Instrukcja obsługi BOSCH SMS40C12GB INSTALLATION INSTRUCTIONS

[. . . ] W instrukcji podkrelono za pomoc trójktów i / lub specjalnych odwola (uwaga!, ostronie!, wane!) te zalecenia, które sygnalizuj potencjalne niebezpieczestwo groce samemu uytkownikowi lub powodujce uszkodzenie urzdzenia. Naley bezwzgldnie przestrzega podanych zalece. Symbol oznacza dodatkowe objanienia oraz praktyczne rady dotyczce korzystania ze zmywarki. Ten symbol wskazuje na porady zwizane z ekologicznym i oszczdnym korzystaniem ze zmywarki. [. . . ] Podczas przebiegu programu pozostanie on wylczony. Naley pamita o zamkniciu pokrywki zasobnika po kadym napelnieniu Do zasobnika nie naley wlewa plynnych rodków myjcych. W zmywarce nie naley zmywa bardzo malych naczy, gdy mog wypa z koszy podczas zmywania. Otworzy drzwi i wysun na zewntrz kosze w celu wloenia naczy. 15 Dolny kosz Dolny kosz jest przeznaczony do wkladania rondli, pokrywek, talerzy, misek i sztuców. UI12 UI51 Pólmiski i due pokrywki naley rozmieci na brzegach kosza tak, aby górne rami natryskowe moglo si swobodnie obraca. Dwa tylne rzdy w dolnym koszu mona z latwoci obniy, by umieci garnki, rondle lub miski. Aby obniy rzd z uchwytami: - Pocign z lekka do góry i zostawi by opadl w dól (zob. - Aby przywróci pozycje stojc pocign jeszcze raz. UI84 UI83 16 Koszyk na sztuce Dlugie, ostre noe nie powinny by umieszczone w pozycji pionowej, gdy stwarza o ryzyko niebezpieczestwa. Ostre sztuce naley uloy w pozycji poziomej w górnym koszu. Przy wkladaniu lub wyjmowaniu ostrych przedmiotów ze zmywarki naley zachowa szczególn ostrono. Sztuce nie mog wystawa z górnego kosza, gdy utrudni to poruszanie si ramion natryskowych. Sztuce naley umieci w specjalnym koszyku, kierujc ich rczki w dól. Naley przestrzega zalecanej iloci detergentów podanej w , , Tabeli programów". DE17 Min = 15 g Max = 30 g D DE02 Przy stosowaniu detergentów w tabletkach naley postpowa nastpujco: 1. Dla wszystkich programów: wloy tabletk do dozownika detergentów. Dla wszystkich programów ze zmywaniem wstpnym: poloy polówk drugiej tabletki na wieczku dozownika detergentów. 20 M M IN AX Uycie niewlaciwej iloci rodków do zmywania spowoduje slabe rezultaty zmywania. Dodanie zarówno zbyt duej, jak i zbyt malej iloci detergentu wplynie ujemnie na efekt zmywania. Stosowanie odpowiednich iloci detergentów przyczynia si do redukcji zanieczyszcze w rodowisku naturalnym. Bezfosforanowe detergenty kompaktowe W niskoalkalicznych rodkach dotychczas stosowane substancje zostaly zastpione naturalnymi enzymami oraz substancjami, które latwo ulegaj biodegradacji. Enzymy uaktywniaj si ju w temperaturze 50°C. Zmywanie przy programie 50°C pozwoli na osignicie takich samych rezultatów, jak w programach na 65°C i przy uyciu tradycyjnych detergentów. Nowoczesne rodki nie zawieraj fosforanów. 21 Tabela programów Program Rodzaj naczy i stopie ich zabrudzenia Wcisn przyciski Zalecana ilo detergentu Zmywanie Zmywanie wstpne INTENSIV 70° Mocno zabrudzone naczynia (róne) On/Off + INTENSIV 70° 15 g 10 g NORMAL 65° rednio zabrudzone naczynia (róne) On/Off + NORMAL 65° 20 g 5g * NORMAL 50° rednio zabrudzone naczynia (róne) On/Off + NORMAL 50° 20 g 5g ECO 50° Lekko zabrudzone naczynia (róne) Lekko zabrudzone naczynia (take deserowe) On/Off + ECO 50° 20 g 5g ** QUICK 50° On/Off + QUICK 50° 25 g / * Program testowy zgodnie z norm EN 50242 (zob. "Wskazówki dla orodka kontrolnego"). ** Specjalny szybki program zmywania przy calkowitym wypelnieniu kosza lekko zabrudzonymi naczyniami (oprócz garnków). Po zakoczeniu programu szybkiego zmywania naczynia mog by uywane od razu. 22 Przebieg programu Parametry eksploatacyjne * Czas trwania programu, w minutach Zuycie energii, w kWh Zuycie wody, w litrach Zmywanie wstpne na gorco Zmywanie do 70°C 2 zimne plukania 1 gorce plukanie Suszenie Zmywanie wstpne na gorco Zmywanie do 65°C 1 zimne plukanie 1 gorce plukanie Suszenie Zmywanie wstpne na gorco Zmywanie do 50°C 2 zimne plukania 1 gorce plukanie Suszenie Zmywanie wstpne na gorco Zmywanie do 50°C 1 zimne plukanie 1 gorce plukanie Suszenie Zmywanie do 50°C 1 zimne plukanie 1 gorce plukanie 94 ÷ 104 1, 89 18 79 ÷ 89 1, 15 14 121 ÷ 131 1, 8 14 79 ÷ 89 0, 99 14 43 ÷ 53 0, 79 11 * Zarówno czas trwania i wartoci zuycia podane w instrukcji maj charakter orientacyjny, gdy uzalenione s od cinienia i temperatury wody oraz waha napicia. 23 Kolejno czynnoci 1. Sprawdzi filtry Sprawdzi, czy filtry s czyste oraz prawidlowo wloone (patrz: wskazówki dotyczce czyszczenia filtrów). 2. Przycisk wlczony/wylczony ON-OFF Wskanik wlczony/wylczony ON/OFF jest podwietlony. 3. Sprawdzi, czy w zmywarce znajduje si wystarczajca ilo plynu nablyszczajcego i soli Wloy naczynia Usun resztki potraw. [. . . ] Nie wolno w adnym przypadku podlcza zmywarki do instalacji wodnych typu otwartego ani przeplywowych ogrzewaczy wody. q Zalecamy jednak zasilanie zmywarki zimn wod. Zasilanie ciepl wod nie zawsze jest wydajne przy naczyniach bardzo brudnych, gdy w znacznym stopniu ogranicza program zmywania. Cinienie wody powinno utrzymywa si w granicach podanych w specyfikacji technicznej. Informacje o rednim cinieniu wody na danym obszarze mona uzyska Zakladach Wodocigowych. [. . . ]