Instrukcja obsługi AEG-ELECTROLUX ZS101

[. . . ] Zaízení nesmí pouzívat osoby (vcetn dtí) se snízenými fyzickými, smyslovými ci mentálními schopnostmi ani osoby s nedostatecnými zkusenostmi nebo poznatky bez dohledu nebo pedchozího poucení o pouzití zaízení osobou odpovdnou za jejich bezpecnost. Tento prístroj by nemali pouzíva osoby (vrátane detí) so znízenými fyzickými, zmyslovými alebo psychickými schopnosami, prípadne osoby, ktoré nemajú dostatocné skúsenosti alebo vedomosti, iba ak boli o pouzívaní prístroja poucené osobou zodpovednou za ich bezpecnos. [. . . ] Nigdy nie cignij ani nie podno odkurzacza, trzymajc go za przewód zasilajcy. Przed czyszczeniem lub konserwacj odkurzacza wyjmij wtyczk z gniazdka. Serwis i naprawy mog by wykonywane wylcznie przez personel autoryzowanego punktu serwisowego firmy Electrolux. Ako je kabel za napajanje osteen, mora ga zamijeniti Electrolux, njegov ovlasteni serviser ili druga kvalificirana osoba da biste izbjegli opasnost. Ponadto w celu zapewnienia najwikszej sily ssania naley czyci pojemnik na kurz oraz filtry. Filtry naley czyci co trzecie oprónienie pojemnika na kurz lub zawsze, gdy sila ssania odkurzacza Dynamica si zmniejszy. Wytrznij zanieczyszczenia lub oplucz kady z nich osobno w cieplej wodzie. Umie filtry ponownie na miejscu i docinij pojemnik na kurz, pamitajc o odwrotnej kolejnoci montowania. Uklonite produzetak za pod i postavite oslonac za rame* oko spoja produzetka i gornjeg stapa, kako je prikazano na slici (6). Sprawd, czy przewód zasilajcy jest podlczony do gniazdka. [. . . ] Polski: Symbol na produkcie lub na opakowaniu oznacza, e tego produktu nie wolno traktowa tak, jak innych odpadów domowych. Aby uzyska szczególowe dane dotyczce moliwoci recyklingu niniejszego urzdzenia, naley skontaktowa si z lokalnym urzdem miasta, slubami oczyszczania miasta lub sklepem, w którym produkt zostal zakupiony. [. . . ]