Instrukcja obsługi AEG-ELECTROLUX HK 764400 FB

[. . . ] HK764400FB LV LT PL RO INDUKCIJAS PLTS INDUKCIN KAITLENT INDUKCYJNA PLYTA GRZEJNA PLIT DE GTIT CU INDUCIE LIETOSANAS INSTRUKCIJA NAUDOJIMO INSTRUKCIJA INSTRUKCJA OBSLUGI INFORMAII PENTRU UTILIZATOR 2 18 34 51 2 VISLABKAJIEM REZULTTIEM Pateicamies, ka izvljties AEG produktu. Esam to radjusi, lai ilgstosi nodrosintu nevainojamu veiktspju, izmantojot novatoriskas tehnoloijas, kas paldz vienkrsot dzvi, ­ iespjas, ko neatradsiet parasts iercs. Ldzu, veltiet dazas mintes lassanai, lai sasniegtu vislabkos rezulttus. PIEDERUMI UN SAIMNIECBAS PRECES AEG interneta veikal atradsiet visu, kas nepieciesams, lai visas jsu AEG ierces izskattos nevainojami un darbotos ar pilnu atdevi. Tpat tur atradsiet plasu piederumu klstu, kas izstrdts un veidots pc augstkajiem kvalittes standartiem, ­ skot no traukiem diena gatavosanai ldz galda piederumu groziem, no pudeu turtjiem ldz maisiiem delikts veas mazgsanai. . . Apmekljiet interneta veikalu vietn www. aeg. com/shop Saturs 3 SATURS 4 5 7 9 13 15 16 17 Drosbas informcija Uzstdsanas nordes Izstrdjuma apraksts Lietosanas nordes Nodergi ieteikumi un padomi Kopsana un trsana Ko dart, ja . . . [. . . ] Instrukcj naley przechowywa wraz z urzdzeniem ­ równie w przypadku jego odsprzeday lub przeprowadzki. Uytkownicy powinni w pelni zapozna si z zasadami obslugi i zabezpieczeniami urzdzenia. Bezpieczestwo dzieci i osób o ograniczonych zdolnociach ruchowych, sensorycznych lub umyslowych OSTRZEENIE!Urzdzenia nie powinny uywa osoby (w tym dzieci) o ograniczonych zdolnociach ruchowych, sensorycznych lub umyslowych, a take nieposiadajce dowiadczenia i wiedzy niezbdnej do jego obslugi. Osoby te mog obslugiwa urzdzenie wylcznie pod nadzorem lub po odpowiednim poinstruowaniu przez osob odpowiedzialn za ich bezpieczestwo. · Wszystkie opakowania naley przechowywa poza zasigiem dzieci. Istnieje ryzyko uduszenia lub odniesienia obrae. · Dzieci nie powinny znajdowa si w pobliu urzdzenia podczas jego pracy oraz po jej zakoczeniu, dopóki urzdzenie nie bdzie chlodne. Naley wlczy blokad uruchomienia, aby uniemoliwi malym dzieciom i zwierztom przypadkowe uruchomienie urzdzenia. Bezpieczestwo podczas uytkowania · Przed pierwszym uyciem naley usun z produktu caly material opakowaniowy, naklejki i foli. · Po kadym uyciu wylczy pola grzejne. Na powierzchni wlczonych pól grzejnych nie kla metalowych przedmiotów, takich jak sztuce lub pokrywki naczy. · Uytkownicy z wszczepionym rozrusznikiem serca powinni trzyma tulów oddalony o co najmniej 30 cm od wlczonych indukcyjnych pól grzejnych. Nadmiernie rozgrzany olej lub tluszcz moe bardzo latwo ulec zapaleniu. Prawidlowa obsluga · · · · Zawsze nadzorowa urzdzenie podczas pracy. Urzdzenie jest przeznaczone wylcznie do uytku w gospodarstwie domowym!Nie uywa urzdzenia jako powierzchni roboczej lub miejsca do przechowywania. Nie stawia na urzdzeniu ani nie przechowywa w jego pobliu latwopalnych cieczy i materialów lub przedmiotów z latwotopliwych tworzyw (plastiku lub aluminium). Instrukcje instalacji 37 · Zachowa ostrono podczas podlczania urzdze do pobliskich gniazdek. Nie dopuszcza do tego, aby przewody elektryczne dotykaly urzdzenia lub rozgrzanych naczy. Nie dopuszcza do zapltania przewodów elektrycznych. W jaki sposób chroni urzdzenie przed uszkodzeniem. · W przypadku spadnicia na szklan plyt jakichkolwiek przedmiotów lub naczy jej powierzchnia moe ulec uszkodzeniu. · Naczynia eliwne, aluminiowe lub ze zniszczonym spodem mog zarysowa szklan powierzchni. · Nie dopuszcza do wygotowania si zawartoci naczy, poniewa moe to spowodowa uszkodzenie naczy i szklanej powierzchni plyty. · Nie wolno uywa pól grzejnych bez naczy ani z pustymi naczyniami. · Nie kla na urzdzeniu folii aluminiowej. · Naley pamita o pozostawieniu 5 mm przestrzeni wentylacyjnej midzy blatem a przedni czci zamontowanego pod nim urzdzenia. [. . . ] Punei vasele mari pe zonele de gtit din spate, dac este necesar. Nu exist semnal atunci când Semnalele sunt dezactivate. Activai semnalele (consultai seciuatingei câmpurile cu senzor ale nea , , Dezactivarea i activarea semnalelor sonore") panoului. Se aprinde simbolul Se aprinde simbolul Oprirea automat este activ. Dezactivai aparatul i activai-l din nou. [. . . ]