Instrukcja obsługi CAMBRIDGE AUDIO AZUR 651C

[. . . ] azur 651C Twoja muzyka + nasza pasja POLSKI Odtwarzacz CD Instrukcja obsługi 2 Spis treści Wprowadzenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Ograniczona gwarancja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Złącza na panelu tylnym . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Elementy sterujące na panelu przednim. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Informacje pokazywane na wyświetlaczu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Zgodność z urządzeniami firmy Apple. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Pilot zdalnego sterowania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Zasady obsługi urządzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Ustawienia filtrów. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Korzystanie z instalacji niestandardowej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Rozwiązywanie problemów. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Dane techniczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Wprowadzenie Dziękujemy za zakup odtwarzacza CD Cambridge Audio Azur 651C. Podobnie jak wszystkie produkty sygnowane marką Cambridge Audio odtwarzacz 651C wyróżnia się trzema ważnymi zaletami: doskonałymi parametrami technicznymi, niezrównaną łatwością obsługi i wysoką wartością. Prowadzone nieustannie prace badawczo-rozwojowe i testy odsłuchowe pozwalają nam wprowadzać coraz to nowe udoskonalenia w podzespołach, obwodach i rozplanowaniu poszczególnych elementów urządzeń. W ten sposób realizujemy swój główny cel: zapewnienie najlepszej możliwej jakości dźwięku. [. . . ] Rozpoczęcie odtwarzania jednej ze ścieżek spowoduje wyświetlenie informacji o numerze tej ścieżki, łącznej liczbie ścieżek i czasie odtwarzania. Jeśli płyta będzie zawierać informacje CD-Text, na wyświetlaczu pojawi się jeden raz informacja o tytule ścieżki w postaci ruchomego komunikatu. Aby ponownie wyświetlić informacje CD-Text, naciśnij przycisk i (informacje) na pilocie. 4 Ten przycisk służy do otwierania i zamykania tacy na płytę. Po umieszczeniu płyty CD na tacy naciśnij przycisk otwierania/zamykania, aby zamknąć tacę. 4 Odtwarzanie/wstrzymywanie Ten przycisk uaktywnia funkcje odtwarzania płyty i wstrzymywania odtwarzania (pauzy). 5 Zatrzymywanie Zmiana ścieżki/przyspieszone odtwarzanie z podsłuchem Ten przycisk zatrzymuje odtwarzanie płyty CD. 6 Za pomocą tych przycisków można wybierać kolejne/poprzednie ścieżki oraz odtwarzać ścieżki do przodu/do tyłu ze zwiększoną prędkością i podsłuchem. Krótkie naciśnięcie powoduje zmianę odtwarzanej ścieżki. Naciśnięcie i przytrzymanie skutkuje rozpoczęciem przyspieszone odtwarzania z podsłuchem. Random (losowo) Remain (pozostały czas) Ten komunikat informuje o aktywnym trybie odtwarzania losowego. 5 Ten komunikat jest widoczny podczas wyświetlania informacji o czasie pozostałym do końca odtwarzania bieżącej ścieżki lub całej płyty. 6 Repeat All/Repeat Track (powtarzanie całości/ścieżki) Te komunikaty są wyświetlane po uaktywnieniu odpowiednio trybu odtwarzania wielokrotnego całej płyty lub określonej ścieżki. 6 azur Pilot zdalnego sterowania Wraz z odtwarzaczem 651C jest dostarczany pilot zdalnego sterowania Azur Navigator, który służy nie tylko do obsługi tego urządzenia, lecz także wzmacniaczy serii Azur firmy Cambridge Audio. Przed pierwszym użyciem pilota należy w nim umieścić dołączone do zestawu baterie typu AAA. Należy zawsze korzystać z baterii alkalicznych. 651C POLSKI Wyciszanie Umożliwia całkowite wyciszenie dźwięku. Działanie w trybie wyciszenia jest sygnalizowane przez miganie diod źródła sygnału i głośników. Ponowne naciśnięcie tego przycisku skutkuje wyłączeniem funkcji wyciszenia. Uwaga: Wyciszane są wyjścia głośnikowe, przedwzmacniacza oraz słuchawkowe. Ta funkcja nie ma wpływu na sygnał kierowany do wyjść nagrywania. Tryb gotowości/praca Służy do przełączania urządzenia z trybu pracy w ekonomiczny tryb gotowości z obniżonym poborem mocy lub odwrotnie. Głośniki A/B Służy do wyboru trybu działania złączy głośnikowych na tylnym panelu wzmacniacza. Dostępne opcje to: tylko głośniki A, tylko głośniki B, głośniki A i B, obie pary głośników wyłączone. O wybranym trybie (aktywnych złączach) informują diody głośników na przednim panelu wzmacniacza. Otwieranie/zamykanie Otwiera i zamyka tacę na płytę. Przyciski numeryczne do wybierania ścieżek Naciśnij przycisk odpowiadający numerowi żądanej ścieżki. Ścieżka zostanie automatycznie odtworzona od początku. Regulacja głośności Służą do zwiększania i zmniejszania poziomu głośności wzmacniacza. Wybór ścieżki Aby wybrać ścieżkę o numerze wyższym niż 9, naciśnij przycisk /—, a następnie wprowadź żądany numer ścieżki. Odtwarzanie wybranej ścieżki rozpocznie się automatycznie. , , , , , Sześć przycisków wyboru źródła sygnału umożliwia bezpośrednie wybranie urządzenia, z którego ma być przesyłany sygnał do wzmacniacza. [. . . ] Ponadto odtwarzacz obsługuje kody bezpośredniego sterowania w podczerwieni oraz kody zmiany stanu dla niektórych funkcji, co upraszcza programowanie niestandardowych systemów. Dostarczony w zestawie pilot udostępnia specjalne bezpośrednie polecenia włączania/wyłączania i wyciszania, które umożliwiają „uczenie” niestandardowych systemów: 1. Naciśnij i przytrzymaj przycisk trybu gotowości. Po upływie 12 sekund pilot wygeneruje polecenie „tryb gotowości” (zmiana stanu) dla odtwarzaczy CD serii Azur. [. . . ]