Instrukcja obsługi AEG-ELECTROLUX ERN29600

[. . . ] HitOE-Fagyasztó szekrény / Chodziarko - zamraarka / Chladniãka s mrazákem / frigorifero - congelatore / frigorifico - congelador MÙKÖDÉSI ÉS HASZNÁLATI UTASÍTÁS INSTRUKCJA OBS¸UGI NÁVOD NA INSTALACI A POUÎITÍ LIBRETTO ISTRUZIONI LIBRO DE INSTRUCCIONES ERN 29600 HU PL CZ IT 2223 258-53 ES ZALECENIA WST¢PNE Przed uruchomieniem urzàdzenia naley dokadnie zapoznaç si´ z instrukcjà obsugi, która powinna zostaç zachowana przez cay czas uytkowania. W wypadku sprzeday urzàdzenia lub pozostawienia go w domu w razie przeprowadzki instrukcj´ naley przekazaç nowemu uytkownikowi, aby móg zapoznaç si´ z zasadami bezpieczestwa i funkcjonowania zakupionego sprz´tu. JeÊli urzàdzenie wyposaone w zamek magnetyczny ma zastàpiç zuyte urzàdzenie z drzwiami lub zamkiem spr´ynowym (zatrzask), naley rozmontowaç zatrzask przed wyrzuceniem sprz´tu. W przeciwnym razie mógby on stanowiç zagroenie dla dzieci. [. . . ] W celu zamroenia Êwieej ywnoÊci nie trzeba koniecznie zmieniaç pooenia termostatu. °eby przyspieszyç jednak proces zamraania, mona ustawiç termostat na najniszà temperatur´, pami´tajàc jednak, e moe to spowodowaç spadek temperatury w chodziarce poniej 0°C. Gdy to nastàpi, naley przestawiç termostat na wyszà temperatur´. °ywnoÊç przeznaczonà do zamroenia naley umieÊciç w górnej cz´Êci komory zamraarki. Uruchomienie Woyç wtyczk´ przewodu zasilajàcego do gniazdka elektrycznego. Przekr´ciç pokr´to termostatu w prawo, ustawiajàc go w pozycji innej ni "0" (STOP) Aby wyàczyç urzàdzenie, wystarczy ustawiç pokr´to termostatu w pozycji "0". Przechowywanie mroonek Przed woeniem ywnoÊci do zamraarki w nowym urzàdzeniu, lub po duszej przerwie w jego pracy, naley uruchomiç urzàdzenie ustawiajàc pokr´to na najniszà temperatur´. wróciç do pozycji normalnej. Aby zapewniç optymalne dziaania urzàdzenia, naley: - przechowujàc wi´ksze iloÊci mroonek usunàç wszystkie szuflady i pojemniki i umieÊciç produkty bezpoÊrednio na pókach chodzàcych. - uwaaç, eby nie przekroczyç maksymalnego obciàenia wskazanego na bocznej tabliczce w górnej cz´Êci urzàdzenia (jeÊli wyst´puje). Regulacja temperatury Regulacja temperatury odbywa si´ automatycznie. Przestawienie pokr´ta termostatu na niszà wartoÊç powoduje wzrost temperatury wewn´trznej. Temperatura spada wraz z przestawieniem pokr´ta na wyszà wartoÊç. WaÊciwy wybór temperatury uzaleniony jest od nast´pujàcych czynników: · temperatury otoczenia · cz´stotliwoÊci otwierania drzwi · iloÊci przechowywanej ywnoÊci · lokalizacji urzàdzenia. Zalecamy ustawienie pokr´ta termostatu w pozycji Êrodkowej. Wane: JeÊli temperatura otoczenia jest wysoka lub urzàdzenie jest maksymalnie wypenione i ustawione na najniszà temperatur´, urzàdzenie b´dzie pracowaç bez przerwy powodujàc gromadzenie si´ lodu na tylnej Êcianie. W tym wypadku naley przestawiç termostat na niszà wartoÊç, umoliwiajàc samoczynne rozmraanie i obniajàc zuycie energii. Wane W razie przypadkowego rozmroenia, spowodowanego np. przerwà w dopywie energii elektrycznej trwajàcà duej ni czas podany w parametrach technicznych (poz. : zdolnoÊç utrzymywania temperatury), rozmroona ywnoÊç musi zostaç szybko spoyta lub natychmiast ugotowana i po ostudzeniu ponownie zamroona. Rozmraanie Mroonki mona rozmroziç w chodziarce lub w temperaturze pokojowej, w zalenoÊci od czasu, jakim dysponujemy. Niewielkie porcje ywnoÊci mona gotowaç równie bezpoÊrednio po wyj´ciu ich z zamraarki, tj. W tym wypadku czas gotowania b´dzie duszy. 18 Przygotowanie kostek lodu W skad wyposaenia zamraarki wchodzi pojemnik na kostki lodu. Naley wypeniç go wodà i umieÊciç w zamraarce. Nie naley wyjmowaç kostek przy pomocy przedmiotów metalowych. Przechowywanie produktów ywnoÊciowych w chodziarce Optymalne wykorzystanie urzàdzenia wymaga przestrzegania nast´pujàcych zasad: · Nie wolno przechowywaç w chodziarce ciepej ywnoÊci i parujàcych pynów · °ywnoÊç powinna byç przykryta lub opakowana, zwaszcza jeÊli wydziela silny zapach · Naley rozmieÊciç produkty w sposób umoliwiajàcy swobodny przepyw powietrza Póki przenoÊne Wewn´trzne Êcianki chodziarki wyposaone sà w szereg prowadnic umoliwiajàcych dowolne rozmieszczenie póek. Dla lepszego wykorzystania przestrzeni mona naoyç przednià cz´Êç póki na tylnà. D338 Rozmieszczenie póek na drzwiach Aby umoliwiç przechowywanie artykuów spoywczych rónej wielkoÊci, póki mona umieszczaç na rónych wysokoÊciach. KolejnoÊç post´powania: popchnàç delikatnie pók´ zgodnie z kierunkiem strzaki a do obluzowania, umieÊciç na àdanej wysokoÊci. 19 ZALECENIA Zalecenia dotyczàce przechowywania ywnoÊci w chodziarce Podstawowe zalecenia: Mi´so (kadego rodzaju): zawinàç w torebki z tworzywa i umieÊciç na szklanej póce nad pojemnikiem na warzywa. Ze wzgl´dów bezpieczestwa przechowywaç w ten sposób najwyej 1-2 dni. [. . . ] Urzàdzenie to spenia wymagania nast´pujàcych wytycznych EWG: 87/308 EEC z 2. 06. 87 dot. 73/23 EEC 19. 02. 73 (niskie napi´cia) i póêniejsze nowelizacje. 89/336 EEC 03. 05. 89 (kompatybilnoÊç elektromagnetyczna) i póêniejsze nowelizacje. 25 Instrukcja dla urzàdze do zabudowy. Zmiana kierunku otwierania drzwi. Urzàdzenie dostarczane jest z drzwiami otwieranymi w prawà lub lewà stron´. [. . . ]