Instrukcja obsługi CAMBRIDGE AUDIO NP30

[. . . ] NP30 Twoja muzyka + nasza pasja Odtwarzacz sieciowy Instrukcja obsługi 2 POLSKI Spis treści Wprowadzenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Informacje dotyczące połączenia Wi-Fi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Ograniczona gwarancja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Złącza na panelu tylnym. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Wprowadzenie Dziękujemy za zakup sieciowego odtwarzacza muzycznego Sonata NP30. Jesteśmy przekonani, że korzystając z niego, będą Państwo przez wiele lat czerpać przyjemność ze słuchania muzyki. Podobnie jak wszystkie produkty firmy Cambridge Audio, urządzenie Sonata NP30 wyróżnia się trzema ważnymi zaletami: doskonałymi parametrami technicznymi, niezrównaną łatwością obsługi i wysoką wartością. Elementy obsługowe na panelu przednim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Pilot zdalnego sterowania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Informacje podstawowe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Obsługa odtwarzacza NP30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Menu ustawień. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Odtwarzacz Sonata NP30 zapewnia dostęp do różnego rodzaju nagrań dźwiękowych przechowywanych na serwerach UPnP lub lokalnych nośnikach danych, a ponadto umożliwia słuchanie utworów muzycznych bezpośrednio z Internetu – np. przy użyciu naszej usługi Uuvol Internet Radio czy usług transmisji strumieniowej oferowanych przez innych dostawców. [. . . ] Oprócz tego można również dodawać podcasty znalezione samodzielnie za pośrednictwem portalu UuVol, o ile znany jest adres URL. Więcej informacji na ten temat zamieszczono w dalszej części tej instrukcji. Podcasty to zarchiwizowane nagrania dźwiękowe dostępne do pobrania z Internetu. Często są to nagrania zarejestrowane podczas występu transmitowanego na żywo czy materiały dokumentujące ważne wydarzenie. Uwaga: Złącze sieci LAN odtwarzacza można łączyć jedynie ze złączem Ethernet typu 10BASE-T albo 100BASE-TX. Podłączenie drugiego końca kabla sieciowego do jakiegokolwiek innego złącza czy gniazda, np. do gniazda telefonicznego, może doprowadzić do uszkodzenia odtwarzacza. Urządzenie NP30 powinno automatycznie nawiązać połączenie z siecią przy użyciu protokołu DHCP, co opisano w dalszej części tej instrukcji. Oznacza to, że router automatycznie przydzieli mu adres IP. 9 Połączenia (cd. ) Połączenie z siecią bezprzewodową Ustaw odtwarzacz NP30 w miejscu znajdującym się w zasięgu sieci bezprzewodowej (zazwyczaj nadajnik ma zasięg od 10 do 30 m, jednak ściany i inne elementy konstrukcji budynku mogą ograniczać zasięg). Następnie włącz odtwarzacz – najpierw za pomocą przełącznika na panelu tylnym, a potem za pomocą przycisku na panelu przednim. Obsługa odtwarzacza NP30 Menu główne odtwarzacza NP30 składa się z 5 pozycji: UuVol Radio (Usługa UuVol Radio) Streaming Services (Transmisje strumieniowe) Media (Nośniki danych) Podcasts (Podcasty) Settings (Ustawienia) Pozycje te zapewniają dostęp do czterech głównych typów obsługiwanych nagrań oraz do ekranu ustawień urządzenia. Do menu głównego można powrócić w dowolnym momencie, naciskając przycisk . Do wyboru pozycji menu należy użyć pokrętła na panelu przednim albo przycisków nawigacyjnych pilota zdalnego sterowania, a w celu zatwierdzenia wyboru należy nacisnąć pokrętło na panelu przednim albo przycisk