Instrukcja obsługi ATIKA MHD 2800

[. . . ] Woli na zblianie si osób nieuczestniczcych w pracy oraz zwierzt domowych i uytkowych do strefy zagroenia. KG Schinkelstraße 97, 59227 Ahlen ­ Germany owiadczamy, przyjmujc na siebie wylczn odpowiedzialno, e nastpujcy produkt, rozdrabniacz typ AH 700 Numer seryjny: patrz ostatnia strona jest zgodny z postanowieniami dyrektyw Wspólnoty Europejskiej oraz nastpujcych, innych dyrektyw: 2004/108/WE, 2006/95/WE i 2000/14/WE. Zgodnie z dyrektyw europejsk 2002/96/WE w sprawie urzdze elektrycznych i niesprawne urzdzenia naley gromadzi oddzielnie i poddawa utylizacji zgodnie z zasadami ochrony rodowiska. Nieprzestrzeganie niniejszych wskazówek moe prowadzi w nastpstwie do odniesienia obrae lub wystpienia szkód rzeczowych. [. . . ] W celu wykluczenia odniesienia obrae palców, naley podczas montau i czyszczenia (patrz ilustracja na stronie 90) zablokowa noe tnce i nosi rkawice ochronne. Do wykonywania nastpujcych robót naley wylczy maszyn i wyj wtyczk z gniazda zasilania sieciowego: - Naprawy - Czynnoci obslugowo-konserwacyjne - Sprawdzanie , czy przewody przylczeniowe nie s spltane lub uszkodzone - Usuwanie zaklóce - Transport - Wymiana noy - Pozostawienie urzdzenia (take na krótki okres czasu) W przypadku zapchania otworu wrzutowego i wyrzutowego maszyny wylczy silnik i wyj wtyczk sieciow, zanim 88 Sprawdzi maszyn, czy nie wykazuje ona ewentualnych uszkodze: - Przed dalszym uytkowaniem urzdzenia naley starannie sprawdzi, czy urzdzenia ochronne zostaly w prawidlowy sposób zamontowane i czy spelniaj swoj funkcj. - Sprawdzi, czy czci ruchome naleycie funkcjonuj, czy nie s blokowane oraz, czy jakie czci nie ulegly uszkodzeniu. Dla zapewnienia prawidlowej eksploatacji urzdzenia wszystkie jego czci musz zosta naleycie zamontowane i musz spelnia wszystkie stawiane wymogi. - Jeeli niniejsza instrukcja nie stanowi inaczej, wszystkie uszkodzone urzdzenia ochronne musz zosta fachowo naprawione lub wymienione przez autoryzowany warsztat. Wykonanie przewodu zasilania sieciowego zgodnie z IEC 60245 (H 07 RN-F) o minimalnych przekrojach: - 1, 5 mm² przy przewodzie do 25 m - 2, 5 mm² przy przewodzie powyej 25 m Dlugie i cienkie przewody zasilajce powoduj spadek napicia. Silnik nie uzyskuje wówczas swojej maksymalnj mocy, spadaj take wydajno i moc urzdzenia. Wtyczki i gniazda wtykowe przewodów zasilajcych i przedluaczy musz by wykonane z gumy, mikkiego PCW lub innych materialów termoplastycznych o jednakowej wytrzymaloci mechanicznej, lub musz by odpowiednio takim materialen zaizolowane. wtyczki przewodów zasilajcych i przedluaczy musz by chronione przez rozbryzgami wody. Przy ukladaniu przewodu zasilania sieciowego naley zwróci uwag na to, eby nie zostal zgnieciony ani zlamany oraz eby polczenie wtykowe nie uleglo zawilgoceniu. Nie naley stosowa przewodu zasilajcego do celów, do których nie jest przewidziany. Podczas pracy na otwartej przestrzeni naley stosowa tylko dozwolone do tego i odpowiednio oznakowane przedluenia przewodów zasilajcych. Nie naley nigdy stosowa obej zabezpieczajcych, ani ich wylcza. Nie uywa urzdze, których wylczniki nie daj si wlczy lub wylczy. Uszkodzone wylczniki musz by niezwlocznie naprawione lub wymienione przez serwis. Przylcze elektryczne lub naprawy podzespolów elektrycznych maszyny mog by wykonywane wylcznie przez koncesjonowanego elektrotechnika lub jedn z naszych stacji obslugi klienta. naley przy tym stosowa si do lokalnych przepisów dotyczcych bezpieczestwa. Naprawy innych podzespolów maszyny wykonuje producent lub jedna z jego stacji obslugi klienta. naley stosowa wylcznie oryginalne czci zamienne oraz elementy wyposaenia standardowego i specjalnego. Wskutek stosowania innych czci zamiennych oraz elementów wyposaenia uytkownik moe ulec wypadkowi. Upewni si, czy urzdzenie jest kompletne oraz czy jest prawidlowo zmontowane. Przed kadym uyciem naley sprawdzi: - czy przewody zasilania energi nie wykazuj uszkodze (pkni, przeci itp. [. . . ] Hänsyn och försiktighet minskar riskerna för person- och sakskador. Använd endast maskinen med kompletta och korrekt monterade skyddsanordningar och ändra inget som kan påverka säkerheten. Förändra inte motorns rotationshastighet, denna reglerar nämligen en säker maximal arbetshastighet och skyddar motorn och alla roterande delar från skador genom överdrivet hög hastighet. Stäng av maskinen och dra ut nätkontakten ur eluttaget vid: - underhålls- och rengöringsarbeten - åtgärd av fel - vid kontroll av om anslutningsledningarna har flätats ihop eller skadats. [. . . ]