Lastmanuals oferuje tworzoną przez społeczność usługę współdzielenia, przechowywania i szukania instrukcji opisujących obsługę sprzętu i oprogramowania: podręczników, poradników, skróconych instrukcji, not technicznych... PAMIĘTAJ: WARTO PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ PRZED ZAKUPEM!!!
Jeśli ten dokument zawiera instrukcję, której szukasz – pobierz ją teraz. Lastmanuals zapewnia szybki i łatwy dostęp do instrukci firmy AEG-ELECTROLUX ESF4131. Mamy nadzieję, że instrukcja firmy AEG-ELECTROLUX ESF4131 będzie przydatna.
Lastmanuals pomaga w ściągnięciu instrukcji obsługi dla AEG-ELECTROLUX ESF4131
Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika.
[. . . ] Electrolux
_____________________
ZMYWARKA DO NACZY
ESF 4131
_____________________ Instrukcja obs$ugi
2
SPIS TRE)CI
DANE TECHNICZNE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 WSKAZÓWKI DOTYCZ-CE BEZPIECZE STWA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 INSTALACJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 OPIS ZMYWARKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 EKSPLOATACJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 RÓ3NE RODZAJE DETERGENTÓW DO ZMYWANIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 TABELA PROGRAMÓW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 KONSERWACJA I CZYSZCZENIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 ZAK6ÓCENIA W FUNKCJONOWANIU ZMYWARKI I ICH PRZYCZYNY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 WSKAZÓWKI DLA INSTYTUTÓW KONTROLNYCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
3
DANE TECHNICZNE
Szeroko 45 cm Wysoko z blatem 85 cm Wysoko bez blatu 82 cm Maks. g boko przy otwartych drzwiach 115, 9 cm 230 V 50 Hz Min. 800 kPa (8 bar) 9-osobowa zastawa sto owa
Wymiary
Napi cie sieciowe / Cz stotliwo Ci nienie wody Pojemno
Urz:dzenie spe$nia normy Unii Europejskiej: dyrektywa Nr 73/23/EWG z 19. 02. 73 r. (niskie napiEcia), dyrektywa Nr 89/336/EWG z 03. 05. 89 ($:cznie ze zmianami) EMV.
WSKAZÓWKI DOTYCZ-CE BEZPIECZE STWA
Przed przyst:pieniem do pod$:czenia i eksploatacji urz:dzenia prosimy o zapoznanie siE z instrukcj: obs$ugi. [. . . ] Nie umieszczaN w zmywarce ma$ych przedmiotów, które mog$oby wypaMN z koszy!
Naczynia nie nadaj:ce siE do zmywania w zmywarce:
W zmywarce nie wolno zmywa nast"puj cych wyrobów, o ile producent wyraDnie nie zaznaczy , !e mog one by zmywane w zmywarkach automatycznych: sztu ce lub naczynia z r czkami drewnianymi, rogowymi lub z elementami klejonymi, wyroby z br zu, 15
naczynia do gotowania z uchwytami drewnianymi, wyroby aluminiowe, wyroby kryszta owe, przedmioty z tworzywa sztucznego, przedmioty drewniane, antyki lub porcelana r"cznie zdobiona. Niektóre rodzaje dekoracji mog po zmywaniu w zmywarce wyblakn , chyba, !e dany wyrób nadaje si" do zmywania w zmywarce. Naczynia kryszta owe i z tworzywa sztucznego zalecamy my r"cznie, o ile nie posiadaj informacji, !e nadaj si" do zmywania w zmywarce. niektóre rodzaje szk a mog po wielokrotnym zmywaniu w zmywarce sta si" matowe. Sztu ce srebrne mog sta si" ciemne, je(li zetkn si" z innymi cz"(ciami metalowymi. Dlatego srebrne sztu ce nale!y umieszcza oddzielnie w koszyku na sztu ce. Przedmioty !elazne lub !eliwne mog rdzewie i brudzi inne przedmioty. Na powierzchni naczyO plastikowych oraz z pow$ok: teflonow: zatrzymuj: siE krople wody; takie naczynia i garnki bEd: nieco s$abiej wysuszone od naczyO porcelanowych lub stalowych. W przypadku w:tpliwoMci naleKy zasiEgn:N informacji u producenta stosowanych naczyO. Przy zakupie nowych naczyO naleKy upewniN siE, czy moKna je zmywaN w zmywarce.
Dolny kosz
Dolny kosz przeznaczony jest na garnki, rondle, pokrywki, talerze, miski, sztu ce itp. Pó miski i du!e pokrywki nale!y rozmie(ci na brzegach kosza, aby górne rami" natryskowe mog o si" swobodnie obraca .
16
Koszyk na sztuNce
NoKe z d$ugimi ostrzami w pozycji pionowej stanowi: zagroKenie. D$ugie i/lub ostre sztuNce oraz noKe w kszta$cie $uku naleKy uk$adaN poziomo w górnym koszu. Podczas uk$adania i wyjmowania ostrych przedmiotów (np. noKy) naleKy zachowaN szczególn: ostroKnoMN. Sztu ce nale!y umie(ci w specjalnym koszyku. R czki sztu ców powinny by skierowane w dó . Je!eli r czki wystaj z dna koszyka i uniemo!liwiaj poruszanie si" dolnego ramienia natryskowego, nale!y u o!y je odwrotnie. Ny!ki nale!y wymiesza z innymi sztu cami, aby zapobiec ich zlepianiu. Nie nale!y zmywa sztu ców srebrnych razem z metalowymi. Niektóre koszyki na sztu ce posiadaj wierzchni kratk", która u atwia u o!enie sztu ców (je!eli ich wymiary odpowiadaj wymiarom otworów w kratce).
Górny kosz
Górny kosz przeznaczony jest na talerzyki deserowe, podstawki, talerze obiadowe, pó miski o (rednicy do 24 cm oraz fili!anki i szklanki, które nale!y rozmie(ci tak, jak pokazano na rysunku. Kieliszki na d ugich nó!kach mo!na zawiesi w miejscu przeznaczonym na fili!anki. Wk ady na fili!anki (po lewej stronie) mo!na z o!y , aby powi"kszy obj"to( kosza. [. . . ] · Dla modeli z opcj5 , , start opó6niony": ustawiono pó6niejszy start programu zmywania. Podczas pracy zmywarki · Nie wiadczy to o usterce s ycha gwizd. zmywarki.
· Zmieni mark u@ywanego detergentu.
Naczynia s: niewystarczaj:co czyste - niezadowalaj:cy efekt zmywania. Wybrali Pa+stwo program nieodpowiedni do stopnia zabrudzenia naczy+. [. . . ]
WARUNKI NA KTÓRYCH POBIERASZ INSTRUKCJĘ FIRMY AEG-ELECTROLUX ESF4131
Lastmanuals oferuje tworzoną przez społeczność usługę współdzielenia, przechowywania i szukania instrukcji opisujących obsługę sprzętu i oprogramowania: podręczników, poradników, skróconych instrukcji, not technicznych... W żadnym wypadku Lastmanuals nie ponosi odpowiedzialności za to, że dokument którego poszukujesz jest niedostępny, niepełny, w innym języku niż Twój albo jeśli model lub język nie pokrywają się z opisem. Lastmanuals, w takim przypadku, nie oferuje usługi tłumaczenia.
Kliknij na „Pobierz instrukcję” na końcu tej umowy, jeśli akceptujesz jej warunki, wtedy rozpocznie się pobieranie instrukcji produktu firmy AEG-ELECTROLUX ESF4131.