Lastmanuals oferuje tworzoną przez społeczność usługę współdzielenia, przechowywania i szukania instrukcji opisujących obsługę sprzętu i oprogramowania: podręczników, poradników, skróconych instrukcji, not technicznych... PAMIĘTAJ: WARTO PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ PRZED ZAKUPEM!!!
Jeśli ten dokument zawiera instrukcję, której szukasz – pobierz ją teraz. Lastmanuals zapewnia szybki i łatwy dostęp do instrukci firmy AEG-ELECTROLUX Z8230. Mamy nadzieję, że instrukcja firmy AEG-ELECTROLUX Z8230 będzie przydatna.
Lastmanuals pomaga w ściągnięciu instrukcji obsługi dla AEG-ELECTROLUX Z8230
Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika.
[. . . ] Ez azt jelenti, hogy egy-egy konkrét típusnál bizonyos tartozékok hiányozhatnak. Az optimális eredmény érdekében mindig eredeti Electrolux tartozékokat használjon. Ezeket kifejezetten az Ön porszívójához terveztük.
Slovensky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62-73
akujeme, ze ste si vybrali vysávac Electrolux UltraOne. Tento návod na pouzitie je urcený pre vsetky modely vysávaca UltraOne. [. . . ] Tlvadbas roktur ar motorizt uzgaa sistmu NAV baterijas vai gaismas indikators, tpc NEMINIET atvrt motorizto rokturi.
gre hun
1. Element keiskite, kai paspaudus bet kur mygtuk lemputs indikatorius nereaguos.
2. Naudokite tik LITHIUM CR2032 tipo elementus. Pries dulki siurblio isardym elementus reikia isimti ir saugiai ismesti.
Nuotolio valdymo rankenoje su elektrine besisukancio antgalio sistema NRA element ar lempuci indikatori, todl NEBANDYKITE atidaryti elektrins besisukancios rankenos.
latv lith
pol rom
slk
slv tur
rus ukr
2193890-03. indd 47
1/6/09 4:07 PM
48
Darbbas traucjumu novrsana
Sutrikim salinimas
Dulki siurblys nesijungia · Patikrinkite, ar laidas jungtas tinkl. · Patikrinkite, ar nepazeisti kistukas ir laidas. · Patikrinkite, ar neperdeg saugiklis. · Patikrinkite, ar veikia elemento indikatoriaus lemput (tik tam tikruose modeliuose). Maiselio , , s-bag®" indikatoriaus lemput dega · Patikrinkite, ar maiselis , , s-bag®" yra pilnas, ar uzsikimss. · Jei maisel , , s-bag®" jau pakeitte, pakeiskite variklio filtr. Uzsideg filtro indikatoriaus lemput · Pakeiskite , , Hepa" filtr. Mirksi visos lemputs Gali bti, kad dulki siurblys perkaito: isjunkite is maitinimo lizdo; patikrinkite, ar neuzsikimso antgalis, vamzdis ir zarna. Bojjumus, kas radusies, denim iekstot motor, garantija nesedz. Ja rodas vl kdas problmas, sazinieties ar Electrolux oficilo tehnisks apkopes centru.
2193890-03. indd 48
1/6/09 4:07 PM
Ieteikumi drosbai
Drosbas prasbas un brdinjums S ierce nav paredzta lietosanai personm (taj skait brnu) ar pasm vajadzbm, redzes traucjumiem vai gara spju traucjumiem, ja vien personas neuzrauga vai nav apmcjis par viu drosbu atbildgs cilvks. Uzraugiet, lai mazi brni nerotatos ar ierci. Pirms ierces trsanas un apkopes, kontaktdaksa ir jatvieno no strvas padeves. Nekad nelietojiet puteku scju bez filtriem. Brdinjums S ierce ietver elektriskos savienojumus: · Nelietojiet puteku scju sidruma savksanai · Trsanas nolkos, neievietojiet puteku scju jebkd sidrum. · Gofrto cauruli ir regulri jprbauda; ja t ir bojta, to nedrkst lietot. Ieprieks mintais var izraist nopietnus motora bojjumus, uz kuriem neattiecas garantija. Nekad nelietojiet puteku scju · Viegli uzliesmojosu gzu u. tml. · Asu prieksmetu uzsksanai; · kvlojosu ogu vai izdedzu, nenodzstu izsmu u. tml. uzsksanai; · smalku puteku, piemram, ipsa, betona, miltu uzsksanai. [. . . ] Tinkamai ismesdami s produkt, js prisidsite prie apsaugos nuo galimo neigiamo poveikio aplinkai ir zmoni sveikatai, kur gali sukelti netinkamas sio produkto ismetimas. Dl issamesns informacijos apie sio produkto ismetim, prasom kreiptis savo miesto valdzios staig, buitini siuksli ismetimo tarnyb arba parduotuv, kurioje pirkote s produkt.
Cesky
Symbol na výrobku nebo jeho balení udává, ze tento výrobek nepatí do domácího odpadu. Je nutné odvézt ho do sbrného místa pro recyklaci elektrického a elektronického zaízení. Zajistním správné likvidace tohoto výrobku pomzete zabránit negativním dsledkm pro zivotní prostedí a lidské zdraví, které by jinak byly zpsobeny nevhodnou likvidací tohoto výrobku. [. . . ]
WARUNKI NA KTÓRYCH POBIERASZ INSTRUKCJĘ FIRMY AEG-ELECTROLUX Z8230
Lastmanuals oferuje tworzoną przez społeczność usługę współdzielenia, przechowywania i szukania instrukcji opisujących obsługę sprzętu i oprogramowania: podręczników, poradników, skróconych instrukcji, not technicznych... W żadnym wypadku Lastmanuals nie ponosi odpowiedzialności za to, że dokument którego poszukujesz jest niedostępny, niepełny, w innym języku niż Twój albo jeśli model lub język nie pokrywają się z opisem. Lastmanuals, w takim przypadku, nie oferuje usługi tłumaczenia.
Kliknij na „Pobierz instrukcję” na końcu tej umowy, jeśli akceptujesz jej warunki, wtedy rozpocznie się pobieranie instrukcji produktu firmy AEG-ELECTROLUX Z8230.
AEG-ELECTROLUX Z8230 (3188 ko)
