Instrukcja obsługi AEG-ELECTROLUX EWF10479W

[. . . ] Návod k pouzití Instrukcja dla uytkownika Automatická Pracka Pralka Automatyczna EWF 10479 W electrolux 3 Vítejte ve svt Electroluxu Vybrali jste si prvotídní výrobek Electrolux, který si, jak víme, v budoucnu velmi oblíbíte. Electrolux si klade za cíl nabízet siroký sortiment výrobk, které mohou vás zivot ucinit pohodlnjsím. Nkteré z nich vidíte na obálce tohoto návodu. Najdte si nkolik minut a prostudujte si tento návod, abyste mohli zacít nový spotebic pouzívat a vyuzívat vsech výhod, které nabízí. [. . . ] · Spotebic je instalovaný a pouzívaný v souladu s pokyny vydanými spolecností Electrolux a pouzívá se pouze v domácnosti, tzn. spotebic není vyuzíván ke komercním úcelm. · Spotebic je instalovaný v souladu se vsemi píslusnými platnými pedpisy v nové zemi pobytu. Ustanovení Evropské záruky nemají vliv na zádná závazná práva, která se na Vás vztahují podle zákona. ­ stediska sluzeb zákazníkm electrolux 41 Stediska sluzeb zákazníkm Potebujete-li dalsí pomoc, obrate se na místního zástupce stediska sluzeb zákazníkm. www. electrolux. com Albania Belgique/België/Belgien Ceská republika Danmark Deutschland Eesti España France Great Britain Hellas Hrvatska Ireland Italia Latvija Lituania Luxembourg Magyarország Nederland Norge Österreich Polska Portugal Romania Schweiz-Suisse-Svizzera Slovenija Slovensko Suomi Sverige Türkiye +35 5 4 261 450 +32 2 363 04 44 +420 2 61 12 61 12 +45 70 11 74 00 +49 180 32 26 622 +37 2 66 50 030 +34 902 11 63 88 www. electrolux. fr +44 8705 929 929 +30 23 10 56 19 70 +38 51 63 23 338 +353 1 40 90 753 +39 (0) 434 558500 +37 17 84 59 34 +370 5 27 80 609 +35 2 42 43 13 01 +36 1 252 1773 +31 17 24 68 300 +47 81 5 30 222 +43 18 66 400 +48 22 43 47 300 +35 12 14 40 39 39 +40 21 44 42 581 +41 62 88 99 111 +38 61 24 25 731 +421 2 43 33 43 22 www. electrolux. fi +46 (0)771 76 76 76 +90 21 22 93 10 25 +7 095 937 7837 Rr. 7 Tirane Bergensesteenweg 719, 1502 Lembeek Budjovická 3, Praha 4, 140 21 Sjællandsgade 2, 7000 Fredericia Muggenhofer Str. 135, 90429 Nürnberg Mustamäe tee 24, 10621 Tallinn Carretera M-300, Km. 29, 900 Alcalá de Henares Madrid 101 Oakley Road LUTON Beds LU4 9RJ 4, Limnou Str. , 54627 Thessaloniki Slavonska avenija 3, 10000 Zagreb Longmile Road Dublin 12 C. so Lino Zanussi, 26 - 33080 Porcia (PN) Kr. Barona iela 130/2, LV-1012, Riga Verkiu 29, 09108 Vilnius, Lithuania Rue de Bitbourg, 7, L-1273 Hamm H-1142 Budapest XIV, Erzsébet királyné útja 87 Vennootsweg 1, 2404 CG - Alphen aan den Rijn Risløkkvn. 2 , 0508 Oslo Herziggasse 9, 1230 Wien ul. Kolejowa 5/7, Warsaw Quinta da Fonte - Edificio Gonçalves Zarco - Q35 -2774-518 Paço de Arcos B-dul Timisoara 90, S6, Bucharest Industriestrasse 10, CH-5506 Mägenwil Tr aska 132, 1000 Ljubljana Electrolux Slovakia s. r. o. , Electrolux Domáce spotrebice SK, Seberíniho 1, 821 03 Bratislava Electrolux Service, S:t Göransgatan 143, S-105 45 Stockholm Tarlabai caddesi no : 35 Taksim Istanbul 129090 , , 16, "" CZ 42 electrolux Witamy w wiecie Electrolux Dzikujemy za wybranie najwyszej klasy produktu Electrolux, mamy nadziej, e dostarczy on Pastwu wiele radoci. Ambicj Electrolux jest oferowanie szerokiej gamy wysokiej jakoci produktów, które uczyni ycie bardziej komfortowym. Przykladowe urzdzenia zostaly przedstawione na okladce tej instrukcji. Prosz powici kilka minut na zapoznanie si z instrukcj, tak aby mogli Pastwo w pelni wykorzysta zalety swojej nowej pralki. Obiecujemy, e zapewni ona Pastwu komfort i latwo obslugi. Powodzenia! Spis treci electrolux 43 SPIS TRECI Informacje dotyczce bezpieczestwa. . 44 Opis urzdzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Panel sterowania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Eksploatacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Praktyczne wskazówki dotyczce prania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Midzynarodowe symbole konserwacji odziey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Program prania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59-60 Informacje o programach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Konserwacja i czyszczenie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Co zrobi, jeli urzdzenie nie pracuje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Dane techniczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Wartoci poboru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Instalacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Ochrona rodowiska. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Warunki gwarancji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Centra serwisowe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 PL Objanienie symboli uywanych w niniejszej instrukcji obslugi: Wane informacje dotyczce bezpieczestwa uytkownika oraz prawidlowej eksploatacji urzdzenia. Informacje i wskazówki Informacje dotyczce rodowiska naturalnego 44 electrolux Informacje dotyczce bezpieczestwa Informacje dotyczce bezpieczestwa Male przedmioty takie jak skarpetki, sznurówki, paski itp. naley wloy do specjalnej torebki lub poszewki na poduszk, poniewa mog one dosta si pomidzy bben pralki. Nie naley pra w pralce ubra z fiszbinami, materialów o nieobszytych brzegach lub rozdartych. Po zakoczeniu prania, czyszczenia i konserwacji naley odlczy urzdzenie od ródla zasilania. Pod adnym pozorem nie naley próbowa naprawia urzdzenia we wlasnym zakresie. Naprawy wykonywane przez osoby niedowiadczone mog spowodowa obraenia lub wadliwe dzialanie urzdzenia. Naley kontaktowa si z lokalnym punktem serwisowym. [. . . ] Przez napraw rozumie si wykonanie czynnoci o charakterze specjalistycznym wlaciwym dla usunicia wady. Pojcie naprawy nie obejmuje: instalacji, instruktau, konserwacji sprztu, poprawy polcze mechanicznych lub elektrycznych. Wymiany sprztu dokonuje autoryzowany punkt serwisowy Electrolux Poland lub jeli jest to niemoliwe placówka sprzeday detalicznej, w której sprzt zostal zakupiony. Sprzt zwracany po wymianie musi byc kompletny, bez uszkodze mechanicznych. [. . . ]