Instrukcja obsługi CANON LBP-3200

[. . . ] Drukarka laserowa POL LBP3200 Drukarka laserowa Podrcznik uytkownika Podrczniki do drukarki Do drukarki dolczono przedstawione niej podrczniki. Zawieraj one szczególowe informacje istotne dla uytkownika urzdzenia. CD-ROM Tym symbolem oznaczono podrczniki w formacie PDF, znajdujce si na dolczonej plycie CD. · Instalacja · Podlczenie do komputera · Sposoby drukowania · Podstawowe zasady obslugi · Rozwizywanie problemów Wprowadzenie do pracy z drukark Podrcznik uytkownika (Niniejszy podrcznik) CD-ROM CD-ROM · Podrcznik w formacie PDF mona wywietli w programie Adobe Reader/Adobe Acrobat Reader. Jeli nie jest on zainstalowany na komputerze, · Ilustracja zamieszczona na okladce moe nieco si róni od zakupionej drukarki. naley go pobra z witryny internetowej firmy Adobe Systems Incorporated. Uklad podrcznika Rozdzial 1 Rozdzial 2 Rozdzial 3 Rozdzial 4 Rozdzial 5 Rozdzial 6 Rozdzial 7 Przed rozpoczciem pracy z drukark Ladowanie i odbieranie papieru Konfiguracja rodowiska pracy drukarki Drukowanie dokumentu Konserwacja okresowa Rozwizywanie problemów Dodatek Doloylimy wszelkich stara, aby niniejszy podrcznik nie zawieral adnych braków lub niecisloci. Jednak w zwizku z ciglym doskonaleniem naszych produktów w celu uzyskania dokladnej specyfikacji produktu prosimy o kontakt z firm Canon. Spistreci Wstp . [. . . ] W przypadku udostpniania drukarki w sieci, naley wprowadzi ponisze ustawienia. Komputer podlczony bezporednio z drukark jest nazywany w niniejszym podrczniku "serwerem druku", a komputery korzystajce z drukarki w sieci s nazywane "klientami". 3 Konfiguracja rodowiska pracy drukarki Korzystajc z serwera druku naley wprowadzi nastpujce ustawienia. Korzystanie z drukarki w sieci 3-35 Lokalna instalacja na serwerze druku (Windows 98/Me str. 3-22) Ustawienia serwera druku (Sie) (Windows 98/Me str. 3-42) Ustawienia serwera druku (Udostpnianie drukarki) (Windows 98/Me str. 3-43) Instalacja na klientach (Patrz str. 3-46. ) WANE System Windows XP z dodatkiem Service Pack 2 oraz inne systemy operacyjne posiadaj funkcj blokowania dostpu niepowolanych osób w celu ochrony komputera Zapor systemu Windows. Dlatego te w przypadku korzystania z drukarki w systemie operacyjnym wyposaonym w Zapor systemu Windows naley skonfigurowa Zapor systemu Windows w sposób umoliwiajcy dostp. (Przeprowadzenie konfiguracji jest wymagane tylko w przypadku korzystania z drukarki w rodowisku sieciowym. ) Szczególowe informacje mona znale w pliku "note_ex. pdf", umieszczonym w folderze [Polish] na dolczonym dysku CD "User Software for LBP3200". UWAGA Aby korzysta z drukarki w sieci, zarówno na serwerze druku, jak i na klientach, powinien by zainstalowany system operacyjny Windows 98/Me lub Windows 2000/XP. 3 Konfiguracja rodowiska pracy drukarki Ustawienia serwera druku Windows 98/Me UWAGA Zrzuty ekranu zamieszczone w niniejszej sekcji pochodz z systemu Windows Me. Ustawienia sieciowe 1 Kliknij dwukrotnie [Mój komputer] [Panel sterowania] [Sie]. Zostanie wywietlone okno dialogowe [Sie]. 3-36 Korzystanie z drukarki w sieci 2 Wywietl arkusz [Konfiguracja], a nastpnie kliknij [Dodaj]. 3 Konfiguracja rodowiska pracy drukarki 3-37 Zostanie wywietlone okno dialogowe [Wybierz typ skladnika sieci]. 