Instrukcja obsługi AEG-ELECTROLUX Z5915

[. . . ] Este manual de instrucciones cubre todos los modelos Oxygen, con lo que puede que su modelo no incluya algunos accesorios. Accesorios y advertencias de seguridad Introducción Logro de los mejores resultados Oxygen cuida su espalda ­ Easy Reach® system Cambiar la bolsa s-bagTM Cambiar el filtro del motor y el del escape Limpieza del tubo elástico y de la boquilla. Cambio de la pila Solución de problemas e información al consumidor 7 9 11 13 15 15 17 19 Deutsch Vielen Dank, dass Sie sich für den Electrolux Oxygen-Staubsauger entschieden haben. Diese Bedienungsanleitung gilt für alle Oxygen- Modelle. [. . . ] pukotine, je prikazano Upotrijebite nastavak za pukotine(6 nastavak kako na slici (5) ili perusku za prasinu (7b). -- nekih nekim nastavak za Kodsamo umodela modelima). Kod nekihnastavaknastavak za pukotine se moze produljiti (7a). modela nastavak za pukotine se moze produljiti (7a). Kod pukotine, kutovi, itd. : Upotrijebite nastavak za pukotine Produljite Uskenekih modela za pukotine izvlacenjem produzetka pomou Produljite nastavak za pukotine izvlacenjem produzetka pomou Produljite nastavak za pukotine izvlacenjem produzetka pomou prsta. Kada je produzetak u krajnjem polozaju, osiguravajui prsta. Kada je produzetak u krajnjem polozaju, osiguravajui prsta. Pritisnite osiguravajui gumb Kada je produzetak u krajnjem polozaju, osiguravajui Kod nekih modela u njegovompukotine se moze produljiti (7a). gumb ga ucvrsujenastavak za za pukotine prije odlaganja u gumb ga ucvrsuje u nastavak polozaju. Pritisnite osiguravajui i slozite natrag njegovom polozaju. Pritisnite osiguravajui Produljite nastavak za pukotine izvlacenjem produzetka pomou gumb ipribora. Napomena: Nemojte upotrebljavati elektridrzati turbo Da jednom mjestu jer se njegova nemojte drzatiprelazite Da bi izbjegli oste ivanje tepiha, etka vrti. ni ili nastavak na bi izbjegli oste ivanje tepiha, nemojte Ne nastavak nastavak na tepisima sedugim resama, na krznenim na jednom mjestuelektri njegova etka vrti. da isklju ite na jednom preko jer s nih kabela i pazite Ne prelazite nastavkom mjestu jer se njegova etka vrti. Ne prelazite prostirkama ili tepisima kod kabela i niti duze od 15 mm. nastavkom preko elektri nih kabela i pazite da isklju ite nastavkom preko elektri nih kojih su pazite da isklju ite usisiva odmah nakon uporabe. Da bi izbjegli oste ivanje tepiha, usisiva odmah nakon uporabe. nemojte drzati nastavak usisiva odmah nakon uporabe. na jednom mjestu jer se njegova etka vrti. Ne prelazite nastavkom preko elektri nih kabela i pazite da isklju ite usisiva odmah nakon uporabe. 9 9 9 67 Polski Polski ODKURZACZ OXYGEN OSZCZDZA CI SCHYL ANIA SI, GDY SPRZTASZ DOM 1 Aby oszczdzi uytkownikowi schylania si, odkurzacz Oxygen wyposaono w elastyczny uchwyt, który ulatwia podnoszenie i przenoszenie urzdzenia. 2 Dodatkowo wygodna pozycja postojowa jest pomocna, gdy uytkownik przerywa na chwil odkurzanie. 3 Pozycja postojowa podczas przechowywania. [. . . ] · God filtrering, hygiejnisk og let at anvende s-bag® Clinic: Ideel for allergiker · Tre lag, filtrerer 5 gange bedre end en almindelig papirpose · Filtrerer op til 99% af partikler som f. eks. pollen, sporer, katte- og husstøvmider mv. s-bag® Anti-Odour: Det indlysende valg for husdyrejere!· Neutraliserer ubehagelig lugt ved hjælp af aktivt kul · Syntetiskt materiale som filtrerer dobbelt så godt som en normal papirpose og holder længere s-bag® Long Performance: Den nye generationen af fuldsyntetiske poser med en uovertruffen funktionalitet · Sugeeffekt og luftgennemstrømning bibeholdes under hele posens levetid · Høj filtreringsevne takket være det specielle syntetiske materiale som tilbageholder op til 99% af støvpartiklerne · Holdbar og økonomisk i brug med dobbelt så lang levetid som en normal papirpose · 4 liter volume For bestilling via internet: www. electrolux. dk Telephone: +45 45 6 4 00 Norway For de som bor i Norge Electrolux gjør livet litt enklere. [. . . ]