Instrukcja obsługi CANON EOS 50D

[. . . ] POLSKI Dzikujemy za zakup produktu Canon. Aparat EOS 50D jest lustrzank cyfrow o bogatych moliwociach fotografowania, wyposaon w precyzyjn matryc wiatloczul CMOS o rozdzielczoci 15, 10 efektywnych megapikseli, procesor DIGIC 4, 9 dokladnych i szybkich punktów AF (punkty krzyowe), a take funkcj fotografowania seryjnego z prdkoci 6, 3 klatek na sekund oraz fotografowania z podgldem Live View. Mechanizmy aparatu umoliwiaj przystosowanie go do pracy w dowolnych warunkach i dowolnej chwili. Dodatkowe funkcje pomagaj wykona wymagajce ujcia, za systemowe akcesoria poszerzaj moliwoci fotografowania. Aby zapozna si z aparatem, wykonaj kilka zdj testowych Aparat cyfrowy pozwala natychmiast obejrze wykonane zdjcie. Podczas czytania niniejszej instrukcji wykonaj kilka zdj testowych i sprawd, czy zostaly prawidlowo zarejestrowane. [. . . ] Na monitorze LCD zostanie wywietlony podgld kadru w trybie Live View. Nacinij ponownie przycisk <A>, aby wylczy monitor LCD i powróci do fotografowania. Informacje dotyczce opcji [Symulacja ekspozycji] Funkcja symulacji ekspozycji wywietla obraz bdcy symulacj poziomu jasnoci rejestrowanego zdjcia. Ustawienia [Wylcz] i [Wlcz] zostaly objanione poniej: Wylcz Obraz jest wywietlany ze standardow jasnoci, aby wyrana byla rónica wzgldem podgldu kadru w trybie Live View. Wlcz Podgld kadru w trybie Live View bdzie mial poziom jasnoci odpowiadajcy jak najdokladniej fotografowanemu obrazowi. Ustawienie kompensacji ekspozycji spowoduje odpowiedni zmian jasnoci obrazu. W przypadku fotografowania z podgldem Live View nie naley kierowa aparatu w stron sloca. Cieplo wiatla slonecznego moe spowodowa uszkodzenie wewntrznych podzespolów aparatu. Uwagi dotyczce fotografowania z podgldem Live View znajduj si na stronach 129-130. 117 FotografowanieN 1 Ustaw ostro za pomoc mechanizmu autofokusa. Nacinij przycisk <p>. Aparat ustawi ostro w biecym trybie AF (str. Nacinij przycisk Zdjcie zostanie zrobione i wywietlone na monitorze LCD. Po zakoczeniu wywietlania zrobionego zdjcia aparat automatycznie powróci do trybu fotografowania z podgldem Live View. Obsluga aparatu podczas korzystania z podgldu kadru w trybie Live View Podczas wywietlania podgldu kadru w trybie Live View nadal mona zmienia ustawienia i odtwarza obrazy, korzystajc z przycisków aparatu, podobnie jak ma to miejsce podczas fotografowania w trybie standardowym. Nacinicie przycisku <o> lub <m> umoliwia wywietlenie i zmian ustawie monitora LCD. Podczas fotografowania z podgldem Live View tryb pomiaru zostanie ustawiony na pomiar wielosegmentowy, niezalenie od biecego ustawienia trybu pomiaru. Glbi ostroci mona sprawdzi przez nacinicie przycisku podgldu glbi ostroci. Jasno wywietlanego obrazu bdzie zbliona do rzeczywistej jasnoci fotografowanego obrazu. W przypadku rejestrowania serii zdj ustawienia parametrów ekspozycji dla pierwszego zdjcia zostan zastosowane take dla kolejnych zdj. Skorzystanie z trybów <8> i <d> zapewnia taki sam efekt. 118 FotografowanieN Nacinicie przycisku <M> spowoduje wywietlenie ekranu menu, w którym mona dokona zmian ustawie funkcji. Aby powróci do podgldu kadru w trybie Live View, nacinij ponownie przycisk <M>. Po wybraniu pozycji [2 Dane dla retuszu kurzu], [6 Czyszczenie matrycy], [7 Kasowanie nastaw] lub [7 Wersja Firmware] funkcja fotografowania z podgldem Live View zostanie wylczona. Czas pracy akumulatora w przypadku fotografowania z podgldem Live View [Przybliona liczba zdj] Temperatura 23°C 0°C Warunki fotografowania Bez lampy blyskowej 180 140 Lampa uywana w 50% 170 130 Powysze wartoci dotycz w pelni naladowanego akumulatora BP-511A i zostaly obliczone w oparciu o standardy testowania opracowane przez stowarzyszenie Camera & Imaging Products Association (Stowarzyszenie producentów aparatów fotograficznych i sprztu do rejestracji obrazu). Fotografowanie seryjne z podgldem Live View jest moliwe przez okolo 1 godzin w temperaturze 23°C (przy w pelni naladowanym akumulatorze BP-511A). Automatyczna regulacja ostroci powoduje zmniejszenie orientacyjnej liczby zdj. Podgld kadru obejmuje okolo 100% rzeczywistego obrazu. [. . . ] 48 portrety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 programowa AE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 rczna regulacja ekspozycji. . . . . . . . . . . . . . . 98 sport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]