Instrukcja obsługi BOSCH GSB 14-4-2-LI

[. . . ] Endast för EU-länder: Enligt europeiska direktivet 2002/96/EG för avfall som utgörs av elektriska och elektroniska produkter och dess modifiering till nationell rätt måste obrukbara elverktyg omhändertas separat och på miljövänligt sätt lämnas in för återvinning. Aküden tam performans alabilmek için aküyü arj cihaz içinde tam olarak arj edin. Bu talimatta belirtilen titreim seviyesi EN 60745'e göre normland r lm bir ölçme yöntemi ile tespit edilmitir ve elektrikli el aletlerinin kar lat r lmas nda kullan labilir. Naley starannie przechowywa wszystkie przepisy i wskazówki bezpieczestwa dla dalszego zastosowania. [. . . ] Odpowiednio dobranym elektronarzdziem pracuje si w danym zakresie wydajnoci lepiej i bezpieczniej. Nie naley uywa elektronarzdzia, którego wlcznik/wylcznik jest uszkodzony. Elektronarzdzie, którego nie mona wlczy lub wylczy jest niebezpieczne i musi zosta naprawione. Akumulatory naley ladowa tylko w ladowarkach, zalecanych przez producenta. W przypadku uycia ladowarki, przystosowanej do ladowania okrelonego rodzaju akumulatorów, w sposób niezgodny z przeznaczeniem, istnieje niebezpieczestwo poaru. Polski | 99 W elektronarzdziach mona uywa jedynie przewidzianych do tego celu akumulatorów. uycie innych akumulatorów moe spowodowa obraenia ciala i zagroenie poarem. Nieuywany akumulator naley trzyma z dala od spinaczy, monet, kluczy, gwodzi, rub lub innych malych przedmiotów metalowych, które moglyby spowodowa zmostkowanie styków. zwarcie pomidzy stykami akumulatora moe spowodowa oparzenia lub poar. Przy niewlaciwym uyciu moliwe jest wydostanie si elektrolitu z akumulatora. Naley unika kontaktu z nim, a w przypadku niezamierzonego zetknicia si z elektrolitem, naley umy dane miejsce ciala wod. Naley uywa odpowiednich przyrzdów poszukiwawczych w celu lokalizacji ukrytych przewodów zasilajcych, lub poprosi o pomoc zaklady miejskie. W razie zablokowania si narzdzia roboczego naley natychmiast wylczy elektronarzdzie. naley by przygotowanym na wysokie momenty reakcji , które powoduj odrzut. Narzdzie robocze moe si zablokowa, gdy: ­ elektronarzdzie jest przecione, lub ­ gdy skrzywi si w obrabianym przedmiocie. Zamocowanie obrabianego przedmiotu w urzdzeniu mocujcym lub imadle jest bezpieczniejsze ni trzymanie go w rku. Przed stalym naslonecznieniem, przed ogniem, wod i wilgoci. Napraw elektronarzdzia naley zleci jedynie wykwalifikowanemu fachowcowi i przy uyciu oryginalnych czci zamiennych. Podczas wykonywania prac, przy których narzdzie robocze lub ruba moglyby natrafi na ukryte przewody elektryczne, elektronarzdzie naley trzyma wylcznie za izolowane powierzchnie rkojeci. 100 | Polski Akumulator naley uywa tylko w polczeniu z elektronarzdziem firmy Bosch, dla którego zostal on przewidziany. Tylko w ten sposób mona ochroni akumulator przed niebezpiecznym dla niego przecieniem. Podróbek, przeróbek lub akumulatorów innych producentów moe sta si przyczyn obrae lub powstania szkód materialnych poprzez eksplodujce akumulatory. [. . . ] Nepouzívané rucné elektrické náradie uschovávajte tak, aby bolo mimo dosahu detí. Kontakt s elektrickým vedením, ktoré je pod napätím, môze dosta pod napätie aj kovové súciastky náradia a spôsobi zásah elektrickým prúdom. Neka Vam Vas elektricni alat popravlja samo kvalifikovano osoblje i samo sa originalnim rezervnim delovima. Kontakt sa jednim vodom koji sprovodi struju moze da stavi pod napon metalne delove uredjaja i da utice na elektricni udar. [. . . ]