlanie monitora LCD Wybieranie menu z ekranu menu glównego Powrót do góry Podstawowe elementy Podrcznik zaawansowany Spis treci > Podstawowe informacje o urzdzeniu > Podstawowe elementy Página 4 de 709 páginas Rozwizywanie problemów Podstawowe elementy Widok z przodu (1) Pokrywa dokumentów Otwórz w celu umieszczenia oryginalu na plycie szklanej. (2) Podpórka papieru Podnie i przechyl do tylu, aby zaladowa papier na tyln tac. (3) Prowadnice papieru Przesu, aby wyrówna z obiema krawdziami stosu papieru. (4) Tylna taca Zaladuj róne rozmiary i typy papieru uywanego z urzdzeniem. Moliwe jest zaladowanie dwóch lub wikszej liczby arkuszy papieru tego samego rozmiaru i typu oraz ich automatyczne podawanie arkusz po arkuszu. Patrz Ladowanie papieru . (5) Wywietlacz LCD Wywietla komunikaty, opcje menu oraz informacje o stanie aktywnoci urzdzenia. Na ekranie LCD mona równie wywietli podgld zdj przed ich wydrukowaniem. Uwaga Wywietlacz jest wylczany, jeli urzdzenie nie jest uywane przez ponad 5 minut. Aby przywróci wywietlacz, nacinij dowolny przycisk z wyjtkiem WL. [. . . ] Jeli to pole wyboru nie zostanie zaznaczone, pliki zostan zapisane bezporednio w folderze Okno dialogowe Zapisywanie (Save) okrelonym w polu Zapisz w (Save in). Página 391 de 709 páginas Góra strony Okno dialogowe Zapisz jako plik PDF (Save as PDF file) Página 392 de 709 páginas Podrcznik zaawansowany > Skanowanie urzdzeniem > > Skanowanie przy uyciu oprogramowania dostarczonego wraz z > Okno dialogowe Zapisz jako plik PDF (Save as PDF file) Ekrany programu MP Navigator EX Okno dialogowe Zapisz jako plik PDF (Save as PDF file) W oknie dialogowym Zapisz jako plik PDF (Save as PDF file) mona wprowadza zaawansowane ustawienia zapisywania zeskanowanych obrazów jako plików PDF. Mona zapisywa wiele dokumentów w jednym pliku PDF oraz dodawa strony do pliku PDF utworzonego za pomoc programu MP Navigator EX. Wane Nie mona zapisa obrazów, które po zeskanowaniu maj 10501 lub wicej pikseli w poziomie lub pionie. Okno dialogowe, które zostaje otwarte po klikniciu przycisku Zapisz jako plik PDF (Save as PDF file) na ekranie Skanuj/Importuj (Scan/Import) Okno dialogowe, które zostaje otwarte po klikniciu przycisku Zapisz wybrane strony (Save Selected Pages) lub Zapisz wszystkie strony (Save All Pages) w oknie Utwórz/edytuj plik w formacie PDF (Create/Edit PDF file) Zapisz jako typ (Save as type) Umoliwia wybór typu pliku PDF, w którym zostan zapisane skanowane obrazy. PDF Umoliwia zapisanie kadego z zaznaczonych obrazów w osobnym pliku PDF. PDF (wielostronicowy) (PDF(Multiple Pages)) Okno dialogowe Zapisz jako plik PDF (Save as PDF file) Umoliwia zapisanie wielu obrazów w jednym pliku PDF. Wane Página 393 de 709 páginas Opcja PDF (wielostronicowy) (PDF(Multiple Pages)) jest dostpna w przypadku wybrania wielu obrazów. PDF (dodaj stron) (PDF(Add Page)) Umoliwia dodanie zeskanowanych obrazów do pliku PDF. Nie mona zmienia kolejnoci stron w pliku PDF, do którego dodawane s obrazy. Wane Obrazy mona dodawa tylko do plików PDF utworzonych w programie MP Navigator EX. Nie mona wskazywa plików PDF utworzonych przy uyciu innych aplikacji. Plików PDF poddanych edycji w innych aplikacjach take nie mona