Instrukcja obsługi BOSCH TWK 6004NGB/01

[. . . ] • Można zaoszczędzić energię przestawiając pokrętło w lewe położenie krańcowe ( ). Urządzenie wyłączy się, aby nie doprowadzić wody do wrzenia. Temperatura możliwa do uzyskania w tym ustawieniu jest zależna od wybranej ilości wody. € Aby zagotować wodę, należy ustawić pokrętło w pozycji na prawo od pozycji zatrzymania ( ). [. . . ] Kiedy urządzenie rozpocznie pracę, zaświeci się lampka zbiornika wody. Urządzenie może być wyłączone w dowolnym momencie za pomocą wyłącznika ቧ lub przez podniesienie czajnika z podstawy. Czajnik należy umieszczać zawsze na przeznaczonej dla urządzenia podstawie. Urządzenie nie jest przeznaczone do gotowania innych płynów niż woda. Nie otwierać pokrywy, kiedy urządzenie jest uruchomione. Przed przystąpieniem do czyszczenia lub kiedy urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, należy wyjąć wtyczkę z gniazda. Urządzenie nie jest przeznaczone do obsługi przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych oraz przez osoby nieposiadające odpowiedniej wiedzy/doświadczenia, chyba że pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo lub jeśli zostaną zapoznane z obsługą urządzenia. Urządzenie należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci. Upewnić się, że dzieci nie używają urządzenia do zabawy. Voda se bo pri tej nastavitvi segrela samo do nastavljene temperature. Det samma gäller misslyckande att följa bruks- och underhållsinstruktioner vad gäller användningen av konsumtionsvaror (t ex rengöring och avkalkningsmedel eller vattenfilter) som inte överensstämmer med originalspecifikationerna. Förslitningsdelar (t ex packningar och ventiler) och ömtåliga delar som glas ingår inte i garantin. Fi 34 PL Warunki gwarancji Jeżeli niniejsze urządzenie zostało nabyte u autoryzowanego przedstawiciela firmy Melitta, to z uwagi na jego kompetencje doradcze oprócz prawa do roszczeń z tytułu gwarancji, które przysługuje użytkownikowi końcowemu względem sprzedawcy, objęte jest ono gwarancją producenta na poniższych warunkach: 1. Dzień zakupu urządzenia musi być potwierdzony paragonem. Czynności wynikające z odpowiedzialności gwarancyjnej producenta nie prowadzą do wydłużenia ani do wznowienia okresu gwarancyjnego dla produktu lub zamontowanych w nim części zamiennych. W okresie gwarancyjnym zobowiązujemy się do usunięcia wszelkich usterek wynikających z wad materiałowych lub błędów produkcyjnych poprzez naprawę lub wymianę urządzenia, według własnego uznania. Wymienione części stają się własnością firmy Melitta. Niniejsza gwarancja nie obejmuje usterek spowodowanych niewłaściwym podłączeniem, niewłaściwą obsługą lub wadliwą naprawą wykonaną przez osoby nieuprawnione. [. . . ] Wymienione części stają się własnością firmy Melitta. Niniejsza gwarancja nie obejmuje usterek spowodowanych niewłaściwym podłączeniem, niewłaściwą obsługą lub wadliwą naprawą wykonaną przez osoby nieuprawnione. To samo dotyczy usterek spowodowanych nieprzestrzeganiem instrukcji obsługi i konserwacji, a także użyciem materiałów eksploatacyjnych (np. środków czyszczących i odkamieniających lub filtrów wody) innych niż określone w specyfikacjach urządzenia. [. . . ]