Instrukcja obsługi AEG-ELECTROLUX ERN2925

[. . . ] HitOE-Fagyasztó szekrény / Chodziarko - zamraarka / Chladniãka s mrazákem MÙKÖDÉSI ÉS HASZNÁLATI UTASÍTÁS INSTRUKCJA OBS¸UGI NÁVOD NA INSTALACI A POUÎITÍ ERN 2925 HU PL 2222 258-51 CZ FONTOS FIGYELMEZTETÉSEK ÉS TANÁCSOK Nagyon fontos, hogy a készülékkel együtt ezt a kis könyvecskét is megOErizze hisz egy esetlegesen felmerülOE problémánál segítségére lehet!Amennyiben a készüléket eladja, vagy egy másik személyhez szállítja, gondoskodjék arról, hogy e kis könyvecske is mellékelve legyen, hogy az új tulajdonos is tájékozódhasson a gép miködésérOEl és az azzal kapcsolatos figyelmeztetésekrOEl!Ezek a figyelmeztetések az Ön és a többi személy biztonsága érdekében készültek, ezért kérjük Önt, hogy igen figyelmesen olvassa el ezeket még a készülék üzembehelyezése és használatba vétele elOEtt! Általános biztonsági szabályok · Ez a készülék oly módon lett megtervezve, hogy azt felnOEttek használják. Gyerekeknek nem szabad megengedni, hogy a szabályozó részekhez nyúljanak vagy, hogy a készülékkel játszanak. [. . . ] Chcete-li ovem zmrazování urychlit, nastavte koleãko termostatu na nejniÏí teploty, ale pamatujte si, Ïe tímto zpÛsobem mÛÏe teplota v chladniãce poklesnout pod 0°C. V takovém pfiípadû nastavte koleãko termostatu na hodnoty vyích teplot. Potraviny urãené ke zmrazování uloÏte do horního oddûlení mrazáku, které je nejchladnûjí. Przed uruchomieniem urzàdzenia naley dokadnie zapoznaç si´ z instrukcjà obsugi, która powinna zostaç zachowana przez cay czas uytkowania. W wypadku sprzeday urzàdzenia lub pozostawienia go w domu w razie przeprowadzki instrukcj´ naley przekazaç nowemu uytkownikowi, aby móg zapoznaç si´ z zasadami bezpieczestwa i funkcjonowania zakupionego sprz´tu. JeÊli urzàdzenie wyposaone w zamek magnetyczny ma zastàpiç zuyte urzàdzenie z drzwiami lub zamkiem spr´ynowym (zatrzask), naley rozmontowaç zatrzask przed wyrzuceniem sprz´tu. W przeciwnym razie mógby on stanowiç zagroenie dla dzieci. Przed zainstalowaniem i rozpocz´ciem uytkowania naley dokadnie zapoznaç si´ z niej podanymi zaleceniami, majàcymi na celu zapewnienie bezpieczestwa. NepouÏívejte rozpoutûdla nebo brusné práky, neboÈ mohou pokodit nátûr. PouÏití Zapojte zástrãku do zásuvky ve zdi. Otoãte koleãkem termostatu Chcete-li spotfiebiã vypnout, otoãte jednodue koleãkem do pozice "0". Ogólne zasady bezpieczestwa · Urzàdzenie mogà obsugiwaç wyàcznie osoby dorose. Nie wolno pozwalaç dzieciom na manipulowanie elementami sterujàcymi ani bawienie si´ urzàdzeniem Zmiana parametrów technicznych i/lub modyfikacje urzàdzenia sà niebezpieczne. Przed przystàpieniem do czyszczenia i konserwacji urzàdzenia naley je wyàczyç z zasilania. Urzàdzenie jest ci´kie i naley je przenosiç/przesuwaç ostronie. Nie naley jeÊç lodów wyj´tych bezpoÊrednio z zamraarki, gdy grozi to odmroeniami. Zaleca si´ zachowaç szczególnà ostronoÊç przenoszàc urzàdzenie, aby nie uszkodziç obwodu chodniczego i nie spowodowaç wycieku pynu. Urzàdzenie naley umieÊciç z dala od grzejników lub kuchenek gazowych. Unikaç duszego wystawiania urzàdzenia na bezpoÊrednie dziaanie promieni sonecznych. Naley zapewniç odpowiedni przepyw powietrza z tyu urzàdzenia. Chroniç obwód chodniczy przed wszelkimi uszkodzeniami. Dotyczy zamraarek (z wyjàtkiem modeli wbudowanych): idealne miejsce ustawienia to piwnica lub parter domu. Nie uywaç adnych urzàdze elektrycznych (np. maszynki do lodów) we wn´trzu urzàdze chodzàcych. · Uskladnûní zmrazench potravin V okamÏiku uvedení do chodu anebo po delím odstavení spotfiebiãe, zapnûte spotfiebiã pfied uloÏením potravin alespoÀ na dvû hodiny na nejchladnûjí nastavení a potom vraÈte knoflík termostatu do normální pracovní pozice. [. . . ] Odkr´ciç górnà Êrub´ i usunàç ogranicznik 2. Zdjàç górne drzwi 3. Odkràciç poÊredni zawias oraz kàtownice a nast´pnie zamontowaç je po przeciwnej stronie. Zamocowaç górne drzwi i przykr´ciç górnà Êrub´ z ogranicznikiem po przeciwnej stronie. D068 5. [. . . ]