okrela. Jeli edytowany jest plik PDF chroniony haslem, hasla zostan usunite. Ustawianie hasel dla plików PDF Ustaw. . . (Set. . . ) Naley dokona zaawansowanych ustawie tworzenia plików PDF. Szczególowe informacje mona znale w sekcji , , Okno dialogowe Ustawienia pliku PDF (PDF Settings) Ustawienia hasla zabezpiecze (Password security settings) Wybierz t opcj, aby otworzy okno dialogowe Haslo zabezpiecze -- ustawienia (Password Security -- Settings), w którym mona okrela hasla wymagane przy otwieraniu, edytowaniu i drukowaniu tworzonych plików PDF. Ustawianie hasel dla plików PDF Dodaj do (Add to) ". Ta opcja jest wywietlana po wybraniu dla opcji Zapisz jako typ (Save as type) ustawienia PDF (dodaj stron) (PDF(Add page)) i okreleniu pliku PDF, do którego maj zosta dodane obrazy. W celu zmiany pliku naley klikn przycisk Przegldaj. . . (Browse. . . ) i okreli inny plik. Wane Obrazy mona dodawa tylko do plików PDF utworzonych w programie MP Navigator EX. Nie mona wskazywa plików PDF utworzonych przy uyciu innych aplikacji. Nie mona podawa take plików PDF poddanych edycji w innych aplikacjach. Nazwa pliku (File name) Wprowad nazw pliku (maksymalnie 32 znaki), w którym ma zosta zapisany obraz. W przypadku zapisywania kilku plików do nazwy kadego z nich dodawane jest oznaczenie skladajce si z czterech cyfr. Zapisz w (Save in) Wywietlany jest folder, w którym zostan zapisane pliki PDF. W celu zmiany folderu naley klikn przycisk Przegldaj. . . Windows Vista: folder MP Navigator EX w folderze Obrazy Windows XP: folder MP Navigator EX w folderze Moje obrazy Windows 2000: folder MP Navigator EX w folderze Moje obrazy Zapisz do podfolderu z biec dat w nazwie (Save to a Subfolder with Current Date) Zaznaczenie tego pola wyboru powoduje utworzenie w folderze okrelonym w polu Zapisz w (Save in) podfolderu o nazwie odpowiadajcej biecej dacie i zapisanie w nim zaimportowanych plików. Zostanie utworzony podfolder o nazwie w postaci , , 2008_01_01" (rok_miesic_dzie). Jeli to pole wyboru nie zostanie zaznaczone, pliki zostan zapisane bezporednio w folderze okrelonym w polu Zapisz w (Save in). Góra strony Okno dialogowe Ustawienia pliku PDF (PDF Settings) Página 394 de 709 páginas Podrcznik zaawansowany > Skanowanie Skanowanie przy uyciu aplikacji w pakiecie Ekrany programu MP > Navigator EX > > Okno dialogowe Ustawienia pliku PDF (PDF Settings) Okno dialogowe Ustawienia pliku PDF (PDF Settings) W oknie dialogowym Ustawienia pliku PDF (PDF Settings) mona okreli typ kompresji PDF oraz inne zaawansowane ustawienia dotyczce tworzenia plików PDF. Wlcz wyszukiwanie wedlug slów kluczowych (Enable keyword search) Zaznacz to pole wyboru, aby przekonwertowa znaki w dokumencie na dane tekstowe. Dziki temu moliwe bdzie latwe wyszukiwanie wedlug slów kluczowych. Jzyk dokumentów (Document Language) Sluy do okrelania jzyka skanowanego dokumentu. Wykryj orientacj dokumentów tekstowych i obró obrazy (Detect the orientation of text documents and rotate images) Zaznaczenie tego pola wyboru spowoduje wykrywanie orientacji dokumentu na podstawie ukladu skanowanego tekstu oraz obracanie zeskanowanych obrazów zgodnie z t orientacj. Wane W przypadku niektórych jzyków funkcja ta moe dziala