Instrukcja obsługi ACER X1230

[. . . ] Projektor Acer Seria X1130/X1230/X1230S Podrcznik uytkownika Copyright © 2009. Podrcznik uytkownika projektora Acer serii X1130/X1230/X1230S Wydanie oryginalne: 1/2009 Informacje zawarte w tej publikacji mog okresowo ulega zmianom bez obowizku powiadamiania kogokolwiek o wprowadzeniu takiej poprawki bd zmiany. Takie zmiany zostan zamieszczone w nowych wydaniach tego podrcznika lub w dokumentach i publikacjach uzupelniajcych. Firma nie udziela rkojmi ani gwarancji, wyranych lub domniemanych, w odniesieniu do zawartoci niniejszego podrcznika, a w szczególnoci odrzuca roszczenia domniemanych gwaracji dotyczcych przydatnoci handlowej lub przydatnoci do okrelonego celu. [. . . ] Jeli projektor wylczy si automatycznie i zawieci si stalym CZERWONYM wiatlem wskanik TEMP (TEMPERATURA), oznacza to przegrzanie projektora. Wywietlenie na ekranie pokazanego poniej komunikatu oznacza: "Przegrzanie wentylatora. Lampa Wkrótce wylczy si automatycznie. " · Jeli wskanik TEMP miga wiatlem CZERWONYM, a na ekranie wywietla si pokaznay poniej komunikat nalezy skontaktowa si z lokalnym dostawc lub z punktem serwisowym: "Awaria wentylatora. Lampa Wkrótce wylczy si automatycznie. " · 10 Polski Regulacja projektowanego obrazu Regulacja wysokoci projektowanego obrazu Projektor jest wyposaony w stopk podnonika do regulacji wysokoci obrazu. Aby podnie obraz w gór: 1 2 Nacinij przycisk podnonika. Podnie obraz pod ktem zapewniajcym uzyskanie wymaganej wysokoci, a nastpnie zwolnij przycisk w celu zablokowania pozycji stopki podnonika. Uyj (Pokrtlo regulacji nachylenia) do dokladnego dostrojenia kta wywietlania. 3 Aby obniy obraz: 1 2 Nacinij przycisk podnonika. Obni obraz do wymaganego kta (Ilustracja #2), a nastpnie zwolnij przycisk w celu zablokowania pozycji stopki podnonika. 3 Uyj (Pokrtlo regulacji nachylenia) do dokladnego dostrojenia kta wywietlania. Przycisk podnonika 1 Pokrtlo regulacji nachylenia 3 2 Stopka podnonika 11 Jak zoptymalizowa rozmiar obrazu i odleglo Naley sprawdzi tabel poniej w celu wyszukania optymalnych rozmiarów obrazu, osigalnych, gdy projektor znajduje si w wymaganej odlegloci od ekranu. X1130/X1230 Jeli projektor znajduje si w odlegloci 3 m od ekranu, uzyskanie dobrej jakoci obrazu jest moliwe dla rozmiarów obrazu pomidzy 72" i 79". Polski · Uwaga: Zgodnie z rysunkiem poniej, przy odlegloci 3 m wymagana jest wysoko 132 cm. Mak s. ro z Min . r mia r ek ranu B 79" ozm iar e kran u 72" Wysoko 132 cm Od podstawy do górnej krawdzi obrazu Wysoko 121 cm C A 3m Wymagana odleglo Minimalny rozmiar ekranu (min. zoom) Wymagana Od podstawy Od podstawy odleglo Przektna do górnej Przektna do górnej S (cm) x W (m) krawdzi (cale) S (cm) x W (cm) krawdzi (cale) (cm) <A> obrazu(cm) <B> obrazu(cm) <B> <C> <C> 1 2 2, 5 3 3, 5 4 4, 5 5 6 7 8 9 10 24 48 60 72 84 96 108 120 144 168 192 216 241 49 x 37 98 x 74 123 x 92 147 x 110 172 x 129 196 x 147 221 x 165 245 x 184 294 x 221 343 x 257 392 x 294 441 x 331 490 x 368 40 80 101 121 141 161 181 201 241 282 322 362 404 26 53 66 79 93 106 119 132 159 185 212 238 265 54 x 40 108 x 81 134 x 101 161 x 121 188 x 141 215 x 161 242 x 181 269 x 202 323 x 242 376 x 282 430 x 323 484 x 363 538 x 403 44 89 111 132 156 178 199 221 267 310 355 399 444 Wspólczynnik zoom: 1, 1 x 12 X1230S Jeli projektor znajduje si w odlegloci 3 m od ekranu, uzyskanie