Instrukcja obsługi AEG-ELECTROLUX KM450

[. . . ] På uppsvängd mixer kan redskapen lätt och bekvämt bytas ut och bunken tas bort eller sättas upp. Bunkens hastighet Använd steg "II" för vispning av äggvita, grädde och lätta kaksmetar, steg "I" för styva degar och stora mängder. [. . . ] Jako producent sprzêtu szczególnie zalecamy stosowanie siê do poni¿szych zasad bezpieczeñstwa Urz¹dzenie mo¿na pod³¹czaæ tylko i wy³¹cznie do sieci elektrycznej, której napiêcie i czêstotliwooeci s¹ zgodne z danymi na tabliczce znamionowej! Urz¹dzenia nie nale¿y uruchamiaæ, jeoeli ­ Przewód przy³¹czeniowy jest uszkodzony, ­ Uszkodzona jest obudowa. Lub odpowiedniemu punktowi serwisowemu, lub odpowiednio wykwalifikowanemu personelowi, w celu zapobiegniêcia niebezpieczeñstwom. W razie koniecznooeci przeprowadzenia naprawy nale¿y zwróciæ siê do serwisu lub autoryzowanego sprzedawcy. Przed wyjêciem miksera z naczynia, nale¿y zawsze odczekaæ do momentu zatrzymania siê koñcówek. Nie wk³adaæ palców w strefê pracy koñcówki do wyrabiania ciasta lub trzepaczki. Przed wszystkimi czynnooeciami konserwacyjnymi oraz czyszczeniem nale¿y wy³¹czyæ urz¹dzenie i wyci¹gn¹æ wtyczkê z gniazda sieciowego. Urz¹dzenia nie nale¿y czyoeciæ pod bie¿¹c¹ wod¹ lub zanurzaæ w wodzie. Usuwaæ materia³y opakowañ zgodnie z ich oznaczeniem w komunalnych zak³adach utylizacyjnych, do przewidzianych w tym celu pojemników zbiorczych. Wyeksploatowane urz¹dzenie Symbol na produkcie lub na opakowaniu oznacza, ze tego produktu nie wolno traktowaæ tak, jak innych odpadów domowych. [. . . ] Po d³u¿szym czasie pracy bez przerwy urz¹dzenie nale¿y za ka¿dym razem wy³¹czyæ w celu jego och³odzenia. Ubijanie piany: Lub przycisk W³¹cznik / wy³¹cznik (rysunek 1+6/B) Rozpocz¹æ od 1 lub 2 nastêpnie prze³¹czyæ na 5 3, 4 Rozpocz¹æ od 2 lub 3 nastêpnie prze³¹czyæ na wy¿szy stopieñ 4 lub 5 (rysunek1+6/D) 0 Trzepaczki i koñcówki do wyrabiania ciasta czyoeciæ szczotk¹ lub oeciereczk¹ pod bie¿¹c¹ wod¹ lub w zmywarce! [. . . ]