Instrukcja obsługi ASUS A53

[. . . ] PL6459 Podrcznik uytkownika komputera ASUS Marzec 2011 Spis treci Rozdzial 1: Wprowadzenie do komputera O podrczniku uytkownika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Uwagi dotyczce tego podrcznika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Zasady bezpieczestwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Przygotowanie notebooka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Rozdzial 2: Poznanie budowy Widok z góry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Widok z dolu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Widok z prawej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Widok z lewej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Widok z tylu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Widok z przodu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Rozdzial 3: Rozpoczcie uywania System zasilania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Zasilacz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Bateria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Wlaciwa eksploatacja baterii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Wlczanie zasilania komputera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Test POST (Autotest po wlczeniu) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Sprawdzenie baterii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Ladowanie baterii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Ponowne uruchamianie komputera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Tryby zarzdzania zasilaniem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Upienie i hibernacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Kontrola temperatury . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Specjalne funkcje klawiatury . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Przyciski skrótów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Przyciski Microsoft Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Rozszerzona klawiatura (w wybranych modelach) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Klawiatura jako klawiatura numeryczna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Sterowanie kursorami poprzez klawiatur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Przyciski sterowania multimediami (w wybranych modelach) . . . . . 48 Przelczniki i wskaniki stanu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Przelczniki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Wskaniki stanu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Podrcznik uytkownika komputera ASUS Rozdzial 4: Uywanie komputera Urzdzenie wskazujce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Uywanie touchpada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Ilustracje dotyczce uywania touchpada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Dbanie o touchpad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Automatyczne wylczanie touchpada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Urzdzenia pamici masowej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Czytnik kart pamici Flash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Dysk twardy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Pami operacyjna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Polczenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Polczenie sieciowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Polczenie bezprzewodowej sieci LAN (w wybranych modelach) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Polczenie bezprzewodowej sieci w systemie Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Polczenie bezprzewodowe Bluetooth (w wybranych modelach) . . 71 Dodatek Akcesoria opcjonalne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-2 Polczenia opcjonalne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Mona równie stukn dwukrotnie element i przytrzyma przecigajc element kocówk palca. Pokazane ilustracje daj w efekcie taki sam rezultat. Przecigniciekliknicie Przecigniciestuknicie Przytrzymaj lewy przycisk i przesu palcem po powierzchni touchpada. Lekko stuknij dwukrotnie touchpad, przesuwajc palcem podczas drugiego stuknicia. Przewijanie dwoma palcami - Przesu dwoma palcami w gór/w dól/ w lewo/w prawo po powierzchni touchpada w celu przewinicia okna w gór/w dól/w lewo/w prawo. Jeli okno wywietlacza zawiera kilka podokien, przed przewiniciem przesu wkanik na wlaciwe okno. Przewijanie w pionie Przewijanie w poziomie Powikszanie/zmniejszanie dwoma palcami - Przesuwanie dwoma rozstawionymi lub zlczonymi palcami po powierzchni touchpada w celu powikszenia lub zmniejszenia. Rozwizanie wygodne podczas przegldania zdj i czytania dokumentów. Powikszenie Zmniejszenie Podrcznik uytkownika komputera ASUS 5 Uderzanie dwoma placami Uyj dwu palców do uderzania w touchpad. Dzialanie to symuluje kliknicie na rolk przewijania myszki. Stuknicie trzema palcami Uyj trzech palców do stuknicia touchpada. Akcja ta uruchamia funkcj podobn do kliknicia prawym przyciskiem myszy. (w wybranych modelach) Obracanie dwoma palcamiUstaw jeden palec na touchpadzie i zakrel luk drugim palcem, aby obróci zdjcie lub ogldany dokument. W zalenoci od potrzeb, obracanie mona wykona zgodnie z ruchem wskazówek zegara lub w kierunku przeciwnym do wskazówek zegara. 5 Podrcznik uytkownika komputera ASUS Dbanie o touchpad Touchpad to urzdzenie wraliwe na nacisk. Nieprawidlowa obsluga touchpada moe spowodowa jego latwe uszkodzenie. Naley stosowa si do nastpujcych zalece. · · · · Touchpad nie powinien mie kontaktu z brudem, plynami lub tluszczem. Nie naley dotyka touchpada brudnymi lub mokrymi palcami. Nie naley ustawia na powierzchni touchpada lub na przyciskach cikich obiektów. Naley uwaa, aby nie zarysowa touchpada paznokciami lub innymi twardymi obiektami. Touchpad reaguje na ruch, a nie na sil nacisku. Nie ma potrzeby zbyt silnego stukania w powierzchni touchpada. Zbyt silne stuknicia nie poprawiaj dzialania touchpada. Touchpad reaguje najlepiej na lekkie naciskanie. Automatyczne wylczanie touchpada Windows moe automatycznie wylczy touchpad komputera, gdy podlczona zostanie zewntrzna mysz USB. Funkcja ta jest normalnie wylczona, Aby wlczy t funkcj: 1. Wybierz opcj systemu Windows Panel sterowania > Sprzt i dwik > Mysz. Podrcznik uytkownika komputera ASUS 5 2. Kliknij ELAN w górnej czci i kliknij okno opcji Wylcz po podlczeniu zewntrznej myszy USB. 3. Klikinij OK, aby zakoczy konfiguracj. 0 Podrcznik uytkownika komputera ASUS Urzdzenia pamici masowej Dziki urzdzeniom pamici masowej notebook moe odczytywa lub zapisywa dokumenty, obrazy i inne pliki w rónych urzdzeniach przechowywania danych. Czytnik kart pamici Flash Zwykle czytniki kart ExpressCard lub kart pamici naley zakupi oddzielnie, aby mona bylo korzysta z kart pamici takich urzdze jak aparaty cyfrowe, odtwarzacze MP3, telefony komórkowe i PDA. Ten notebook ma wbudowany pojedynczy czytnik kart pamici, który moe odczytywa wiele rodzajów kart pamici flash. Wbudowany czytnik kart pamici jest nie tylko wygodny, ale take szybszy od wikszoci innych czytników kart pamici, poniewa wykorzystuje on duej przepustowoci wbudowan magistral szeregow. Wane!Kompatybilno kart pamici jest zalena od konkretnego modelu komputera oraz specyfikacji karty pamici. [. . . ] Redução do uso de recursos naturais por meio do encorajamento da reciclagem. Latwe aktualizowanie i wydluenie ywotnoci, poprzez zapewnienie kompatybilnych czci zapasowych, takich jak baterie, zasilacze, klawiatura, pami i jeli dostpny jest napd CD lub DVD. Resíduos sólidos reduzidos por meio da política de take-back (retorno). Para mais informações sobre a etiqueta EU Flower, visite a home page da Etiqueta Eco da União Européia: http://ec. europe. eu/environment/ecolabel/. . Produkt zgodny z ENERGY STAR ENERGY STAR to wspólny program Agencji Ochrony rodowiska USA i Departamentu Energii USA, pomagajcy w uzyskaniu oszczdnoci i chronicy rodowisko naturalne, poprzez promowanie produktów i dziala efektywnych energetycznie. [. . . ]