Instrukcja obsługi BLAUPUNKT LUCCA 3.3 LOW FRANKREICH

[. . . ] : Czujnik wiatla ; Gniazdo szeregowe (w przypadku kolejnych rozszerze) 3 Spis treci Widok urzdzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Bezpieczestwo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Przeznaczenie urzdzenia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Bezpieczestwo podczas nawigacji . . . . . . . . . . 7 Bezpieczna obsluga systemu nawigacyjnego Lucca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Wskazówki dotyczce uywania plyty CD/DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Wskazówki dotyczce postpowania ze zuytym sprztem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Pierwsze uruchomienie systemu nawigacyjnego Lucca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Zakres dostawy systemu nawigacyjnego Lucca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Folia ochronna ekranu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Ladowanie akumulatora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Wlczanie urzdzenia Lucca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Ustawianie jzyka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Monta w samochodzie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Monta uchwytu z przyssawk . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Monta klamry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Monta urzdzenia Lucca w klamrze . . . . . . . 10 Demonta urzdzenia Lucca . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Zdejmowanie uchwytu z przyssawk . . . . . . 10 Wlczanie/wylczanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Wlczanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Wylczanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Reset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Obsluga poszczególnych menu . . . . . . . . . . . 11 Menu glówne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Klawiatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Funkcja inteligentnego uzupelniania. . . . 11 Funkcja ignorowania bldów . . . . . . . . . . . . . . 11 Listy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Przyciski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Informacje GPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Zasada dzialania GPS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Wywietlanie informacji GPS. . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Dokonywanie ustawie podstawowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Ustawianie strefy czasowej . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Wprowadzanie adresu zamieszkania . . . . . . 13 Aktywacja dania kodu PIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Ustawienie dania kodu PIN . . . . . . . . . . . . . 14 Blokowanie i odblokowywanie urzdzenia Lucca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Zmiana kodu PIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Nawigacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Ogólne wskazówki dotyczce nawigacji. . . 15 Rozpoczcie nawigacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Wprowadzanie adresu docelowego . . . . . . . . 15 Adres zamieszkania jako cel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Pobieranie celu z Ulubionych . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Pobranie jednego z ostatnio uytych celów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Wprowadzanie celu uytecznego . . . . . . . . . . . 17 Wybieranie celu uytecznego w pobliu, w otoczeniu celu nawigacji lub blisko miejsca zamieszkania. . . . . . . . . . 17 Wybieranie celu uytecznego w konkretnej miejscowoci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Wybieranie celu z mapy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Wybieranie ponadregionalnego celu uytecznego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Wprowadzanie wspólrzdnych . . . . . . . . . . . . . . 20 Pobieranie celu z mapy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Zapisywanie poloenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Zarzdzanie celami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Zapisywanie celów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Zapisywanie wprowadzonego celu . . . . . . 21 Zapisywanie jednego z ostatnio uytych celów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Zmienianie nazwy celu (tylko w Ulubionych) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Usuwanie celu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Usuwanie wszystkich celów . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Obliczanie trasy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 4 Spis treci Symulacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Rozpoczynanie symulacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Ustawienia symulacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Planowanie podróy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Jak zaplanowa podró . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Planowanie podróy z Ulubionych . . . . . . . . . . 24 Rozpoczcie prowadzenia do celu . . . . . . . . . . 24 Obliczanie trasy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Zapisywanie podróy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Usuwanie podróy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Wywietlenie na mapie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Wyjcie z menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Ustalanie opcji trasy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Prowadzenie do celu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Rozpoczcie prowadzenia do celu . . . . . . . . . . 26 Zaklócenia w odbiorze GPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Zakoczenie prowadzenia do celu . . . . . . . . . . 27 Dotarcie do celu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Praca z map . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Wywietlanie mapy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Przesuwanie i skalowanie mapy . . . . . . . . . . . . . 27 Wskazywanie na mapie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Przyciski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Dokonywanie ustawie mapy . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Komunikaty glosowe podczas prowadzenia do celu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Widok mapy podczas prowadzenia do celu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Pomoce nawigacyjne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Informacje o trasie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Ograniczenia prdkoci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Inne funkcje podczas prowadzenia do celu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Wprowadzanie blokady odcinka. . . . . . . . . . . . . 