Instrukcja obsługi AEG-ELECTROLUX AHM310

[. . . ] L na inte ink oppl m ixe r utan uppsik t och äm ad v spe cie l försik tig om barn finns i ar l t närh e te n!Innan unde rh ål och re ngöringsarbe te n l sutförs sk alapparate n frå oppl och l nk as stick proppe n dras ur v ägguttage t. D e n e na de gk rok e n är förse dd m e d e n l n ite ring v sk afte ts sk iv D e nna de gk rok passar id a. [. . . ] Z a pom oc k oców k i do w yrabiania ciasta (rysune k 1/ ) m ona w yrabia cik ie ciasta, H tak ie j ciasto drodow e , ciasto k ruch e , ak ciasto k artofl i cik ie ciasta pl ane ynne . Z a pom oc trze pacze k (rysune k 1/ m ona G) m ie sza lk k ie ciasta pl e ynne , ubij pian, bit a m ie tan, m aj zy, pure e , oraz one przygotow yw a sosy i puddingi z proszk u. Po dl uszym czasie pracy be z prze rw y urzdze nie naly za e k adym raze m w yl czy w ce l j go ue och l odze nia. Prze d w yj m k oców k i naly w yl cie e czy urzdze nie i w ycign w tyczk z gniazdk a!E oy j w odpow ie dni e otw ór, ponie w a podczas pracy z odw rotnie zam ocow anym i k oców k am i ciasto bdzie prze noszone do góry!W te n sposób unik am y rozpylnia substancj w e e i proszk u i rozbryzgania cie czy. Urzdze nia nigdy nie m y pod bie c w od i nie zanurza w w odzie . T paczk i i k oców k i do w yrabiania ciasta rze czyci szczotk l cie re czk pod bie c ub w od l w zm yw arce !T nto sym bol ás bude k rok za k rok e m e v nav at pi obsl toh oto pístroj . T nto pístroj ne sm j pouz ív osoby (v tn e í at ce dtí), k te ré v lde m k e sv ne zk use nosti zh e é ne bo ne znal ne j sch opné h o be zpe cn osti sou obsl ov ani osoby (v tn dtí) uh at, ce som e ze ným i fyzick ým i, se nzorick ým i ne bo duse v i sch opnostm i, pok ud ne byl ním y pouce ny odpov dnou osobou, j pístroj ak be zpe cn obsl ov a ne naucil se pístroj uh at, y ovádat pod j j doh lde m . Pístroj nik dy ne cistte pod te k oucí v odou, ani j j do v ne ponouj . Z aj e istním správ né lv ik idace toh oto v ýrobk u pom z e te zabránit ne gativ ním dsldk m pro z iv e otní proste dí a l é zdrav k te ré by j idsk í, inak byl zpsobe ny y ne v odnou l v h ik idací toh oto v ýrobk u. Podrobnj inform ace o re cyk l toh oto sí aci v ýrobk u zj istíte u písl usnéh o m ístníh o úadu, sl by pro l v uz ik idaci dom ov o odpadu ne bo níh vobch od, k de j v ste ýrobe k zak oupil i. Pístroj nik dy ne cistte pod te k oucí v odou, ani j j do v ne ponouj . [. . . ] Ak v dôj k poruse niu, o k torom al sak de ne náj te z iadne inform ácie vnáv na de ode pouz ív , k ontak tuj sv h o pre daj albo anie te oj cu e odde lnie sl ie b zák azník om spol e uz ocnosti Elctrol e ux. L e i toh i j lv v ta j apsi äre e ale ätta, tagam ak s se da, e t nad antud se adm e ga e i m ängik s. O v ure aj m ne sm ij ruk ov osobe im e u ati (uk l ui dj cu) sa sm anj nim fizick im , j ucuj e e osj til ilm e ntal sposobnostim a ils e nim i nim i ne dov j ol nim isk ustv i znanj m , osim ak o se om e tak v osobe nal pod nadzorom ilih u e aze i uporabu ov ure aj upuuj osobe oga a u odgov orne za nj ov sigurnost. [. . . ]