3 Kliknij ikon [Usluga], a nastpnie kliknij przycisk [Dodaj]. 4 Wybierz opcj [Udostpnianie plików i drukarek w sieciach Microsoft Networks], a nastpnie kliknij przycisk [OK]. Zostanie wywietlone okno dialogowe [Wybierz typ skladnika sieci], a nastpnie ponownie okno dialogowe [Sie]. Korzystanie z drukarki w sieci 5 Kliknij przycisk [Udostpnianie plików i drukarek]. 3 Konfiguracja rodowiska pracy drukarki 6 Sprawd, czy zostala wybrana opcja [Chc mie moliwo udostpniania innym moich drukarek], a nastpnie kliknij przycisk [OK]. 3-38 Korzystanie z drukarki w sieci 7 Wywietl arkusz [Kontrola dostpu] i wybierz opcj [Kontrola dostpu na poziomie zasobów] lub [Kontrola dostpu na poziomie uytkownika]. 3 Konfiguracja rodowiska pracy drukarki 8 Kliknij przycisk [OK], a nastpnie ponownie uruchom system Windows. Korzystanie z drukarki w sieci 3-39 Ustawienia udostpniania drukarki 1 2 3 Konfiguracja rodowiska pracy drukarki Wybierz menu [Start] [Ustawienia] [Drukarki]. Zostanie wywietlony folder [Drukarki]. Kliknij prawym przyciskiem ikon [Canon LBP3200], a nastpnie wybierz pozycj [Udostpnianie] z menu podrcznego. Zostanie wywietlone okno dialogowe [Wlaciwoci]. 3-40 Korzystanie z drukarki w sieci 3 Wybierz [Udostpniony jako]. Istnieje moliwo zmiany wartoci pola [Nazwa udzialu], oraz wprowadzenia opisu w polu [Komentarz] i hasla w polu [Haslo], o ile jest ono wymagane. 3 Konfiguracja rodowiska pracy drukarki UWAGA · Jeli w punkcie 7 procedury "Ustawienia sieciowe" zostala wybrana opcja [Kontrola dostpu na poziomie uytkownika] (patrz str. 3-39), naley klikn przycisk [Dodaj] i wybra uytkowników, którzy mog korzysta z drukarki. · W polu [Nazwa udzialu] nie naley wprowadza znaków specjalnych ani spacji. 4 Kliknij przycisk [OK]. Ikona drukarki zostaje zamieniona na ikon drukarki udostpnianej. Korzystanie z drukarki w sieci 3-41 Windows 2000/XP UWAGA Zrzuty ekranu wykorzystane w niniejszej sekcji pochodz z systemu Windows 2000. Ustawienia sieciowe 1 3 Konfiguracja rodowiska pracy drukarki Windows 2000: Wybierz z menu [Start] menu [Ustawienia] [Polczenia sieciowe i telefoniczne]. Windows XP: Wybierz z menu [Start] menu [Panel sterowania] [Polczenia sieciowe i internetowe] [Polczenia sieciowe]. W systemie Windows 2000 pojawi si okno dialogowe [Polczenia sieciowe i telefoniczne]. W systemie Windows XP zostanie wywietlone okno dialogowe [Polczenia sieciowe]. 2 Kliknij prawym przyciskiem myszy ikon [Polczenie lokalne], a nastpnie wybierz pozycj [Wlaciwoci] z menu podrcznego. Zostanie wywietlone okno dialogowe [Wlaciwoci: Polczenie lokalne]. 3-42 Korzystanie z drukarki w sieci 3 Sprawd, czy wybrano opcj [Udostpnianie plików i drukarek w sieciach Microsoft Networks], a nastpnie kliknij przycisk [OK]. 3 Konfiguracja rodowiska pracy drukarki Ustawienia udostpniania drukarki UWAGA W systemie Windows XP ustawienia udostpniania nie mog by wprowadzane przy konfiguracji domylnej (ustawieniach wprowadzanych natychmiast po instalacji). Ustawienia udostpniania drukarki wymagaj uruchomienia opcji [Kreator konfiguracji sieci] i wlczenia ustawie udostpniania. Szczególowe informacje znajduj si w pomocy online dla systemu Windows. 