Instrukcja obsługi APC BACK-UPS HS 500

[. . . ] ® INSTALACJA 1 Umiejscowienie zasilacza 2 Zdj´cie pokrywy gniazd 3 Wyj´cie akumulatora (przy montau Êciennym; w przeciwnym wypadku przejÊç do kroku 5) w w w. apc. com Zasilacz awaryjny Back-UPS HS 500 Podr´cznik uytkownika UWAGA: Przed wàczeniem zasilacza do sieci zaleca si´ zakoczenie instalacji, konfiguracji i testowania sprz´tu sieciowego (komputera, modemu, rutera, koncentratora i innych urzàdze podàczonych do sieci). 0 - 40 ºC Wcisnàç zaczepy przytrzymujàce pokryw´ gniazd (jeden z kadej strony) i ruchem obrotowym zdjàç pokryw´ z urzàdzenia. Wcisnàç zaczepy przytrzymujàce pokryw´ (jeden z kadej strony) i zdjàç pokryw´. Wyjàç akumulator. Odàczyç przewody od akumulatora. Uwaga: Aby zapobiec uszkodzeniu taÊmy (brak na powyszym rysunku) àczàcej pokryw´ z zasilaczem, po wyj´ciu akumulatora naley ponownie zaoyç pokryw´. Nie naley odàczaç taÊmy od pokrywy lub zasilacza. 990-9236 4 3/04 5 Monta zasilacza na Êcianie (opcjonalnie) Instalacja akumulatora i pokrywy akumulatora 6 Koek Podàczenie modemu kablowego, TV satelitarnej lub TV kablowej (opcjonalnie) 7 Podàczenie linii telefonicznej lub linii DSL (opcjonalnie) Modem/Telefon/Faks Sieç Otwór montaowy Cable In Cable Out Input: 7 AMP Circuit Breaker Push to Reset Gniazda RJ-45 (zgodne z wtyczkami RJ-11) Gniazda RJ-45 Zaoyç pokryw´ akumulatora. Âciana 230V~, 2. 2A, 50-60Hz Do koncentratora lub rutera Wcisnàç zaczepy przytrzymujàce pokryw´ (jeden z kadej strony) i zdjàç pokryw´ z urzàdzenia. Podàczyç i zamocowaç akumulator. Od operatora (telefon, Internet i/lub TV kablowa -- lub cyfrowa TV satelitarna) Do modemu kablowego, magnetowidu, odbiornika TV satelitarnej lub TV kablowej WejÊcie linii telefonicznej (zwykej lub DSL) Z modemu WyjÊcie linii telefonicznej 8 Podàczenie sprz´tu sieciowego LAN 9 Podàczenie przewodów zasilajàcych urzàdzenia 10 Monta pokrywy gniazd 11 Podàczenie do sieci i wàczenie zasilania Koncentrator lub ruter Urzàdzenie sieciowe WyjÊcie 3 WyjÊcie 1 Urzàdzenie sieciowe Z urzàdzenia sieciowego (lub komputera, jeÊli kabel jest krosowany) Modem WyjÊcie 3 WyjÊcie 2 Zrównaç otwory w pokrywie z zaczepami na obudowie zasilacza (jeden z kadej strony) i opuÊciç pokryw´. Naley uyç wasnego kabla zasilajàcego. DIODY SYGNALIZACYJNE I ALARMY DèWI¢KOWE Na przednim panelu zasilacza znajduje si´ szeÊç diod sygnalizacyjnych (Sieç, Akumulator, Przeciàenie, Wymiana akumulatora, WYS/ODB i AKT/LN). Sieç (zielona) ­ jest zapalona, gdy gniazda zasilacza Back-UPS sà zasilane z sieci. [. . . ] Aby przywróciç ustawienia fabryczne, naley kliknàç przycisk Reset. Rys. Aby przywróciç fabryczne ustawienia zasilacza Back-UPS, naley kliknàç przycisk UPS Settings (Ustawienia zasilacza). JeÊli nie dziaa programowe przywracanie ustawie, naley zdjàç pokryw´ akumulatora i woyç niewielki przedmiot (o dugoÊci okoo 5 cm) w otwór obok gniazda telefonicznego (rys. Uwaga: Gniazdo telefoniczne suy wyàcznie do testów fabrycznych i nie naley do niego podàczaç adnych urzàdze. Rys. Okno adresów IP i MAC zasilaczy Back-UPS HS 9. JeÊli w sieci nie ma usugi DHCP lub jeÊli uytkownik chce wybraç atwy do zapami´tania adres IP, moliwe jest r´czne przypisanie takiego adresu do zasilacza BackUPS za pomocà przycisku IP Configuration. Wybrany adres musi pasowaç do formatu widocznego na rys. 9 i nie moe pokrywaç si´ z innym adresem w sieci. Rysunek 10 przedstawia okno IP Configuration, w którym pola adresu IP majà wartoÊç 0. Aby przypisaç adres IP do komputera, naley zapoznaç si´ z doàczonà do komputera instrukcjà. Otwór do r´cznego przywracania ustawie fabrycznych zasilacza 14. Strona Maintenance (Konserwacja), przedstawiona na rys. 15, pozwala przeprowadziç autotest akumulatora (Battery Self Test), uaktualniç dat´ wymiany akumulatora (Update Battery Replacement Date), zmieniç identyfikator i haso (zob. wyej) lub przywróciç ustawienia fabryczne (Restore Factory Defaults). Uwaga: Przed wykonaniem kadej z tych czynnoÊci naley si´ zalogowaç. Rys. Strona About zawiera ogólne informacje o zasilaczu -- jego parametry sieciowe (adresy IP i MAC) oraz parametry techniczne (model, nr seryjny, wersj´ firmware, wersj´ Web firmware, dat´ produkcji i dat´ wymiany akumulatora). Rys. Otwór do r´cznego przywracania ustawie fabrycznych zasilacza 12. Przed rozpocz´ciem jakichkolwiek czynnoÊci konserwacyjnych naley sprawdziç stan zasilacza, klikajàc na àczu Status (Stan). Pojawi si´ wówczas strona przedstawiona na rys. Strona Configuration (Konfiguracja), przedstawiona na rys. 16, pozwala ustawiç czuoÊç zasilacza Back-UPS. W zalenoÊci od poziomu czuoÊci zasilacz b´dzie cz´Êciej lub rzadziej reagowa na niskà jakoÊç zasilania sieciowego, przeàczajàc si´ w tryb pracy akumulatorowej. [. . . ] Odàczyç od zasilacza mniej istotne urzàdzenia. Wàczyç bezpiecznik za pomocà przeàcznika na dolnym panelu zasilacza. Nie mona uzyskaç dost´pu do zasilacza za pomocà przeglàdarki. Brak dost´pu do interfejsu WWW zasilacza Back-UPS. Korzystajàc z programu Back-UPS HS, sprawdziç adres IP zasilacza. JeÊli adres ten to 0. 0. 0. 0, naley zamknàç program, a nast´pnie uruchomiç go ponownie. [. . . ]