Instrukcja obsługi AEG-ELECTROLUX EHL9740FOK

[. . . ] EHL9740FO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HR PLOCA ZA KUHANJE CS VARNÁ DESKA HU FZLAP PL PLYTA GRZEJNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . UPUTE ZA UPORABU 2 NÁVOD K POUZITÍ 18 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 34 INSTRUKCJA OBSLUGI 50 2 www. electrolux. com SADRZAJ INFORMACIJE O SIGURNOSTI . 17 MISLIMO NA VAS Hvala vam sto ste kupili Electrolux ureaj. [. . . ] Ha készülékével a szervizhez fordul, legyenek kéznél az alábbi adatok. Ezek az információk az adattáblán olvashatók. Típus, Termékszám, Sorozatszám. Figyelmeztetés - Biztonsági információk Általános információk és tanácsok Környezetvédelmi információk A változtatások jogát fenntartjuk. MAGYAR 35 BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK Az üzembe helyezés és használat eltt gondo san olvassa el a mellékelt útmutatót. A nem megfelel üzembe helyezés vagy használat által okozott károkért nem vállal felelsséget a gyártó. További tájékozódás érdekében tartsa elérhet helyen az útmutatót. · Védje a készülék alját a gztl és nedvesség tl. · Ne telepítse a készüléket ajtó mellé vagy ab lak alá. Ezzel elkerülhet, hogy az ajtó vagy ablak kinyitásával leverje a forró fzedényt a készülékrl. · Amikor fiókok felett helyezi üzembe a készülé ket, akkor ellenrizze, hogy van-e megfelel levegkeringés a készülék alja és a fels fiók között. · A szabad levegáramlás érdekében hagyjon legalább 5 mm szabad helyet a munkafelület és az alatta lev készülék ellapja között. A garancia nem terjed ki az olyan károkra, me lyek a szellzést biztosító rés hiánya miatt kö vetkeztek be. · A készülék alja forróvá válhat. Javasoljuk, hogy építsen be egy nem éghet elválasztó lapot a készülék alá, hogy az aljához való hozzáférést megakadályozza. GYERMEKEK ÉS FOGYATÉKKAL ÉL SZEMÉLYEK BIZTONSÁGA VIGYÁZAT Fulladás, sérülés vagy tartós rokkant ság kockázata. · Ne engedje, hogy a készüléket csökkent fizi kai, értelmi vagy mentális képesség, illetve megfelel tapasztalatok és ismeretek híján lé v személy használja, beleértve a gyermek eket is. Ha ilyen személyek használják a ké szüléket, a biztonságukért felels személynek kell ket felügyelnie, illetve a készülék hasz nálatára vonatkozóan útmutatást kell biztosí tani számukra. · Ne hagyja, hogy gyermekek játsszanak a ké szülékkel. · Minden csomagolóanyagot tartson távol a gyermekektl. · A gyermekeket és kedvenc háziállatokat tart sa távol a készüléktl mködés közben, és mködés után, lehléskor. A készülék elérhe t részei forróak. · Ha rendelkezik gyermekbiztonsági zárral a ké szülék, akkor célszer azt bekapcsolni. Elektromos csatlakoztatás VIGYÁZAT Tz- és áramütésveszély. · Minden elektromos csatlakoztatást szakkép zett villanyszerelnek kell elvégeznie. [. . . ] Naley poda dane z tabliczki znamiono wej, skladajcy si z trzech znaków kod szkla ceramicznego (znajdujcy si w rogu powierzch ni szklanej) oraz wywietlany komunikat o bl dzie. POLSKI 65 Naley sprawdzi, czy urzdzenie bylo uytko wane prawidlowo. W przeciwnym razie interwen cja pracownika serwisu lub sprzedawcy moe by platna nawet w okresie gwarancyjnym. Infor macje dotyczce obslugi klienta oraz warunków gwarancji znajduj si w broszurze gwarancyj nej. 66 www. electrolux. com INSTALACJA OSTRZEENIE!Patrz rozdzial , , Informacje dotyczce bezpieczestwa". [. . . ]