Instrukcja obsługi BOSCH WAA20260PL

[. . . ] Pralka pl Instrukcja obs³ugi oraz instalacji Internet: http://www. bosch-hausgeraete. de Spis treci S. Zalecenia i pouczenia dotycz¹ce bezpieczeñstwa Usuwanie i niszczenie opakowañ Ochrona rodowiska naturalnego / Oszczêdzanie energii Instalacja urz¹dzenia Zdjêcie zabezpieczenia s³u¿¹cego do transportu Ustabilizowanie ustawienia urz¹dzenia Pod³¹czenie do sieci wodoci¹gowej Odprowadzanie wody z urz¹dzenia Pod³¹czenie do sieci elektrycznej 5 6 6 6 7 7 8 9 10 10 Pierwszy cykl prania Przygotowanie odzie¿y do prania £adowanie odzie¿y do pralki Pranie odzie¿y Zakoñczenie programu prania / Wyjêcie odzie¿y Czyszczenie / Konserwacja / Zabezpieczenie przed mrozem Dane techniczne Drobne usterki, które mo¿na ³atwo usun¹æ Dzia³ Pomocy Technicznej Zu¿ycie energii elektrycznej i wody 17 18 19 19 13 13 14 14 15 16 4 4 5 Sygna³ dwiêkowy Zabezpieczenie dla dzieci - zale¿nie od modelu rodki pior¹ce i dodatki S. 11 12 12 Poznaj swoj¹ now¹ pralkê Programator Klawisze funkcji dodatkowej i pocz¹tkowej Wywietlacz 2 pl 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 pl 3 Zalecenia i pouczenia dotycz¹ce bezpieczeñstwa Niniejsze urz¹dzenie spe³nia normy w zakresie bezpieczeñstwa obowi¹zuj¹ce w tej bran¿y. Urz¹dzenie powinno byæ u¿ywane wy³¹cznie do prania odzie¿y przeznaczonej do prania w pralce w gospodarstwie domowym. [. . . ] W przypadku wy³¹czenia siê i ponownego w³¹czenia urz¹dzenia, trwaj¹cy w³anie program wznowi sw¹ pracê dok³adnie w miejscu, w którym zosta³a ona przerwana. Uruchamianie zabezpieczenia dla dzieci m Ustawiæ programator na ¿¹danym programie. Dokonaæ wszelkich ustawieñ, które uznane bêd¹ za stosowne. m W³o¿yæ odzie¿ za³adunkowe. i zamkn¹æ drzwi a¿ pojawi siê symbol ô" po pojawieniu siê ó" przez kilka chwil. m Puciæ klawisz «Start M». Zabezpieczenie dla dzieci zostaje uruchomione i pojawia siê symbol ô". Wywietlacz pokazuje pozosta³y czas i symbol ô" w ci¹gu ca³ego cyklu prania. Jeli kto usi³uje zmieniæ trwaj¹cy w³anie program, zabezpieczenie dla dzieci gwarantuje kontynuacjê pracy pralki w pocz¹tkowo wybranym programie. Wywietlacz pokazuje wówczas jedynie symbol ô". Dezaktywacja zabezpieczenia dla dzieci Aby przeprowadziæ zmiany w programach, a tak¿e zakoñczyæ programy z opcj¹ ò" (bez koñcowego wirowania), nale¿y zdezaktywowaæ najpierw zabezpieczenie dla dzieci. m Nacisn¹æ na klawisz «Start M» i przytrzymaæ wciniêty klawisz (przez oko³o 4 sekundy) a¿ zniknie symbol ô". m Nacisn¹æ na klawisz «Start M». Program zaczyna wykonywaæ kolejne czynnoci. Nacisn¹æ na klawisz «Start M» i przytrzymaæ wciniêty klawisz (przez oko³o 4 sekundy) rodki pior¹ce i dodatki Mo¿na stosowaæ wszystkie powszechnie u¿ywane rodki pior¹ce do pralek automatycz nych. Nie u¿ywaæ w pralce rodków pior¹cych z rozpuszczalnikami!Nie u¿ywaæ dodatków, rodków w sprayu do czyszczenia lub do usuwania plam w po bli¿u urz¹dzenia, poniewa¿ mog¹ spowo dowaæ jego uszkodzenia. Przechowywaæ rodki pior¹ce i dodatki w miejscu bezpiecznym, niedostêpnym dla dzieci. Iloæ rodka pior¹cego Tylko prawid³owe dozowanie rodka pior¹cego gwarantuje dobry wynik prania. Przestrzegaj zaleceñ producenta. 12 pl Pierwszy cykl prania Wykonaæ pierwszy cykl prania bez odzie¿y w pralce, aby usun¹æ resztki wody, które mog³y pozostaæ wewn¹trz bêbna po próbach wykona nych w fabryce. m Wlaæ do komory II zbiornika na rodek pior¹cy, oko³o 2 litrów wody i dodaæ pó³ po jemnika z podzia³k¹ zwyk³ego rodka pior¹cego. m Ustawiæ programator na «Bawe³na y, Pra nie wstêpne» a temperaturê na 90 ºC. Wskanik «gotowa do pracy - pranie» bêdzie migaæ. m Nacisn¹æ na klawisz «Start M». [. . . ] Przy nastêpnym praniu zmniejszyæ iloæ rodka pior¹cego. Niektóre rodki pior¹ce maj¹ tendencjê do wytwarzania du¿ej iloci piany, jednak nie wp³ywa to na wynik p³ukania. Podczas fazy podgrzewania, silnik emituje dwiêki specyficzne dla fazy rozruchu. Te dwiêki s¹ charakterystyczne dla fazy rozruchu i odprowadzania wody z pompy. [. . . ]