Instrukcja obsługi AEG-ELECTROLUX T96685IH

[. . . ] Juttassa el a készüléket a helyi újrahasznosító telepre, vagy lépjen kapcsolatba a hulladékkezelésért felels hivatallal. HONLAPUNKON AZ ALÁBBI INFORMÁCIÓK ÁLLNAK RENDELKEZÉSÉRE: - Termékek - Kiadványok - Felhasználói kézikönyvek - Hibaelhárítás - Szerviz információk www. aeg. com AZ ÚTMUTATÓBAN HASZNÁLT SZIMBÓLUMOK Figyelem - Fontos biztonsági információk. Általános információk és tanácsok Környezetvédelmi információk A változtatások jogát fenntartjuk. MAGYAR 3 AZ ÖN ELÉGEDETTSÉGE ÉRDEKÉBEN Köszönjük, hogy megvásárolta ezt az AEG készüléket. Reméljük, hogy készülékünk kifogástalan teljesítményével hosszú éveken át elégedett lesz. Pontosan ezért alkalmaztunk olyan innovatív technológiákat és jellemzket, melyek a mindennapi teendket nagymértékben megkönnyítik, és amelyeket más készülékeken nem talál meg. [. . . ] A ruhanem túlságosan száraz. Túl sok ruhát helyezett be. A szárítási cik lus túl hosszú Nem centrifugálta ki megfelelen a 5) ruhanemt. A helyiség hmérséklete túl magas nem hibajelenség. 1) Hibaüzenet jelenik meg a kijelzn (pl. E51): Kapcsolja ki és be a szárítógépet. Válasszon ki egy új programot. Kapcsolja be a Start/Szünet funkciót. ­ forduljon a szakszervizhez, és közölje velük a hibakódot. 2) olvassa el a programleírást -- lásd a PROGRAMOK cím részt 3) lásd az ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS cím részt 4) lásd a VÍZKEMÉNYSÉG cím részt a HASZNOS TANÁCSOK ÉS JAVASLATOK fejezetben 5) Megjegyzés: Kb. 5 óra elteltével a szárítási ciklus automatikusan véget ér (lásd A szárítási ciklus vége cím részt). DOB BELS VILÁGÍTÁS A készülék bels lámpával rendelkezik, amely bekapcsol, amikor az ajtaját kinyitják, és kikap csol, amikor becsukják. VIGYÁZAT Ne nézzen közvetlenül a lámpa sugar ába. · Ne használjon elosztóaljzatot és vezetékhos szabbítót. · Amennyiben a készülék hálózati vezetékét ki kell cserélni, a cserét saját szervizünknél vé geztesse el. · Ügyeljen rá, hogy ne tegyen kárt a készülék hátulján található hálózati dugaszban és veze tékben, illetve ne nyomja össze azokat. · A hálózati vezeték kihúzásakor soha ne veze téket fogja meg. Mindig a hálózati dugasznál fogva húzza ki. · A hálózati dugaszt csak száraz állapotban szabad használni. POLSKI 33 SPIS TRECI 35 38 39 41 43 45 47 52 54 61 63 64 INFORMACJE DOTYCZCE BEZPIECZESTWA OPIS URZDZENIA AKCESORIA PANEL STEROWANIA PRZED PIERWSZYM UYCIEM PROGRAMY OBSLUGA URZDZENIA WSKAZÓWKI I PORADY KONSERWACJA I CZYSZCZENIE ROZWIZYWANIE PROBLEMÓW DANE TECHNICZNE INSTALACJA OCHRONA RODOWISKA Materialy oznaczone symbolem naley podda utylizacji. Opakowanie urzdzenia wloy do odpowiedniego pojemnika w celu przeprowadzenia recyklingu. Naley zadba o ponowne przetwarzanie odpadów urzdze elektrycznych i elektronicznych, aby chroni rodowisko naturalne oraz ludzkie zdrowie. Nie wolno wyrzuca urzdze oznaczonych symbolem razem z odpadami domowymi. Naley zwróci produkt do miejscowego punktu ponownego przetwarzania lub skontaktowa si z odpowiednimi wladzami miejskimi. ODWIED NASZ WITRYN INTERNETOW, ABY UZYSKA: - Informacje na temat produktów - Dostp do broszur - Dostp do instrukcji obslugi - Pomoc w rozwizywaniu problemów - Informacje serwisowe www. aeg. com LEGENDA Ostrzeenie ­ Wane informacje dotyczce bezpieczestwa. Informacje i wskazówki ogólne Informacje dot. [. . . ] 2) naley zapozna si z opisem programów -- patrz rozdzial PROGRAMY 3) patrz rozdzial KONSERWACJA I CZYSZCZENIE 4) patrz punkt TWARDO WODY w rozdziale WSKAZÓWKI I PORADY 5) Uwaga: Po maksymalnie 5 godzinach cykl suszenia koczy si automatycznie (patrz punkt Zakoczenie cyklu suszenia). WEWNTRZNE OWIETLENIE BBNA Urzdzenie jest wyposaone w owietlenie wew ntrzne, które wlcza si w momencie otwarcia drzwi i wylcza po ich zamkniciu. Nie spoglda bezporednio na ródlo wiatla. Aby wymieni owietlenie wewntrzne, naley skontaktowa si z autoryzowa nym serwisem. Przed wymian owietlenia wewntrz nego wyj wtyczk przewodu zasilaj cego z gniazdka. POLSKI 63 DANE TECHNICZNE wysoko x szeroko x glboko pojemno bbna maksymalna glboko przy otwartych drzwiach maksymalna szeroko przy otwartych drzwiach regulowane nóki masa urzdzenia maksymalna ladowno napicie czstotliwo niezbdny bezpiecznik moc calkowita klasa energetyczna zuycie energii w kWh/cykl 1) roczne zuycie energii rodzaj uytkowania dopuszczalna temperatura otoczenia 850 x 600 x 600 mm (maksymalnie 640 mm) 118 l 1090 mm 950 mm 850 mm (+ 15 mm ­ regulacja nóek) 56 kg 9 kg 230 V 50 Hz 4A 900 W A 2, 05 kWh 102, 3 kWh na potrzeby gospodarstwa domowego od +5°C do +35°C 1) 9 kg bawelny odwirowanej z prdkoci 1000 obr/min, zgodnie z norm EN 61121 64 www. aeg. com INSTALACJA USTAWIENIE URZDZENIA · Suszark naley ustawi w czystym miejscu, gdzie nie gromadzi si kurz. [. . . ]