Instrukcja obsługi AEG-ELECTROLUX Z5835

[. . . ] Nie uywa odkurzacza do zbierania plynw lub odkurzania materialw wilgotnych. Nie uywa odkurzacza do zbierania tlcych si niedopalkw i arzcego si popiolu. Nie uywa odkurzacza w pobliu gazw latwopalnych. Prosimy o regularne sprawdzanie sprawnoci przewodu. [. . . ] Wloy oczyszczon komor (stron przedni tak, jak pokazano na rysunku), a zamek zatrzanie si. Czyszczenie filtrw Odkurzacz Cyclone Power wyposaono w dwa filtry. Uywa tylko oryginalnych filtrw Electrolux. Filtr 1 / Cyclone typ EF 102 Filtr 2 / Nadajcy si do mycia filtr wielokrotnego uytku HEPA (typ EF25a) Czyszczenie filtra 2 / HEPA Filter gdy wieci si lampka kontrolna . Przemyj wewntrzn (brudn) cz filtra pod biec ciepl wod. Nie uywaj rodkw do mycia i unikaj dotykania delikatnej powierzchni filtra. Oplukaj ramk filtra dla usunicia nadmiaru wody. Powtrz czynno mycia co najmniej cztery razy i pozostaw filtr do wyschnicia. Po takim zabiegu filtr odzyskuje swoje pierwotne wlaciwoci. Wl filtr do odkurzacza i zamknij pokryw. Usuwanie usterek Zasilanie: Jeli nie mona uruchomi odkurzacza, naley wylczy go z sieci, sprawdzi wtyczk, przewd i bezpieczniki. Blokada przeplywu powietrza i brudne filtry: Odkurzacz zatrzymuje si samoczynnie w przypadku wystpienia zablokowa w ssawce, rurze lub wu lub gdy filtry lub stoek Cyclone zostaj zablokowane kurzem. Obiljeja Electroluxovih strojeva za usisavanje praine i njihovi prikjljuci diljem svijeta zatieni su Patentima ili Registriranim Dizajnima. apc: , . . Srpski: Electrolux ne prihvata odgovornost za bilo kakvu stetu nastalu usled nepropisnog korisenja aparata ili u slucajevima neovlasenih popravki. Electrolux zadrzava pravo da bez najave izmeni izgled i/ili specifikacije aparata. U pojedinim zemljama nije mogue dobiti sve prikazane modele. Karakteristike i prikljucci usisivaca Electrolux zastieni su sirom sveta patentima ili registrovanim crtezima. Eestikeelne vljaanne: Electrolux keeldub igasugusest vastutusest vigastuste suhtes, mis on tekitatud toote ebaige kasutamise tagajrjel vi juhul, kui toodet on oskamatult remonditud. Electrolux silitab iguse muuta toote kujundust ja/vi spetsifikatsiooni ilma eelneva teateta. Kik toodud mudelid ei ole mgil kikides maades. Electrolux tolmuimeja iseloomulikud jooned ja triistad on kaitstud terves maailmas patentidega vi registreeritud kaubamrkidega. Cesky: Firma Electrolux odmt veskerou odpovdnost za ppadn skody vznikl nesprvnm pouzitm vysavace nebo jeho neoprvnnmi zmnami. Firma Electrolux si vyhrazuje prvo zmnit vzhled, ppadn specifikace pstroje bez pedchozho upozornn. Vsechny modely uveden v tto prucce nejsou k dispozici ve vsech zemch. Vlastnosti a doplky vysavac znacky Electrolux jsou na celm svt chrnny pslusnmi patenty a registrovanmi nvrhy. Latviski: Electrolux neatbild par bojjumiem, kas rodas iercu nepareizas lietosanas un patvagas prtaissanas gadjumos. [. . . ] Podrobnosti najdete na nas strnce website: www. electrolux. com Hrvatski: Ovaj je proizvod dizajniran tako da se vodilo rauna o okoliu, te su svi plastini dijelovi oznaeni da se mogu reciklirati. Za detalje posjetite nau stranicu na Internetu: www. electrolux. com Bahasa Malaysia: Produk ini direkabentuk sambil mempertimbangkan alam sekitar. Semua bahagian plastik ditanda untuk tujuan kitaran semula. Untuk butir-butir selanjutnya lihat website kami; www. electrolux. com Srpski: U projektovanju ovog aparata vodilo se racuna o ekologiji. [. . . ]