Enter na pilocie. Internet Odległość 10–30 m Bezprzewodowy router/modem szerokopasmowy Uuvol Radio (Usługa UuVol Radio) Ta pozycja zapewnia dostęp do usługi UuVol Radio, która umożliwia słuchanie tysięcy internetowych stacji radiowych. Internet jest miejscem pozwalającym odkrywać nowe gatunki muzyczne, słuchać stacji radiowych w języku ojczystym (i dowolnym innym, co z pewnością docenią osoby uczące się języka obcego), a nawet stacji lokalnych, jak również stacji nadających wyłącznie muzykę określonego gatunku. Urządzenie NP30 automatycznie nawiąże połączenie sieciowe i uzyska adres IP. Osoby dobrze zaznajomione z sieciami komputerowymi mogą przydzielić odtwarzaczowi NP30 statyczny adres IP. Stosowne instrukcje zamieszczono w punkcie „Network config (Konfiguracja sieci)”. Należy tu podkreślić, że w przypadku stacji internetowych jakość dźwięku zależy w dużej mierze od prędkości przesyłu danych i techniki kompresji używanej przez nadawcę, jednak wadę tę rekompensuje ogromny wybór nagrań, wykonawców i gatunków. Dzięki usłudze UuVol Radio można słuchać muzyki z każdego zakątka świata. Uwaga: W ramach usługi przygotowujemy katalog (bazę danych) stacji tak, aby można je było sprawnie wyszukiwać i łączyć się z nimi bez potrzeby ręcznego wprowadzania adresu URL czy samodzielnego przeszukiwania zasobów internetowych. Mimo iż regularnie monitorujemy jakość dźwięku i transmisji stacji udostępnianych w ramach usługi, nie odpowiadamy za nią w żaden sposób. Jeśli wśród tysięcy skatalogowanych przez nas stacji radiowych nie ma tej, na której Ci zależy, możesz ją dodać za pomocą portalu UuVol. com, postępując w sposób opisany w dalszej części tej instrukcji. Za pośrednictwem portalu UuVol. com można również zgłaszać propozycje nowych stacji, które powinny znaleźć się w katalogu. Uwagi użytkowników są dla nas bardzo ważne. Uwaga: w przypadku popełnienia błędu można w dowolnym momencie nacisnąć przycisk , aby powrócić do poprzedniego ekranu. Mimo iż zarejestrowanie odtwarzacza NP30 nie jest warunkiem korzystania z bezpłatnej usługi UuVol, zapewnia dostęp do funkcji dodatkowych, takich jak zmiana ustawień urządzenia z poziomu własnego portalu, zarządzanie stacjami/transmisjami zapisanymi w pamięci urządzenia czy konfigurowanie kolejnych transmisji strumieniowych udostępnianych przez niezależnych dostawców. Odtwarzacz rozpocznie teraz wyszukiwanie dostępnych sieci bezprzewodowych, o czym będzie informować komunikat „Scanning” (Wyszukiwanie). Jeśli nie zostanie znaleziona żadna sieć tego typu, na wyświetlaczu pojawi się następujący komunikat: „No Wireless Networks Found” (Nie znaleziono sieci bezprzewodowej). W takiej sytuacji należy ustawić odtwarzacz NP30 bliżej punktu dostępu bezprzewodowego albo sprawdzić, czy nie wystąpił problem z siecią. Po znalezieniu sieci bezprzewodowej urządzenie NP30 wyświetli identyfikator sieciowy (ESSID) punktu dostępowego. [. . . ] dlatego, że jej serwer mieści się w kraju położonym w innej strefie czasowej). • Z serwerem danej stacji połączyła się już maksymalna dozwolona liczba użytkowników. • Stacja zakończyła działalność. • Łącze do stacji podane w naszej bazie danych jest nieaktualne. 100–240 V prądu przemiennego (wybierane przełącznikiem) 270 × 285 × 67 mm 2, 1 kg • Połączenie internetowe między serwerem (często znajdującym się za granicą) a urządzeniem jest zbyt wolne. • Spróbuj posłuchać danej stacji przy użyciu komputera (łącząc się z odpowiednią witryną internetową). [. . . ]