Instrukcja obsługi AEG-ELECTROLUX EUF 20430

[. . . ] kasutusjuhend lietosanas instrukcija naudojimo instrukcija instrukcja obslugi navodila za uporabo Külmik Saldtava Saldiklis Zamraarka Zamrzovalnik EUF20430W EUF20430X 2 electrolux Electrolux. Thinking of you. Tulge jagama meie mõtteid aadressil www. electrolux. com SISUKORD Ohutusinfo Juhtpaneel Esimene kasutamine Igapäevane kasutamine Vihjeid ja näpunäiteid 2 4 6 6 6 Puhastus ja hooldus 7 Mida teha, kui. . . 8 Tehnilised andmed 9 Paigaldamine 9 Keskkonnainfo 12 Jäetakse õigus teha muutusi OHUTUSINFO Teie turvalisuse huvides ning tagamaks õiget kasutamist lugege kasutusjuhend, sh näpunäited ja hoiatused, hoolikalt läbi, enne kui paigaldate masina ja kasutate seda esimest korda. Et vältida asjatuid vigu ja õnnetusi, on tähtis tagada, et kõik seadet kasutavad inimesed tunneksid põhjalikult selle käitamist ja ohutusseadiseid. [. . . ] uzsaldymo metu dti daugiau produkt negalima; · uzsaldykite tik auksciausios kokybs, sviezius ir gerai nuvalytus maisto produktus; · paruoskite nedideles maisto porcijas, kad jos galt greitai ir visiskai uzsalti ir kad vliau galtumte atitirpdyti tik reikiam kiek produkt; · maisto produktus suvyniokite aliuminio folij arba polietilen; pakuots turi bti sandarios; · pasirpinkite, kad sviezi, neuzsaldyti maisto produktai nesiliest su jau uzsaldytais produktais, kitaip gali pakilti pastarj produkt temperatra; · liesi maisto produktai laikomi geriau ir ilgiau negu riebs produktai; druska sumazina maisto produkt laikymo trukm; · jei vaisinius ledus valgysite iskart ism is saldykls skyriaus, galite nusisaldyti od; · rekomenduojame ant kiekvieno paketo nurodyti uzsaldymo dat, kad zinotumte laikymo trukm. Uzsaldyto maisto laikymo patarimai Tam, kad prietaisas kuo geriau veikt: · sitikinkite, kad pramoniniu bdu uzsaldyti maisto produktai parduotuvje buvo tinkamai laikomi; · pasirpinkite, kad uzsaldyti produktai is parduotuvs saldykl bt pernesti per kuo trumpesn laik; · neatidarinkite daznai dureli, nepalikite j atvir ilgiau, negu btina. · Atitirpdyti produktai greitai genda, j pakartotinai uzsaldyti negalima. · Nevirsykite maisto produkt gamintojo nurodyto laikymo trukms. VALYMAS IR PRIEZIRA Atsargiai Pries atlikdami technin priezir, istraukite prietaiso kistuk. Sio prietaiso ausinamajame taise yra angliavandenilio; todl s tais techniskai prizirti ir uzpildyti leidziama tik galiotiems technikams. Reguliarus valymas Prietais btina reguliariai valyti: · Vidinius pavirsius ir priedus valykite silto vandens ir neutralaus muilo tirpalu. · Reguliariai patikrinkite dureli tarpiklius ir juos nuvalykite, kad jie bt svars ir be joki nesvarum. · Nuplaukite ir gerai nusausinkite. electrolux 31 Svarbu Netraukite, nejudinkite ir nepazeiskite joki korpuso viduje esanci vamzdeli ir (arba) kabeli. Vidaus niekada nevalykite valomosiomis priemonmis, abrazyviniais milteliais, stipraus kvapo valomosiomis priemonmis ir vasko politra, nes sios priemons gali pazeisti pavirsi ir suteikti stipr kvap. Prietaiso nugarlje esant kondensatori (juodas groteles) ir kompresori valykite sepetliu. Tokiu bdu pagerinsite prietaiso veikim, bus maziau sunaudojama elektros energijos. Svarbu Zirkite, kad nepazeistumte ausinamosios sistemos. Daugelyje patentuot virtuvs pavirsi valikli yra chemikal, kurie gali paveikti arba pa- zeisti siame prietaise naudojamas plastmases. Dl sios priezasties prietaiso korpuso isor rekomenduojama valyti siltu vandeniu su trupuciu plaunamojo skyscio. Prietais nuval, j prijunkite prie elektros tinklo. Saldiklio atitirpdymas Sis skyrius yra beserksnis. Tai reiskia, kad prietaiso veikimo metu nei ant sieneli, nei ant maisto produkt serksnas nesusidaro. Serksnas nesiformuoja todl, kad sio skyriaus viduje nenutrkstamai vyksta salto oro cirkuliacija; or cirkuliuoja automatiniu bdu valdomas ventiliatorius. K DARYTI, JEIGU. . . Prietaiso eksploatavimo metu gali atsirasti nedideli, taciau nemaloni, trikci, kurioms pasalinti nebtina kviesti specialisto. Toliau esancioje lentelje pateikta informacija apie tokias triktis ir kaip jas pasalinti; tokiu bdu jums nereiks mokti uz technins prieziros paslaugas. Svarbu Veikdamas prietaisas skleidzia tam tikrus garsus (girdisi kompresoriaus arba Problema Prietaisas veikia triuksmingai. Galima priezastis Prietaisas netinkamai pastatytas. Sprendimas Patikrinkite, ar prietaisas stabiliai stovi (visos kojels ir ratukai turi remtis grindis). [. . . ] Ponovno namestite prekrivni element (b1) na nasprotno stran. 2. S plasticnega okvira vrat odstranite plasticni pokrovcek in ga namestite na nasprotno stran (t3). Po potrebi zelo previdno uporabite izvijac. Vse skupaj dajte v prazno plasticno vrecko. b1 b2 t4 t5 b3 8. [. . . ]