Instrukcja obsługi ASUS WL-600G ASUS WL-600G USER’S MANUAL IN POLISH（PL2458）

[. . . ] 7 Przygotowanie notebooka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Rozdzial 2: Poznanie budowy Widok z góry (w wybranych modelach) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Widok z dolu (w wybranych modelach). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Widok z prawej (w wybranych modelach) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Widok z lewej (w wybranych modelach) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Widok z tylu (w wybranych modelach) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Widok z przodu (w wybranych modelach) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Rozdzial 3: Rozpoczcie uywania System zasilania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Zasilacz 32 Bateria 34 Wlaciwa eksploatacja baterii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Wlczanie zasilania komputera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Test POST (Autotest po wlczeniu) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Sprawdzenie baterii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Ladowanie baterii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Ponowne uruchamianie komputera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Tryby zarzdzania zasilaniem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Upienie i hibernacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Kontrola temperatury . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Specjalne funkcje klawiatury . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Przyciski skrótów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Przyciski Microsoft Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Klawiatura jako klawiatura numeryczna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Sterowanie kursorami poprzez klawiatur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Przyciski sterowania multimediami (w wybranych modelach) . . . . . 48 Przelczniki i wskaniki stanu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Przelczniki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Wskaniki stanu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Podrcznik uytkownika komputera ASUS Rozdzial 4: Uywanie komputera Urzdzenie wskazujce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Uywanie touchpada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Ilustracje dotyczce uywania touchpada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Dbanie o touchpad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Automatyczne wylczanie touchpada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Urzdzenia pamici masowej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Czytnik kart pamici Flash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Dysk twardy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Pami operacyjna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Polczenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Polczenie sieciowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Polczenie bezprzewodowej sieci LAN (w wybranych modelach)68 Polczenie bezprzewodowej sieci w systemie Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Polczenie bezprzewodowe Bluetooth (w wybranych modelach) . . 72 Dodatek Akcesoria opcjonalne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-2 Polczenia opcjonalne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-2 System operacyjny i oprogramowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-3 Ustawienia systemu BIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-4 Popularne problemy i ich rozwizania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-7 Przywracanie ustawie komputera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Mona ustawi szybko dwukrotnego kliknicia poprzez opcj "Mysz" Panelu sterowania systemu Windows. Poniej znajduj si 2 przyklady, które daj w efekcie takie same wyniki kocowe. Dwukrotne kliknicie Dwukrotne stuknicie Nacinij dwa razy i zwolnij lewy przycisk myszy. 