Instrukcja obsługi BLAUPUNKT TRAVEL PILOT 200 D-A-CH

[. . . ] www. blaupunkt. com Mobile Navigation TravelPilot 200 Instrukcja obslugi i montau (wersja pelna) Widok urzdzenia Widok urzdzenia 1 2 3 4 6 7 5 10 9 8 11 12 2 Widok urzdzenia 1 Display (ekran dotykowy): Prosta i intuicyjna obsluga przez dotknicie przycisku dotykowego na wywietlaczu. 2 VOL -: zmniejsza glono 3 Wlcznik/wylcznik: · Dlugie nacinicie (dluej ni 3 sekundy): Wlcza wzgl. · Krótkie nacinicie: Otwiera menu glówne. 4 VOL +: zwiksza glono 5 Gniazdo na dodatkow zewntrzn anten TMC (wewntrzna antena TMC na wyposaeniu) 6 Gniazdo na kart pamici 7 Gniazdo zasilania prdem (Ladowarka sieciowa lub przewód ladowania podlczany do gniazda zapalniczki) 8 Gniazdo na dodatkow zewntrzn anten GPS (wewntrzna antena GPS na wyposaeniu) 9 Oslona gniazda akumulatora : Czujnik wiatloczuly przelczajcego wywietlacz dziennego na nocny (góra) ; Port USB do przesylania danych < Port szeregowy (do przyszlych rozszerze) automatu z trybu 3 Spis treci Widok urzdzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Wskazówki bezpieczestwa . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Wykorzystane symbole ostrzegawcze . . . . . . . 6 Wykorzystanie urzdzenia zgodne z przeznaczeniem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Bezpieczestwo w ruchu drogowym . . . . . . . . . 6 Ogólne wskazówki bezpieczestwa . . . . . . . . . . 6 Wskazówki dotyczce uywania plyty CD/DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Wskazówki na temat czyszczenia . . . . . . . . . . . . . 7 Wskazówki na temat utylizacji . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Pierwsze uruchomienie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Zakres dostawy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Folia ochronna ekranu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Ladowanie akumulatora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Wlczanie urzdzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Ustawianie jzyka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Monta w samochodzie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Monta uchwytu z przyssawk . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Monta podstawy mocujcej . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Monta urzdzenia na podstawie mocujcej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Zdejmowanie urzdzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Zdejmowanie uchwytu z przyssawk . . . . . . . . 9 Wlczanie/wylczanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Wlczanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Wylczanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Reset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Obsluga poszczególnych menu . . . . . . . . . . . 10 Menu glówne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Przyciski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Klawiatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Funkcja inteligentnego uzupelniania. . . . 10 Funkcja ignorowania bldów . . . . . . . . . . . . . . 10 Listy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Informacje na temat GPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Zasada dzialania GPS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Wywietlanie informacji GPS. . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Dokonywanie ustawie podstawowych . . 12 Ustawianie strefy czasowej . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 4 Wprowadzanie adresu zamieszkania . . . . . . 12 Aktywacja dania kodu PIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Ustawienie dania kodu PIN . . . . . . . . . . . . . 13 Blokowanie i odblokowywanie urzdzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Zmiana kodu PIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Nawigacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Rozpoczcie nawigacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Wprowadzanie celu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Wprowadzanie adresu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Zastosowanie adresu zamieszkania jako celu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Pobieranie celu z Ulubionych . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Pobranie jednego z ostatnio uytych celów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Wprowadzanie wspólrzdnych . . . . . . . . . . . . . . 15 Pobieranie celu z mapy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Cele uyteczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 User-POIs (POIs- uytkownika) . . . . . . . . . . . . . . 16 Wybór celu uytecznego w okrelonej miejscowoci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Wybieranie celu uytecznego w pobliu, w otoczeniu celu nawigacji lub blisko miejsca zamieszkania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Wybieranie celu z mapy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Wybieranie ponadregionalnego celu uytecznego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Planowanie podróy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Wprowadzenie trasy podróy . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Edycja trasy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Wczytywanie trasy podróy z Ulubionych. . 18 Rozpoczcie prowadzenia do celu z tego miejsca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Obliczanie trasy z aktualnego miejsca . . . . . 18 Kolejne funkcje po planowaniu trasy . . . . . . . 18 Zakoczenie planowania trasy . . . . . . . . . . . . . . . 18 Kolejne funkcje po Wprowadzeniu celu . . [. . . ] W celu powikszenia lub u pomniejszenia mapy nacisn jeden z tych symboli. u Dotkn map i nie odrywajc palca przesun j w danym kierunku. Nacisn ten przycisk, aby cofn u map do aktualnego poloenia. Dokonywanie ustawie mapy u Na widoku mapy nacisn ten symbol. Wywietla si menu Map Settings (Ustawienia mapy). Nacisn ten symbol, aby przelczy u midzy trybem wywietlania dziennym a nocnym lub uaktywni tryb automatyczny. Gdy zostanie uruchomiony tryb automatyczny, wówczas przelczanie midzy trybem dziennym a nocnym bdzie si odbywalo automatycznie. Wówczas jasno wywietlacza dopasowana jest caly czas do warunków owietlenia zewntrznego. (Na ten temat naley przeczyta rozdzial , , Ustawienia", , , Dokonywanie ustawie urzdzenia"). 25 Wskazywanie na mapie u Nacisn dane miejsce (ulic lub cel uyteczny) na mapie. Miejsce zostaje zaznaczone, a jego nazwa wywietla si w dolnym pasku wywietlacza. Wywietlone zostaj wspólrzdne wybranego miejsca. Praca z map | Komunikaty glosowe podczas prowadzenia do celu u u u u u u u Nacisn ten symbol, aby przelczy midzy widokiem 2-D a 3-D. / Nacisn ten symbol, aby zmieni orientacj mapy na kierunek jazdy lub na kierunek pólnocny. Nacisn ten symbol, aby móc zmieni ponisze opcje dla ogranicze prdkoci: Nacisn ten symbol, aby ­ ostrzeenia o ograniczeniach prdkoci byly wywietlane na mapie (haczyk) lub nie byly (brak haczyka). Nacisn ten symbol, aby ­ wlczy ostrzeganie dwikiem (haczyk) lub wylczy je (brak haczyka). Nacisn ten symbol, aby ­ ustawi tolerancj przekroczenia prdkoci. Ostrzeenia bd podawane dopiero po przekroczeniu ustawionej tolerancji. Nacisn ten symbol, aby cele uyteczne byly (haczyk) lub nie byly (brak haczyka) wywietlane. Nacisn ten symbol, aby wlczy automatyczny zoom (haczyk) lub wylczy go (brak haczyka). Automatyczny zoom polega na tym, e urzdzenie nawigacyjne podczas prowadzenia do celu dopasowuje skal mapy do aktualnych okolicznoci trasy. Gdy zbliacie si Pastwo do danego punktu akcji, urzdzenie nawigacyjne powiksza widok, aby wyraniej bylo wida na przyklad najblisze skrzyowanie. Gdy najbliszy punkt akcji znajduje si w wikszej odlegloci, widok pomniejsza si, aby lepiej bylo wida ogólny przebieg drogi. Nacisn ten symbol, aby byly (haczyk) lub nie byly (brak haczyka) / wywietlane na mapie informacje o wysokoci i prdkoci. [. . . ] Urzdzenie obsluguje formaty danych typu Garmin dla list celów uytecznych: · *. csv (Comma Separated Values) · *. asc (format tekstowy ASCII) Krok 1 - Podlczanie urzdzenia Urzdzenie nawigacyjne naley z komputerem kablem USB. polczy Jak korzysta z list celów uytecznych bez oprogramowania TPAssist? Krok 2 ­ Wykorzystanie karty pamici (wylcznie TravelPilot 100 oraz TravelPilot 200) Wloy kart pamici do urzdzenia. Wlczy urzdzenie wlcznikiem/ wylcznikiem. Urzdzenie nawigacyjne zostaje rozpoznany przez komputer jako czytnik kart. [. . . ]