1 Windows 2000: Kliknij menu [Start] [Ustawienia] [Drukarki]. Windows XP Professional: Kliknij menu [Start] [Drukarki i faksy]. Windows XP Home Edition: Kliknij menu [Start] [Panel sterowania] [Drukarki i inny sprzt] [Drukarki i faksy]. Pojawi si folder [Drukarki] lub [Drukarki i faksy]. Korzystanie z drukarki w sieci 3-43 2 Kliknij prawym przyciskiem myszy ikon [Canon LBP3200] , a nastpnie wybierz pozycj [Udostpnianie] z menu podrcznego. 3 Konfiguracja rodowiska pracy drukarki Zostanie wywietlone okno dialogowe [Wlaciwoci]. 3 Wybierz opcj [Udostpniona jako] (w systemie Windows XP, opcj [Udostpnij t drukark]). W razie potrzeby zmie nazw udzialu. UWAGA · Ustawienia udostpniania mona równie zmieni w trakcie instalacji lokalnej. · W polu [Udostpniona jako] nie naley wprowadza znaków specjalnych ani spacji. 3-44 Korzystanie z drukarki w sieci 4 Kliknij przycisk [Dodatkowe sterowniki]. 3 Konfiguracja rodowiska pracy drukarki Zostanie wywietlone okno dialogowe [Dodatkowe sterowniki]. 5 W przypadku systemu Windows 2000 wybierz [Windows 95 lub 98], W przypadku systemu Windows XP, wybierz [Windows 95, 98 i Me], a nastpnie kliknij przycisk [OK]. 6 Do napdu CD-ROM wló dostarczon z produktem plyt CD z oprogramowaniem "User Software for LBP3200". Po pojawieniu si okna dialogowego [Wkladanie dysku] kliknij przycisk [OK]. Korzystanie z drukarki w sieci 3-45 7 Jeeli napd CD-ROM jest dyskiem [D:], wybierz [D:\Polish\Win98], a nastpnie kliknij przycisk [OK]. Rozpocznie si kopiowanie plików. 3 Konfiguracja rodowiska pracy drukarki 8 Kliknij przycisk [Zamknij]. Ikona drukarki zostaje zamieniona na ikon drukarki udostpnianej. Instalacja na klientach W niniejszej sekcji opisano instalacj z sieci jako jeden ze sposobów zainstalowania sterownika drukarki na klientach. UWAGA · Mona z niej korzysta zarówno w przypadku klientów z systemem operacyjnym Windows 98/Me, jak i Windows 2000/XP. · Jeeli serwer druku pracuje w systemie Windows 98/Me, nie mona przeprowadzi instalacji z sieci dla systemu Windows 2000/XP. Instalacja za pomoc funkcji [Kreator dodawania drukarki] WANE Podczas uruchamiania komputera z systemem Windows 2000/XP naley si zalogowa jako administrator. UWAGA Zrzuty ekranu wykorzystane w niniejszej sekcji pochodz z systemu Windows 2000. 3-46 Korzystanie z drukarki w sieci 1 Z menu [Start] wybierz [Ustawienia] [Drukarki]. [. . . ] Przyczyna Jeeli serwer wydruku korzysta z systemu Windows XP z dodatkiem Service Pack 2 lub innego systemu operacyjnego wyposaonego w Zapor systemu Windows, komunikacja z komputerami klienckimi jest zablokowana przez Zapor systemu Windows. Uruchom serwer wydruku i wylcz blokad Zapory systemu Windows dla komunikacji z komputerami klienckimi. Szczególowe informacje mona znale w pliku "note_ex. pdf", umieszczonym w folderze [Polish] na dolczonym dysku CD "User Software for LBP3200". 6 Rozwizywanie problemów Rozwiz. Problemy róne 6-35 6 Rozwizywanie problemów 6-36 Problemy róne Dodatek Niniejszy rozdzial zawiera dane techniczne drukarki oraz indeks. ROZDZIAL 7 Dane techniczne . 7-10 7-1 Dane techniczne Dane techniczne sprztu Typ Sposób drukowania Stronicowa drukarka biurowa Metoda elektrofotograficzna (System utrwalania na danie) Podczas drukowania stron A4 w trybie ciglym: 18 stron/min. [. . . ]