Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika.
[. . . ] You don't need to register or pay for 7-Zip.
verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. [This is the first released version of the Lesser GPL. It also counts as the successor of the GNU Library Public License, version 2, hence the version number 2. 1. ]
Preamble
The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it. By contrast, the GNU General Public Licenses are intended to guarantee your freedom to share and change free software--to make sure the software is free for all its users. [. . . ] POPRZEZ KORZYSTANIE Z OPROGRAMOWANIA ZAINSTALOWANEGO NA PRODUKTACH BLAUPUNKT KLIENT WYRAA ZGOD NA ZWIZANIE SI WARUNKAMI NINIEJSZEJ UMOWY. OPROGRAMOWANIE ZAWIERA BAZ DANYCH NA LICENCJI INNYCH DOSTAWCÓW (, , DOSTAWCY"), A KORZYSTANIE Z NIEJ PODLEGA ODDZIELNYM WARUNKOM OKRELONYM PRZEZ DOSTAWCÓW, KTÓRE STANOWI ZALCZNIK DO NINIEJSZEJ UMOWY (patrz 15). W PRZYPADKU BRAKU ZGODY NA KTÓRYKOLWIEK Z NINIEJSZYCH WARUNKÓW NALEY DOKONA ZWROTU PRODUKTÓW BLAUPUNKT (WRAZ Z OPROGRAMOWANIEM ORAZ PELN DOKUMENTACJ) W CIGU PICIU (5) DNI OD DATY OTRZYMANIA PRODUKTÓW DO PUNKTU AUTORYZOWANEGO DYSTRYBUTORA PRODUKTÓW BLAUPUNKT, W KTÓRYM DOKONANO ZAKUPU. UDZIELENIE LICENCJI Pioneer udziela Klientowi niezbywalnej, niewylcznej licencji na korzystanie z oprogramowania zainstalowanego na produktach Pioneer (, , Oprogramowanie") oraz z odnonej dokumentacji wylcznie do prywatnego uytku lub do uytku wewntrznego firmy jedynie dla takich wlanie produktów Pioneer. Klient zobowizuje si nie kopiowa, odtwarza (ang. reverse engineer), dokonywa tlumacze, przenosi na inne platformy, zmienia ani opracowywa utworów pochodnych na podstawie Oprogramowania. Klient zobowizuje si nie wypoycza, wynajmowa, udostpnia, publikowa, sprzedawa, cedowa, wydzierawia, udziela licencji wtórnych, handlowa lub w jakikolwiek inny sposób
przenosi praw do Oprogramowania lub korzysta z niego w inny sposób jawnie niedopuszczony na mocy niniejszej umowy. Klient zobowizuje si nie odtwarza ani nie czyni prób odtwarzania kodu ródlowego lub struktury calego Oprogramowania lub dowolnej jego czci poprzez odtwarzanie (ang. reverse engineer), deasemblowanie, dekompilacj lub w jakikolwiek inny sposób. Klient zobowizuje si nie uywa Oprogramowania w celu prowadzenia biura obslugi lub korzysta z niego w inny sposób, który wizalby si z przetwarzaniem danych dla osób trzecich lub jednostek. Pioneer i jego licencjonodawca(y) zachowuj pelna prawa autorskie, tajemnice handlowe, patenty oraz inne prawa wlasnoci do Oprogramowania. W przypadku, gdy którekolwiek z postanowie niniejszej Umowy okae si niewane lub niewykonalne, nie bdzie mialo to wplywu na wano i moliwo wykonania pozostalych postanowie niniejszej Umowy.
14
Umowa licencyjna
WARUNKI UYTKOWANIA DANYCH TELE ATLAS
Warunki licencji dla Uytkownika Kocowego
NINIEJSZY DOKUMENT STANOWI UMOW PRAWN (, , UMOWA") MIDZY KLIENTEM BDCYM UYTKOWNIKIEM KOCOWYM A FIRM BLAUPUNKT i podmiotami, które udzielily jej licencji na Dane (niekiedy nazywanych lcznie , , Licencjodawcami"). UYCIE PRZEZ UYTKOWNIKA DOSTARCZONEJ MU KOPII LICENCJONOWANYCH DANYCH OZNACZA ZGOD UYTKOWNIKA NA WARUNKI NINIEJSZEJ UMOWY. Licencjodawcy udzielaj uytkownikowi niewylcznej, niepodlegajcej przeniesieniu licencji na uywanie bdcych wlasnoci Tele Atlas danych map oraz informacji o podmiotach gospodarczych, tj. punktach zainteresowania (, , punktach POI") (lcznie nazywanych , , Danymi"), zawartych na niniejszych plytach, wylcznie do uytku osobistego, niezwizanego z dzialalnoci gospodarcz, niemajcego cech wiadczenia uslug ani innych zastosowa obejmujcych przetwarzanie danych nalecych do innych osób lub podmiotów. Uytkownik moe utworzy jedn (1) kopi Danych wylcznie w celach archiwalnych i jako kopi zapasow, jednak z tym jednym wyjtkiem nie ma prawa do kopiowania, powielania, modyfikowania, tworzenia dziel pochodnych, analizowania struktury ani odtwarzania (ang. Uycie Danych jest dozwolone wylcznie z Produktami BLAUPUNKT. Dane zawieraj informacje oraz materialy poufne i zastrzeone i mog zawiera tajemnice handlowe, dlatego uytkownik zgadza si zachowa poufno Danych i nie ujawnia ich osobom trzecim w caloci lub w czci, w jakiejkolwiek formie, w tym poprzez wynajmowanie, wydzierawianie, publikowanie, oddawanie w leasing, udzielanie licencji wtórnych lub przesylanie. Wyranie zabrania si pobierania map cyfrowych i programów zawartych w Danych lub przenoszenia ich na inny nonik danych lub komputer. Zabronione jest usuwanie lub zaslanianie jakichkolwiek informacji o prawach autorskich, znakach towarowych lub zastrzeeniach. Prawa autorskie oraz prawa wlasnoci Danych posiadaj Tele Atlas i Licencjodawcy. Klient zobowizuje si nie modyfikowa, usuwa, zamazywa ani zaslania jakichkolwiek uwag dotyczcych praw autorskich lub informacji dotyczcych zastrzee znajdujcych si w lub na Danych. [. . . ] · Jeli z jakiejkolwiek przyczyny dane na karcie pamici zostan utracone lub uszkodzone, nie ma moliwoci ich odzyskania. Firma Pioneer nie ponosi odpowiedzialnoci za szkody, straty finansowe lub inne wydatki spowodowane utrat danych lub ich uszkodzeniem.
Unikanie rozladowania akumulatora
Podczas korzystania z tego urzdzenia silnik pojazdu powinien by wlczony. Uywanie urzdzenia przy wylczonym silniku moe doprowadzi do rozladowania akumulatora.
24
Dodatkowe informacje na temat bezpieczestwa
Obsluga zlcza USB (Mini-B)
Zlcze USB (Mini-B) w module odlczalnym moe by uywane wylcznie do lczenia modulu odlczalnego z komputerem osobistym. System nie rozpoznaje pamici masowych USB podlczonych do portu USB.
! [. . . ]