Instrukcja obsługi AEG-ELECTROLUX EWT10120W

[. . . ] Instrukcja obslugi Návod k pouzití Használati útmutató Pralka automatyczna Automatická pracka Automata mosógép EWT 13120 W - EWT 10120 W We were thinking of you when we made this product 3 Witamy w wiecie Electrolux Dzikujemy za wybranie doskonalego produktu firmy Electrolux. Mamy nadziej, e korzystanie z niego bdzie dla Ciebie ródlem prawdziwej przyjemnoci. Ambicj Grupy Electrolux jest oferowanie klientom bogatego wyboru wysokiej jakoci produktów, które pomog uczyni Twoje ycie jeszcze bardziej wygodnym. Ich przyklady znajdziesz na okladce niniejszej instrukcji obslugi. [. . . ] Po optovném zavení víka stisknte tlacítko "Start/Pauza". jak prát 33 knte toto tlacítko k pokracování programu. Zmna probíhajícího programu Ped provedením zmny probíhajícího programu je nutné uvést pracku do stavu pauzy stisknutím tlacítka "Start/Pauza". Jestlize zmna není mozná, tlacítko "Start/Pauza" bliká nkolik vtein cerven. Chcete-li i pesto zmnit program, je nutné zrusit práv probíhající program (viz níze). Zrusení programu Jestlize si pejete zrusit program, otocte ukazatelem volice program do polohy "Stop" . Konec programu Pracka se automaticky zastaví ; tlacítko "Start/Pauza" zhasne a kontrolka svítí. Otevení víka je mozné az asi 2 minuty po zastavení pracky. Otocte ukazatelem volice program do polohy "Stop" . Vytáhnte zástrcku ze zásuvky a zavete pívod vody. Doporucujeme ponechat víko a buben pracky po skoncení praní otevené, aby se nádrz vyvtrala. 34 návod k praní Návod k praní Tídní a píprava prádla · Prádlo roztite podle druhu a symbolu údrzby (viz dále uvedenou cást Mezinárodní symboly): normální praní pro odolné prádlo, které snese energické praní a zdímání; setrné praní pro jemné prádlo, které se musí prát opatrn. Perete-li dohromady prádlo z rzných tkanin, zvolte program a teplotu vhodné pro nejjemnjsí tkaninu. · Bílé a barevné prádlo perte oddlen. Bílé prádlo by se mohlo obarvit, nebo zesednout. · Nové barevné prádlo casto poustí nadbytecnou barvu. Vyperte ho proto poprvé radji samostatn. Dodrzujte pokyny k péci o prádlo "perte samostatn" a "vyperte nkolikrát samostatn". · Vyprázdnte kapsy a prádlo rozlozte. · Odstrate uvolnné knoflíky, spendlíky a sponky. Zavete zipy, zavazte tkanicky i pásky. · Obrat'te naruby odvy z více vrstev (vtrovky, spací pytle apod. ), barevné pletené kusy i vlnné a textilní odvy s ozdobami. · Malé choulostivé kousky perte ve speciální prací sít'ce (ponozky, puncochy, podprsenky). · Záclony perte obzvlást' opatrn. Odstrate pipevovací hácky a záclony vlozte do sít'ky nebo sácku. Vkládání prádla podle druhu tkaniny Mnozství prádla vlozeného do bubnu nesmí pekrocit maximální kapacitu pracky. [. . . ] Ügyeljen rá, hogy a készülék ne érjen hozzá a falhoz vagy a helyiségben lévõ többi bútorhoz. Ha át kívánja helyezni a készüléket, a következõképpen járjon el : A mosógép 1 áthelyezéséhez elegendõ a készülék alján található kart jobbról balra teljesen kihúzva a kerekeire állítani a készüléket. Miután a készüléket áthelyezte a kiválasztott helyre, a kart tegye vissza az eredeti helyére. A pontos kiszintezéssel elkerülhetõ a mosógép rázkódása és zajossága, illetve a mûködés közbeni "elvándorlása". 2 A kifolyócsõ semmilyen esetben sem hosszabbítható meg. [. . . ]