Lastmanuals oferuje tworzoną przez społeczność usługę współdzielenia, przechowywania i szukania instrukcji opisujących obsługę sprzętu i oprogramowania: podręczników, poradników, skróconych instrukcji, not technicznych... PAMIĘTAJ: WARTO PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ PRZED ZAKUPEM!!!
Jeśli ten dokument zawiera instrukcję, której szukasz – pobierz ją teraz. Lastmanuals zapewnia szybki i łatwy dostęp do instrukci firmy AEG-ELECTROLUX L86950A3. Mamy nadzieję, że instrukcja firmy AEG-ELECTROLUX L86950A3 będzie przydatna.
Lastmanuals pomaga w ściągnięciu instrukcji obsługi dla AEG-ELECTROLUX L86950A3
Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika.
[. . . ] LAVAMAT 86950 A3
Használati útmutató Instrukcja obslugi
Automata mosógép Pralka
2
Tartalomjegyzék Köszönjük, hogy egyik kiváló minség termékünket választotta!A készülék optimális és hosszú távú teljesítményének biztosítása érdekében, kérjük, olvassa át alaposan a jelen használati útmutatót. Ezzel biztosítható, hogy az összes folyamatot tökéletesen és a leghatékonyabb módon vezérelje. Javasoljuk, tartsa biztonságos helyen ezt az útmutatót, hogy bármikor fellapozhassa, amikor szüksége van rá. [. . . ] Ennek érdekében a csaphoz vagy a falhoz rögzítheti azt (például egy darab spárgával). A mosdókagyló kivezetésének egyik leágazásához csatlakoztat va. Ennek a leágazásnak a szagel záró fölött kell elhelyezkednie oly módon, hogy a cs könyök része legalább 60 cm-re legyen a talajtól. Vízlefolyó hálózatra , ahol a bekö tésnek legalább 60 és legfeljebb 90 cm magasan kell elhelyezkednie. A kifolyócs végének mindig levegz nie kell, azaz a lefolyócs bels átmé rjének meg kell haladnia a kifolyócs küls átmérjét. A kifolyócsövön nem lehetnek törések.
44
Elektromos csatlakoztatás
A kifolyócs hossza nem haladhatja meg a maximális 4 métert. További kifo lyócsövet és illesztelemet a helyi szervizben szerezhet be.
ELEKTROMOS CSATLAKOZTATÁS
Az elektromos csatlakoztatásra vonatkozó információk a készülék ajtajának bels szélén lév adattáblán találhatók. Ellenrizze, hogy lakóhelyének hálózata alkalmas-e a szükséges maximális terhelés elviselésére, figyelembe véve a többi használatban lév készüléket is. VIGYÁZAT A gépet földelt aljzathoz csatlakoztassa!VIGYÁZAT A gyártó semminem felelsséget nem vállal a fenti biztonsági szabályok be nem tartásából adódó károk, illetve sérülések esetén. VIGYÁZAT Az elektromos kábel a gép üzembe helyezése után legyen könnyen hozzá férhet. VIGYÁZAT Amennyiben a tápvezetéket ki kell cserélni, azt egy szakszerviznek kell elvé geznie.
KÖRNYEZETVÉDELMI TUDNIVALÓK
A terméken vagy a csomagoláson található szimbólum azt jelzi, hogy a termék nem kezelhet háztartási hulladékként. Ehelyett a terméket el kell szállítani az elektromos és elektronikai készülékek újrahasznosítására szakosodott megfelel begyjt helyre. Azzal, hogy gondoskodik ezen termék helyes hulladékba helyezésérl, segít megelzni azokat, a környezetre és az emberi egészségre gyakorolt potenciális kedveztlen következményeket, amelyeket ellenkez esetben a termék nem megfelel
Környezetvédelmi tudnivalók
45
hulladékkezelése okozhatna. Ha részletesebb tájékoztatásra van szüksége a termék újrahasznosítására vonatkozóan, kérjük, lépjen kapcsolatba a helyi önkormányzattal, a háztartási hulladékok kezelését végz szolgálattal vagy azzal a bolttal, ahol a terméket vásárolta.
Csomagolóanyagok
A jelzéssel ellátott anyagok újrahasznosíthatók. >PE<=polietilén >PS<=polisztirol >PP<=polipropilén Annak érdekében, hogy újrahasznosításra kerüljenek, a megfelel helyre (vagy tartályokba) kell ket elhelyezni.
Környezetvédelmi tanácsok
Ha takarékoskodni szeretne a vízzel, energiával, és hozzá szeretne járulni a környezet védelméhez, az alábbi ötleteket ajánljuk a figyelmébe: · A normál szennyezettség ruhanemt elmosás nélkül is kimoshatja, mert így mosószert, vizet és idt takarít meg (és egyben védi a környezetet!). · A gép gazdaságosabban üzemel, ha teljesen meg van töltve. · Megfelel elkezeléssel a foltok és a korlátozott mérték szennyezettség eltüntethetk; a ruhanem ekkor alacsonyabb hfokon is kimosható. · A mosószert a víz keménységi foka, a szennyezettség mértéke és a mos ni kívánt ruhanem mennyisége szerint adagolja.
46
Spis treci Dzikujemy za wybranie jednego z naszych produktów o wysokiej jakoci. Aby zapewni optymalne i prawidlowe dzialanie Pastwa urzdzenia prosimy o dokladne przeczytanie niniejszej instrukcji obslugi. Pozwoli to Pastwu na doskonale i najbardziej wydajne kierowanie wszystkimi procesami. Zalecamy przechowywanie instrukcji obslugi w bezpiecznym miejscu, co pozwoli na korzystanie z niej równie w przyszloci. [. . . ] Jeli dojdzie do awarii, na ley zakrci zawór wody i zleci wymia n wa w autoryzowanym serwisie tech nicznym.
A
Podlczenie wa odprowadzajcego wod
W odprowadzajcy wod mona umieci w trzech rónych miejscach: 1. Na krawdzi zlewozmywaka za pomoc plastikowego kolanka dostarczo nego wraz z urzdzeniem. W naley zabezpieczy, aby podczas odplywu wody kocówka wa nie zelizgnla si. Mona go przywiza sznurkiem do zaworu lub przymocowa do ciany. [. . . ]
WARUNKI NA KTÓRYCH POBIERASZ INSTRUKCJĘ FIRMY AEG-ELECTROLUX L86950A3
Lastmanuals oferuje tworzoną przez społeczność usługę współdzielenia, przechowywania i szukania instrukcji opisujących obsługę sprzętu i oprogramowania: podręczników, poradników, skróconych instrukcji, not technicznych... W żadnym wypadku Lastmanuals nie ponosi odpowiedzialności za to, że dokument którego poszukujesz jest niedostępny, niepełny, w innym języku niż Twój albo jeśli model lub język nie pokrywają się z opisem. Lastmanuals, w takim przypadku, nie oferuje usługi tłumaczenia.
Kliknij na „Pobierz instrukcję” na końcu tej umowy, jeśli akceptujesz jej warunki, wtedy rozpocznie się pobieranie instrukcji produktu firmy AEG-ELECTROLUX L86950A3.