Instrukcja obsługi AEG-ELECTROLUX ESF45050SR

[. . . ] használati útmutató instrukcja obslugi Mosogatógép Zmywarka ESF 45050 2 electrolux Electrolux. Thinking of you. Többet is megtudhat elképzeléseinkrol a www. electrolux. com címen TARTALOMJEGYZÉK Biztonsági információk 2 Termékleírás 5 Kezelpanel 5 A készülék használata 7 A vízlágyító beállítása 7 Speciális só használata 8 A mosogatószer és az öblítszer használata 9 Multitab funkció 10 Eveszközök és edények bepakolása 10 Mosogatóprogram kiválasztása és elindítása 11 Mosogatóprogramok 12 Ápolás és tisztítás 13 Mit tegyek, ha. . . 14 Mszaki adatok 16 Környezetvédelmi tudnivalók 17 Üzembe helyezés 17 A változtatások jogát fenntartjuk BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK A mosogatógép üzembe helyezése és használata eltt olvassa el figyelmesen a használati útmutatót: · Személyes és vagyontárgyai biztonsága érdekében. · A környezet védelme érdekében. [. . . ] Ha nem távolítja el a membránt, az ételmaradékok eltömíthetik a lefolyószifont. max 400 cm min 40 cm Amikor a készülék leereszti a vizet, távolítsa el a mosogatótálca dugóját, hogy megelzze a víz visszajutását a készülékbe. A kifolyócs legfeljebb 2 méterrel hosszabbítható meg, az eredeti cs átmérjénél nem kisebb bels átmérj csvel. A szennyezett víz visszajutását a készülékbe egy biztonsági szerkezet akadályozza meg. Ha a mosogató szifonjába visszacsapószelep van beépítve, az a készülék nem megfelel vízleeresztését okozhatja. Távolítsa el a visszacsapószelepet. electrolux 19 Electrolux. Thinking of you. Aby dowiedzie si wicej o naszej filozofii, odwied nasz stron internetow www. electrolux. com SPIS TRECI Informacje dotyczce bezpieczestwa 19 Wkladanie sztuców i naczy 27 Opis urzdzenia 22 Wybór i uruchamianie programu zmywania Panel sterowania 22 27 Eksploatacja urzdzenia 24 Programy zmywania 29 Ustawianie zmikczacza wody 24 Konserwacja i czyszczenie 30 Wsypywanie soli do zmywarki 25 Co zrobi, gdy. . . 30 Uywanie detergentu i plynu Dane techniczne 33 nablyszczajcego 26 Ochrona rodowiska 33 Uniwersalna tabletka do zmywarki 26 Instalacja 34 Producent zastrzega sobie moliwo wprowadzenia zmian bez wczeniejszego powiadomienia INFORMACJE DOTYCZCE BEZPIECZESTWA Przed instalacj i eksploatacj urzdzenia naley uwanie przeczyta t instrukcj obslugi: · Ze wzgldu na wlasne bezpieczestwo oraz bezpieczestwo mienia. · Majc na uwadze ochron rodowiska. · Aby zapewni prawidlowe dzialanie urzdzenia. Instrukcj naley przechowywa wraz z urzdzeniem, równie w przypadku przeprowadzki lub odstpienia urzdzenia innemu uytkownikowi. Producent nie ponosi odpowiedzialnoci za uszkodzenia spowodowane nieprawidlow instalacj i eksploatacj. Bezpieczestwo dzieci i osób o ograniczonych zdolnociach ruchowych, sensorycznych lub umyslowych · Urzdzenia nie powinny uywa osoby (w tym dzieci) o ograniczonych zdolnociach ruchowych, sensorycznych lub umyslowych, a take nieposiadajce dowiadczenia i wiedzy niezbdnej do jego obslugi. Osoby te mog obslugiwa urzdzenie wylcznie pod nadzorem lub po odpowiednim poinstruowaniu przez osob odpowiedzialn za ich bezpieczestwo. · Dzieciom naley zapewni odpowiedni opiek, aby mie pewno, e nie bawi si urzdzeniem. · Wszystkie opakowania naley przechowywa poza zasigiem dzieci. Istnieje ryzyko uduszenia lub odniesienia obrae. · Przechowywa detergenty w bezpiecznym miejscu. Nie dopuszcza do kontaktu dzieci z detergentami. · Dzieci i zwierzta domowe nie powinny znajdowa si w pobliu urzdzenia, gdy jego drzwi s otwarte. Ogólne zasady bezpieczestwa · Nie zmienia parametrów technicznych urzdzenia. Istnieje ryzyko odniesienia obrae i uszkodzenia urzdzenia. · Aby unikn poparzenia oczu, ust i gardla, naley przestrzega instrukcji bezpieczestwa dostarczonych przez producenta detergentu. W urzdzeniu mog by obecne czsteczki detergentów. [. . . ] : · . · . (, , 3 1", , , 4 1", , , 5 1"), , , Multitab" ( , , 'Multitab'"). . . (°dH) 51 - 70 43 - 50 37 - 42 29 - 36 23 - 28 (TH°) 91 - 125 76 - 90 65 - 75 51 - 64 40 - 50 mmol/l (Clarke) 64 - 88 53 - 63 46 - 52 36 - 45 28 - 35 . 10 9 8 7 6 9, 1 - 12, 5 7, 6 - 9, 0 6, 5 - 7, 5 5, 1 - 6, 4 4, 0 - 5, 0 2 1) 2 2 2 1) 1) 2 1) 1) 42 electrolux mmol/l (Clarke) 23 - 27 18 - 22 13 - 17 5 - 12 <5 5 1) 4 3 2 1 2) (°dH) 19 - 22 15 - 18 11 - 14 4 - 10 <4 (TH°) 33 - 39 26 - 32 19 - 25 7 - 18 <7 3, 3 - 3, 9 2, 6 - 3, 2 1, 9 - 2, 5 0, 7 - 1, 8 < 0, 7 2 1) 1 1 1 1 2) 1) . . electrolux 43 1 2 3 4 30 20 + M AX 4 32 - 3. [. . . ]