5 Lekko, ale energicznie stuknij dwa razy touchpad. Podrcznik uytkownika komputera ASUS Przecignicie - Przecigniecie oznacza przytrzymanie elementu i przesunicie go w dowolne inne miejsce ekranu. Mona take przenie kursor nad wybrany element i kontynuujc naciskanie lewym przyciskiem, przesun kursor do wymaganej pozycji, a nastpnie zwolni przycisk. Mona równie stukn dwukrotnie element i przytrzyma przecigajc element kocówk palca. Pokazane ilustracje daj w efekcie taki sam rezultat. Przecigniciekliknicie Przecigniciestuknicie Przytrzymaj lewy przycisk i przesu palcem po powierzchni touchpada. Lekko stuknij dwukrotnie touchpad, przesuwajc palcem podczas drugiego stuknicia. Przewijanie dwoma palcami - Przesu dwoma palcami w gór/w dól/ w lewo/w prawo po powierzchni touchpada w celu przewinicia okna w gór/w dól/w lewo/w prawo. Jeli okno wywietlacza zawiera kilka podokien, przed przewiniciem przesu wkanik na wlaciwe okno. Przewijanie w pionie Przewijanie w poziomie Powikszanie/zmniejszanie dwoma palcami - Przesuwanie dwoma rozstawionymi lub zlczonymi palcami po powierzchni touchpada w celu powikszenia lub zmniejszenia. Rozwizanie wygodne podczas przegldania zdj i czytania dokumentów. Powikszenie Zmniejszenie Podrcznik uytkownika komputera ASUS 5 Uderzanie dwoma placami Uyj dwu palców do uderzania w touchpad. Dzialanie to symuluje kliknicie na rolk przewijania myszki. Stuknicie trzema palcami Uyj trzech palców do stuknicia touchpada. Akcja ta uruchamia funkcj podobn do kliknicia prawym przyciskiem myszy. (w wybranych modelach) Obracanie dwoma palcamiUstaw jeden palec na touchpadzie i zakrel luk drugim palcem, aby obróci zdjcie lub ogldany dokument. W zalenoci od potrzeb, obracanie mona wykona zgodnie z ruchem wskazówek zegara lub w kierunku przeciwnym do wskazówek zegara. 5 Podrcznik uytkownika komputera ASUS Dbanie o touchpad Touchpad to urzdzenie wraliwe na nacisk. Niewlaciwa obsluga komputera moe spowodowa uszkodzenie dysku twardego. Naley ostronie poslugiwa si komputerem i izolowa go od elektrycznoci statycznej oraz unika silnych wibracji lub uderze. Dysk twardy jest najbardziej delikatnym komponentem i jest bardzo prawdopodobne, e po upuszczeniu komputera bdzie on pierwszym lub jedynym komponentem, który ulegnie uszkodzeniu. W celu wymiany lub modernizacji dysku twardego naley zawsze odwiedzi autoryzowany punkt serwisowy lub sprzedawc tego komputera. Przed zdjciem pokrywy dysku twardego naley odlczy wszystkie podlczone urzdzenia peryferyjne, wszystkie linie telefoniczne lub telekomunikacyjne i zlcze zasilania (takiego jak zewntrzny zasilacz, akumulator, itd. ). Podrcznik uytkownika komputera ASUS 2 2 1 1 Odlczanie dysku twardego 2 1 2 2 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 2 1 1 Instalacja dysku twardego 1 1 2 2 2 2 1 1 2 1 2 1 Rzeczywista lokalizacja dysku twardego zaley od modelu. 2 Informacje o lokalizacji dysku twardego znajduj si w 1 poprzednim rozdziale. 1 Podrcznik uytkownika komputera ASUS 2 1 2 2 1 1 Odlczanie dysku twardego 2 1 2 2 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 2 1 1 Instalacja dysku twardego 1 1 2 2 2 1 1 2 1 2 2 1 Rzeczywista lokalizacja dysku twardego zaley od modelu. Informacje o lokalizacji dysku twardego znajduj si w 2 poprzednim rozdziale. 1 1 Podrcznik uytkownika komputera ASUS Pami operacyjna Dodatkowa pami zwiksza wydajno poprzez zmniejszenie czstotliwoci dostpu do dysku twardego. W celu uzyskania informacji dotyczcych modernizacji pamici w komputerze naley skontaktowa si z autoryzowanym punktem serwisowym lub ze sprzedawc. W celu zapewnienia maksymalnej zgodnoci i niezawodnoci moduly rozszerzenia naley kupowa u autoryzowanych sprzedawców tego komputera. BIOS automatycznie wykrywa wielko pamici w systemie i odpowiednio konfiguruje CMOS podczas testu POST (Power-On-SelfTest [Autotest po wlczeniu zasilania]). Po zainstalowaniu pamici, nie jest wymagana instalacja sprztu i oprogramowania. OSTRZEENIE! [. . . ] Ponadto jest ona przeznaczona jedynie do uytku domowego i innych ograniczonych zastosowa chyba, e autoryzacja firmy Macrovision Corporation stanowi inaczej. Przetwarzanie wsteczne i deasemblacja s zabronione. D- Podrcznik uytkownika komputera ASUS Certyfikat CTR 21 (dla komputerów notebook PC z wbudowanym modemem) Danish Dutch English Finnish French German Greek Italian Portuguese Podrcznik uytkownika komputera ASUS D- Spanish Swedish D- Podrcznik uytkownika komputera ASUS Etiqueta Ecológica da União Européia Este Notebook PC recebeu a etiqueta da EU Flower, o que significa que este produto tem as seguintes características: 1. Consumo de energia reduzido durante o uso e modos de espera. Uso limitado de metais pesados tóxicos. [. . . ]