niepoprawnie. Obslugiwane s tylko dokumenty zapisane w jzykach, które mona wybra z listy Jzyk dokumentów (Document Language). Z powodu braku moliwoci wlaciwego rozpoznania tekstu w odniesieniu do poniszych rodzajów dokumentów mechanizm korygowania orientacji moe nie dziala: - Rozdzielczo wykracza poza zakres 300­600 dpi - Rozmiar czcionki wykracza poza zakres 8­48 punktów - Dokumenty zawierajce czcionki specjalne, efekty, kursyw lub tekst odrczny - Dokumenty o wzorzystym tle Koryguj odchylenie dokumentu (Correct slanted document) Zaznaczenie tego pola wyboru spowoduje wykrywanie zeskanowanego tekstu i korygowanie jego nachylenia (w zakresie od -0, 1 do -10 i od +0, 1 do +10 stopni). Wane Poniewa nie mona poprawnie rozpozna tekstu w przypadku poniszych typów dokumentów, mechanizm korygowania nachylenia moe nie zadziala: - Dokumenty, w których wiersze tekstu s nachylone pod ktem wikszym ni 10 stopni lub maj róne kty nachylenia - Dokumenty zawierajce tekst w orientacji zarówno pionowej, jak i poziomej - Dokumenty o bardzo duej lub bardzo malej czcionce - Dokumenty o niewielkiej iloci tekstu - Dokumenty zawierajce wykresy/obrazy lub tekst odrczny - Dokumenty zawierajce pionowe i poziome linie (tabele) Stopie kompresji pliku PDF (PDF Compression) Umoliwia wybór stopnia kompresji zapisywanego obrazu. Standardowy (Standard) To ustawienie jest zalecane w zwyklych warunkach. Wysoki (High) Okno dialogowe Ustawienia pliku PDF (PDF Settings) Página 395 de 709 páginas Umoliwia zastosowanie kompresji zapisywanych plików w celu zredukowania obcienia sieci/ serwera. Uwaga Kompresja przynosi najlepsze wyniki w odniesieniu do poniszych rodzajów obrazów: - Obrazy o rozdzielczoci z zakresu 75­600 dpi Zabezpieczenia (Security) Ustaw hasla wymagane przy otwieraniu, edytowaniu i drukowaniu utworzonych plików PDF. Wane Aby skorzysta z tej funkcji, wymagana jest przegldarka Internet Explorer 5. 5 z dodatkiem Service Pack 2 lub nowsza. [. . . ] Jeli funkcje karty Obsluga (Maintenance) nie mog by ustawione poprawnie z systemu klienckiego, mog by wyszarzone. W takim przypadku naley zmieni ustawienia na serwerze druku. Po zmianie ustawie na serwerze druku naley usun ikon udostpnionej drukarki z systemu klienckiego, a nastpnie okreli ponownie ustawienia udostpnione na systemie klienckim. Jeli ten sam sterownik drukarki jest zainstalowany w systemie serwera druku i systemie klienta jako drukarka lokalna Funkcja przeszukiwania sieci moe automatycznie utworzy ikon drukarki sieciowej w systemie klienckim. Góra strony Korzystanie z Easy-PhotoPrint EX Página 704 de 709 páginas Podrcznik zaawansowany > Korzystanie z Easy-PhotoPrint EX Korzystanie z Easy-PhotoPrint EX --- Przeksztalcanie zdj w dziela sztuki --Program Easy-PhotoPrint EX ulatwia tworzenie albumów, kalendarzy i naklejek ze zdj wykonanych aparatem cyfrowym. Ulatwia take drukowanie zdj bez obramowania. Uruchom Easy-PhotoPrint EX Kliknij tutaj: Easy-PhotoPrint EX Uwaga Poniszy rozdzial zawiera informacje dotyczce korzystania z programu Easy-PhotoPrint EX. Drukowanie za pomoc dolczonego oprogramowania Tworzenie wlasnego albumu zdj Tworzenie wlasnego albumu zdj jest latwym zadaniem dziki Easy-PhotoPrint EX! [. . . ]