31 Przerwanie prowadzenia do celu. . . . . . . . . . . . 31 Ominicie nastpnego celu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Wywietlenie informacji o celu . . . . . . . . . . . . . . 32 Wywietlenie listy punktów trasy . . . . . . . . . . . 32 Funkcja TMC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Podlczanie anteny TMC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Uaktywnianie funkcji automatycznego objedania korków . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Szukanie nadajnika TMC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Wywietlanie komunikatów drogowych . . . 33 Multimedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Wkladanie karty pamiciowej . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Otwieranie aplikacji Multimedia . . . . . . . . . . . . . 33 Odtwarzanie plików muzycznych . . . . . . . . . . . 33 Funkcje dodatkowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Przegldanie plików. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Equalizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Wywietlanie plików graficznych . . . . . . . . . . . . 35 Pokaz slajdów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Funkcje dodatkowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Przegldanie plików. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Wyjcie z aplikacji Multimedia . . . . . . . . . . . . . . . 36 Wyjmowanie karty pamiciowej . . . . . . . . . . . . . 36 Wprowadzanie danych zewntrznych . . 36 Przygotowanie karty pamiciowej . . . . . . . . . . 36 Uywanie map drogowych z karty pamiciowej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Uywanie plików multimedialnych z karty pamiciowej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Konfigurowanie systemu nawigacyjnego Lucca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Ustawienia urzdzenia: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Jasno ekranu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Dwik przycisków . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Jzyk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Godzina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Oszczdno energii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Ochrona przed kradzie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Ustawienia fabryczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Kalibracja ekranu dotykowego . . . . . . . . . . . . 39 Informacje o produkcie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Tryb symulacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Ustawienia dla nawigacji. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Adres zamieszkania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 5 Spis treci Automatyczna kontynuacja podróy . . . . 39 Wybór mapy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Sygnalizowanie celów uytecznych . . . . . 40 Instrukcje glosowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Jednostka odlegloci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Oprogramowanie systemu nawigacyjnego Lucca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Ponowna instalacja oprogramowania nawigacyjnego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Aktualizacja oprogramowania nawigacyjnego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Dane techniczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Serwis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Gwarancja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Rozwizywanie problemów . . . . . . . . . . . . . . . . 42 6 Bezpieczestwo Bezpieczestwo Przed uruchomieniem systemu nawigacyjnego Lucca naley we wlasnym interesie dokladnie przeczyta ponisze ostrzeenia oraz wskazówki dotyczce bezpieczestwa. map lub na strzalki. Lub mona powtórzy komunikaty glosowe, naciskajc doln listw wywietlacza w widoku mapy. Bezpieczna obsluga systemu nawigacyjnego Lucca Uwaga: Urzdzenie naley chroni przed wilgoci, gdy nie jest ono wodoszczelne ani odporne na pryskajc wod. Urzdzenia nie naley poddawa przeróbkom ani go otwiera. Urzdzenie naley chroni przed skrajnymi temperaturami (zimnem, upalem, ogniem), np. [. . . ] Wywietla si menu Destination Input (Wprowad cel). Wprowadzi cel (adres docelowy lub tras) i nacisn OK. Nacisn przycisk Start Demo (Rozpocznij symulacj), aby odtworzy przebieg trasy. Uytkownik dysponuje takimi samymi funkcjami, jak podczas prowadzenia do celu. u u u u u Ustawienia symulacji Mona zdecydowa, czy trasa ma by odtwarzana w symulacji tylko raz, czy bez koca. Nacisn ten przycisk, aby wywola u menu dodatkowe. Nacisn ten symbol, aby przelczy u na symulacj jednokrotn lub bez koca. widniejca Ptla ze strzalk w symbolu oznacza, e aktywna jest symulacja bez koca. 23 Planowanie podróy Planowanie podróy Podró mona zaplanowa równie bez odbioru GPS, a wic na przyklad w wygodnych warunkach domowych, by zawczasu zapozna si z przebiegiem urlopowej jazdy. Obliczone trasy s zapisywane w Ostatnich celach. Wskazówka: Wprowadzana podró moe zawiera co najwyej 10 punktów trasy. Planowanie podróy z Ulubionych u W menu Navigation (Nawigacja) nacisn ten symbol. Nacisn cel, który ma by pobrany jako punkt trasy do planowania podróy. Nacisn ten przycisk, aby wywola menu dodatkowe. Short (Krótka): obliczana jest trasa o najmniejszym kilometrau. Optimal (Optymalna): kombinacja trasy najkrótszej i najszybszej w proporcji 40 do 60 procent. Uwzgldniana jest zarówno odleglo, jak i czas. Ten rodzaj trasy mona ustawia, opisany jest poniej. Ecological (Ekologiczna): obliczana jest trasa o jak najmniejszym koszcie przejazdu (oszczdno paliwa). W tym celu zostaje uyta kombinacja trasy najkrótszej i najszybszej w proporcji 75 do 25 procent. Economic (Ekonomiczna): polczenie trasy najszybszej i ekologicznej. W tym celu zostaje uyta kombinacja trasy najkrótszej i najszybszej w proporcji 40 do 60 procent. Nacisn ten symbol, aby wybiera pomidzy oferowanymi profilami prdkoci pojazdu. Zapisywanie podróy u W menu dodatkowym nacisn ten symbol. u Wprowadzi nazw dla celu i nacisn przycisk OK. Trasa zostaje zapisana pod nadan nazw w Ulubionych. [. . . ] Na okolo 10 minut umieci urzdzenie Lucca w cieniu, a nastpnie kontynuowa ladowanie akumulatora. 42 Rozwizywanie problemów Objaw Przyczyna Urzdzenie Lucca nie reaguje System operacyjny urzdzenia na naciskanie przycisków Lucca jest przeciony. programowych. System nawigacyjny Lucca nie Po wlczeniu system nawigacyjny odbiera sygnalu GPS lub odbiera Lucca potrzebuje ok. 1 minuty, by przygotowa si do ewentualnego go bardzo slabo. Przy pierwszym wlczeniu potrzebny jest na to nieco dluszy czas oraz silny sygnal GPS. [. . . ]