Instrukcja obsługi AEG-ELECTROLUX EKF5110

[. . . ] Przed pierwszym uyciem urzdzenia przeczytaj uwanie zalecenia bezpieczestwa na stronie 36. Apparaten måste stängas av och kontakten dras ur före rengöring och underhåll. [. . . ] Przed czyszczeniem lub schowaniem urzdzenia poczekaj na jego ostygnicie. Urzdzenie jest przeznaczone tylko do uytku wewntrz pomieszcze. Urzdzenie jest przeznaczone tylko do uytku domowego. Ovaj ureaj nije namijenjen za koristenje osobama (ukljucujui i djecu) sa smanjenim tjelesnim, osjetnim ili mentalnim sposobnostima te osobama bez iskustva i znanja o uporabi ureaja, osim ako im osoba zaduzena za njihovu sigurnost nije dala upute o koristenju ureaja. Ako je aparat ili kabel za napajanje osteen, mora ga zamijeniti proizvoac, njegov ovlasteni serviser ili druga kvalificirana osoba da biste izbjegli opasnost. Ovaj aparat ne treba da koriste osobe (ukljucujui i decu) sa smanjenim fizickim, senzornim i mentalnim sposobnostima niti osobe bez iskustva odnosno odgovarajuih znanja, osim u slucaju kada ih nadgleda osoba koja je zaduzena za njihovu bezbednost ili kada im ta osoba objasni kako se aparat koristi. Ovaj kuni aparat moze da se poveze samo na napajanje ciji napon i frekvencija odgovaraju vrednostima na plocici modela!Ako je ureaj ili kabl za napajanje osteen, moraju ih zameniti proizvoac, ovlaseni servis ili druga kvalifikovana osoba kako bi se izbegle sve opasnosti. Pozwól na przeplyniecie zawartoci pelnego zbiornika jeden lub dwa razy przez urzdzenie bez filtra i kawy. Przyrzdzanie kawy: otwórz pokryw i napelnij zbiornik wie, zimn wod do danego poziomu. [. . . ] Stare urzdzenie na urzdzeniu lub na jego Symbol opakowaniu oznacza, e tego produktu nie mona traktowa jak innych odpadów komunalnych. Aby uzyska szczególowe dane dotyczce moliwoci recyklingu niniejszego urzdzenia, naley skontaktowa si z lokalnym urzdem miasta, slubami oczyszczania miasta lub sklepem, w którym produkt ten zostal kupiony. [. . . ]