Instrukcja obsługi AEG-ELECTROLUX ESL67010

[. . . ] upute za uporabu návod k pouzití instrukcja obslugi návod na pouzívanie Perilica posua Mycka nádobí Zmywarka do naczy Umývacka riadu ESL 67010 2 electrolux Electrolux. Thinking of you. Podijelite s nama i druge misli na www. electrolux. com Sadrzaj Informacije o sigurnosti Opis proizvoda Upravljacka ploca Prva uporaba Podesavanje omeksivaca vode Uporaba soli u perilici posua Uporaba sredstva za ispiranje Svakodnevna uporaba Stavljanje pribora za jelo i posua Uporaba deterdzenta Funkcija "Visenamjenske tablete" 2 3 4 6 6 7 8 8 9 13 13 Odabir i pokretanje programa pranja Praznjenje perilice posua Programi pranja Cisenje i odrzavanje Rjesavanje problema Tehnicki podaci Postavljanje Spajanje na dovod vode Spajanje na elektricnu mrezu Briga za okolis 14 15 16 17 18 20 20 21 22 22 Zadrzava se pravo na izmjene Informacije o sigurnosti U interesu vase sigurnosti i radi osiguravanja ispravne uporabe, prije postavljanja i prve uporabe ureaja, procitajte pozorno upute sadrzane u ovom prirucniku, ukljucujui savjete i upozorenja. Kako bi se izbjegle nepotrebne greske i nezgode, vazno je osigurati da su sve osobe koje koriste ureaj dobro upoznate s njegovim nacinom rada i sigurnosnim pitanjima. Spremite ove upute i osigurajte se da prate ureaj u slucaju njegovog prenosenja ili prodaje, tako da sve osobe koje koriste ovaj ureaj tijekom njegova radna vijeka budu prikladno informirane o nacinu uporabe ureaja i o njegovim sigurnosnim pitanjima. [. . . ] · Prace konserwacyjne i naprawy urzdzenia moe wykonywa wylcznie uprawniony technik z autoryzowanego zakladu serwisowego. Stosowa wylcznie oryginalne czci zamienne. · Pod adnym pozorem nie naley próbowa samodzielnie naprawia urzdzenia. Wykonywanie napraw przez osoby niewykwalifikowane moe prowadzi do obrae ciala i powanych usterek urzdzenia. Skontaktowa si z lokalnym autoryzowanym serwisem. Stosowa wylcznie oryginalne czci zamienne. 46 electrolux Ogólne zasady bezpieczestwa · Urzdzenie nie jest przeznaczone do uytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonych zdolnociach fizycznych, sensorycznych czy umyslowych lub nieposiadajce dowiadczenia i odpowiedniej wiedzy. Osoby te mog obslugiwa urzdzenie wylcznie pod nadzorem lub po poinstruowaniu na temat korzystania z tego urzdzenia przez osob odpowiedzialn za ich bezpieczestwo. · Detergenty uywane w zmywarkach mog powodowa oparzenia oczu, ust i gardla wskutek dzialania substancji chemicznych. Naley przestrzega wskazówek producentów detergentów dotyczcych ich bezpiecznego uywania. · Woda w zmywarce nie nadaje si do picia. W zmywarce mog pozostawa resztki detergentu. · Drzwi zmywarki powinny by zawsze zamknite, z wyjtkiem momentu wkladania lub wyjmowania naczy. Pozwala to unikn niebezpieczestwa potknicia si o otwarte drzwi i doznania obrae. · Nie siada ani nie stawa na otwartych drzwiach. Bezpieczestwo dzieci · Urzdzenie mog obslugiwa wylcznie osoby dorosle. Dzieci naley pilnowa, aby mie pewno, e nie bawi si urzdzeniem. · Opakowanie naley przechowywa w miejscu niedostpnym dla dzieci. Istnieje ryzyko uduszenia. · Detergenty naley przechowywa w miejscu niedostpnym dla dzieci. · Dzieci nie powinny znajdowa si w pobliu zmywarki, gdy jej drzwi s otwarte. Instalacja · Po rozpakowaniu, sprawdzi, czy zmywarka nie zostala uszkodzona w czasie transportu. Zabrania si podlczania uszkodzonego urzdzenia do zasilania. Jeli zmywarka jest uszkodzona, naley skontaktowa si z dostawc. [. . . ] Pri zapojení vypúsacej hadice k prípojke na sifóne pod umývadlom, musíte vybra celú plastovú membránu (A). Ak nevyberiete celú membránu, môze to ma za následok postupné nahromadenie zvyskov jedla a prípadné upchatie prípojky vypúsacej hadice umývacky riadu Vypúsacia hadica môze by vpravo alebo vavo na umývacke riadu Dbajte, aby hadica nebola zalomená ani stlacená, pretoze by to mohlo spomali vypúsanie vody. Pri vypúsaní vody zo spotrebica nesmie by vo výlevke zasunutá zátka, pretoze by sa voda mohla vraca spä do spotrebica. Nase spotrebice dodávame s ochranou proti spätnému vtoku spinavej vody do spotrebica. "Spätný ventil" vstavaný v hrdle výlevky môze zabráni správnemu vypúsaniu vasej umývacky riadu. [. . . ]