Instrukcja obsługi BRITAX B-MOTION

[. . . ] 6 Zastosowane symbole Dla bezpieczeństwa Państwa dziecka Použité symboly Pro bezpečnost Vašeho dítěte Použité symboly Pre bezpečnosť vášho dieťaťa Składanie/rozkładanie wózka dziecięcego Montáž/demontáž Vašeho dětského kočárku Používání Vašeho dětského kočárku Montáž/demontáž vášho detského kočíka Korzystanie z wózka dziecięcego Používanie vášho detského kočíka Przypinanie pasami i zabezpieczenie dziecka Korzystanie z opcjonalnych akcesoriów Připoutání a zajištění dítěte Pripútanie a zaistenie dieťaťa Použití vhodného příslušenství Použitie voliteľného príslušenstva Wskazówki na temat pielęgnacji / gwarancja Pokyny k údržbě/záruka Informácie o otechnickej údržbe produktu/ Záruka 7 Jelmagyarázat Poz. Rodzice są odpowiedzialni za bezpieczeństwo dziecka Þ Przed użyciem wózka dziecięcego należy dokładnie przeczytać instrukcję obsługi oraz zapoznać się z wózkiem. Przed użyciem wózka dziecięcego należy dokładnie przeczytać instrukcję obsługi oraz zapoznać się z wózkiem. [. . . ] Jeżeli używasz innej uprzęży, zgodnej z normą EN 13210, półpierścienie do zamocowania znajdują się po obu stronach wózka dziecięcego OSTRZEŻENIE!Podczas stosowania szelek muszą one być zawsze prawidłowo zapięte i wyregulowane. Model B-Motion jest dopuszczony do trzech różnych zastosowań: Ten wózek (system podróżny) został skonstruowany i wykonany zgodnie z normą EN1888:2012 i EN1466:2004. Dziecko do momentu, gdy będzie potrafiło samodzielnie siadać (wiek około 6 miesięcy), wozimy w wózku wyłącznie w pozycji leżącej z poziomo ustawionym oparciem pleców. Zawsze przypinać dziecko szelkami w siedzeniu wózka. W przypadku dzieci poniżej 6 miesiąca przeprowadzać pas barkowy przez najniższą szczelinę w oparciu. Jako cestovní systém s dětskou vaničkou od narození do 13 kg ako cestovný systém s detskou vaničkou od narodenia do 13 kg Wózek może być wykorzystywany jako system podróżny w połączeniu ze wszystkimi kołyskami Britax/Römer wyposażonymi w przystawkę "typu A". Kołyskę wolno przewozić na wózku generalnie tylko skierowaną tyłem do przodu. Przy zastosowaniu jako system podróżny należy przestrzegać instrukcji użytkowania kołyski. Molimo Vas da svoje dijete, dok još ne može samostalno sjediti (do oko 6 mjeseci), vozite u kolicima samo u ležećem položaju s vodoravnim naslonjačem za leđa. 9 bar kan det skada hjulet och/eller däcket och leda till minskad kontroll och personskada. Bebek arabası, "Tip A" adaptörü ile donatılmış olan bütün Britax/Römer bebek pusetleri ile birlikte Travel System (seyahat sistemi) olarak kullanılabilir. Maksymalne ciśnienie napompowania jest wytłoczone na przednim kółku obok wentyla. 9 bar kan det skada hjulet och/eller däcket och leda till minskad kontroll och personskada. ÞÞ Należy regularnie kontrolować wszystkie istotne elementy wózka pod kątem ich uszkodzenia. Należy również sprawdzać, czy mechaniczne części działają bez zarzutu. [. . . ] W razie reklamacji należy odesłać wózek dziecięcy wraz z dowodem zakupu. Gwarancja obejmuje wyłącznie wózki dziecięce, które były użytkowane zgodnie z przeznaczeniem i instrukcją obsługi i które zostały odesłane w czystym i porządnym stanie. materiały: Wszystkie nasze materiały spełniają wysokie wymagania w odniesieniu do odporności użytych barwników na działanie promieniowania ultrafioletowego. [. . . ]