Instrukcja obsługi ALTEC LANSING VS4621

[. . . ] 4 M GRA PRO DE MO HO LD LIN E OU T/ VOL. 0 3 CD 5 HOLDOFF PROG RAM MO DE OFF LIN E OUT / VOL. E HO LD 0 ME LIN LINE OUT/ E OUT / OPE N OPE N VOL. 0 VOL. 0 6 PLAY NE 7 VOLUME OUT/ N OPE VOL. 0 ESP PRO GRA M !!! L DIGITA DBB DIGITA DBB L OFF RESUME PROGRAM MODE DIGITAL DBB ESP ESP ESP PROG RAM MODE PROG RAM MODE LIN E OU T/ OF F OF F RE SU ME HO LD RE SU ME HO LD VOL . 0 OPEN LINE OUT/ OPEN LINE OUT/ OPEN VOL. 0 VOL. 0 ADVARSEL Brug af betjeningsenheder eller justeringer eller gennemfrelse af procedurer andre end dem, der er beskrevet i denne vejledning kan resultere i at man udsttes for farlige strler eller andre former for risici. 7 Dansk UM ES R HOLD AA LRG UM3 OF F SU RE STRMFORSYNING Batterier (flger med eller fs som ekstra udstyr) Dansk Til dette apparat kan du enten bruge: normale batterier at typen LR6, UM3 eller AA (helst Philips), eller alkalibatterier af typen LR6, UM3 eller AA (helst Philips). Bemrk: Det frardes at bruge en kombination af gamle og nye batterier. [. . . ] 2 Liberte o boto quando encontrar a passagem desejada. y A leitura ser retomada a partir dessa posio. Notas: Durante a operao SCAN, no possvel efectuar qualquer pesquisa. Durante as operaes SHUFFLE, SHUFFLE REPEAT ALL, REPEAT ou quando efectuar a leitura de um programa apenas poder utilizar a operao de pesquisa na faixa que se encontra seleccionada. ESP 47 Portugus CARACTERSTICAS Programao de faixas Poder seleccionar at 99 faixas e armazen-las em memria seguindo uma sequncia previamente determinada. Qualquer faixa poder ser armazenada mais do que uma vez. 1 Enquanto no for retomada a leitura, seleccione uma faixa utilizando os botes ou . 2 Pressione PROGRAM para armazenar a faixa. y Surgir a indicao PROGRAM o nmero da faixa armazenada e a indicao P ao lado da qual ser apresentado o nmero de faixas armazenadas em memria. PRO GRA M MO DE Portugus 3 Poder seleccionar e armazenar todas as faixas desejadas desta forma. 4 Pressione o boto 2; para iniciar a leitura das faixas seleccionadas. y Ser apresentada a indicao PROGRAM e ser iniciada a leitura. Poder alterar o programa em qualquer altura, pressionando o boto PROGRAM durante 2 segundos ou mais. Para desactivar o sistema de proteco contra saltos, dever pressionar novamente o boto ESP. y ser eliminado e o sistema de proteco ser desactivado. ESP Portugus Bolsa AY 3266 (fornecida ou opcional) A bolsa permite-lhe transportar o leitor de CD e ouvir msica enquanto pratica exerccio (por ex. : manuteno). 1 Certifique-se de que o sistema ESP se encontra activado. 2 Aperte bem o cinto em volta da cintura. 3 Coloque o leitor de CDs na bolsa, mantendo os botes afastados do seu corpo e feche a cobertura. Notas: Certifique-se de que o aparelho no atingido por objectos membros ou ramos durante o exerccio. No utilize a bolsa se possuir sintomas de irritao de pele. No lave a bolsa na mquina porque poder alterar a sua cor ou forma. 50 CARACTERSTICAS Seleco de diferentes modos de leitura MODE possvel efectuar a leitura das faixas de modo aleatrio, repetir uma das faixas do CD e efectuar a leitura dos segundos iniciais de cada faixa. 1 Pressione repetidamente o boto MODE durante a leitura at que surja no cran a indicao: y SHUFFLE: Todas as faixas do CD sero lidas de modo aleatrio, uma nica vez. y SHUFFLE REPEAT ALL: Todas as faixas do CD sero lidas repetidamente em modo aleatrio. y REPEAT: A faixa actual lida repetidamente. [. . . ] Wczy stacyjk lub woy baterie do odtwarzacza. Skorzysta z funkcji FINALIZE w nagrywarce CD dla zakoczenia nagrywania. Pozostawi odtwarzacz do chwili wyparowania wilgoci. Wyczy zasilanie lub wyj baterie na kilka sekund. Napis nF dISC na wyoewietlaczu Napis no dISC na wyoewietlaczu Polski Napis HoLd i/lub brak reakcji na dziaanie klawiszy 88 USUWANIE USTEREK W przypadku zaistnienia problemu, przed oddaniem zestawu do naprawy naley sprawdzi ponisz list. [. . . ]