dobrej jakoci obrazu jest moliwe dla rozmiarów obrazu pomidzy 164". Polski · Uwaga: Zgodnie z rysunkiem poniej, przy odlegloci 3 m wymagana jest wysoko 275 cm. B 164" Wysoko 275 cm Od podstawy do górnej krawdzi obrazu A 3m Wymagana odleglo C Minimalny rozmiar ekranu (min. zoom) Wymagana odleglo (m) <A> 1 2 2, 5 3 3, 5 4 4, 5 5 6 7 8 9 10 Przektna (cale) <B> 55 109 137 164 191 219 246 273 328 383 437 492 547 Od podstawy do górnej S (cm) x W (cm) krawdzi obrazu(cm) <C> 111 x 83 222 x 167 278 x 208 333 x 250 389 x 292 444 x 333 500 x 375 556 x 417 667 x 500 778 x 583 889 x 667 1000 x 750 1111 x 833 92 183 229 275 321 367 413 458 550 642 733 825 917 Wspólczynnik zoom: 1, 0 x 13 Jak uzyska preferowany rozmiar obrazu poprzez regulacj odlegloci i powikszenia Tabela poniej pokazuje jak uzyska wymagany rozmiar obrazu poprzez regulacj pozycji lub pokrtla zoom. Polski · X1130/X1230 Aby uzyska rozmiar obrazu 50" naley ustawi projektor w odlegloci 1, 9 m i 2, 1 m od ekranu i wyregulowa odpowiednio poziom zoom. A 50" Wymagany rozmiar obrazu D Wysoko 84 cm Od podstawy do górnej krawdzi obrazu 2, 1 m B 1, 9 m Wymagana odleglo C Wymagany rozmiar obrazu Przektna (cale) <A> 30 40 50 60 70 80 90 100 120 150 180 200 250 300 S (cm) x W (cm) 61 x 46 81 x 61 102 x 76 122 x 91 142 x 107 163 x 122 183 x 137 203 x 152 244 x 183 305 x 229 366 x 274 406 x 305 508 x 381 610 x 457 Odleglo (m) Maks. zoom <B> 1, 1 1, 5 1, 9 2, 3 2, 6 3, 0 3, 4 3, 8 4, 5 5, 7 6, 8 7, 6 9, 4 11, 3 Min. zoom <C> 1, 2 1, 7 2, 1 2, 5 2, 9 3, 3 3, 7 4, 2 5, 0 6, 2 7, 5 8, 3 10, 4 Góra (cm) Od podstawy do górnej krawdzi obrazu < D > 50 67 84 101 117 134 151 168 201 251 302 335 419 503 Wspólczynnik zoom: 1, 1 x 14 · X1230S Aby uzyska rozmiar obrazu 50" naley ustawi projektor w odlegloci 0, 9 m od ekranu i wyregulowa odpowiednio poziom zoom. Polski A 50" Wymagany rozmiar obrazu D Wysoko 84 cm Od podstawy do górnej krawdzi obrazu 0, 9 m Wymagana odleglo B& C Wymagany rozmiar obrazu Przektna (cale) <A> 30 40 50 60 70 80 90 100 120 150 180 200 250 300 S (cm) x W (cm) 61 x 46 81 x 61 102 x 76 122 x 91 142 x 107 163 x 122 183 x 137 203 x 152 244 x 183 305 x 229 366 x 274 406 x 305 508 x 381 610 x 457 Odleglo (m) Maks. zoom <B> 0, 5 0, 7 0, 9 1, 1 1, 3 1, 5 1, 6 1, 8 2, 2 2, 7 3, 3 3, 7 4, 6 5, 5 Min. zoom <C> 0, 5 0, 7 0, 9 1, 1 1, 3 1, 5 1, 6 1, 8 2, 2 2, 7 3, 3 3, 7 4, 6 Góra (cm) Od podstawy do górnej krawdzi obrazu < D > 50 67 84 101 117 134 151 168 201 251 302 335 419 503 Wspólczynnik zoom: 1, 0 x 15 Elementy sterowania uytkownika Menu Instalacja Menu Instalacja udostpnia ekran OSD do instalacji i konserwacji projektora. OSD naley uy po wywietleniu na ekranie komunikatu "Brak sygnalu wejcia". Polski 1 2 Wlcz projektor naciskajc (POWER [Zasilanie]) w panelu sterowania lub na pilocie zdalnego sterowania. Nacinij "MENU" w panelu sterowania lub na pilocie zdalnego sterowania w celu uruchomienia OSD dla instalacji i konserwacji. 3 4 Wzór tla dziala jako wskazówka poprawnoci ustawie regulacji kalibracji i wyrównania, takich jak rozmiar ekranu i odleglo, ostro i dalsze. Menu Instalacja zawiera nastpujce opcje: · · · · · Metoda projekcji Lokalizacja menu Ustawienia Keystone Ustawienia jzyka Zerowanie do domylnej funkcji fabrycznej Uyj strzalek w gór i w dól do wyboru opcji, w lewo i w prawo do regulacji ustawie wybranej opcji i strzalki w prawo do przechodzenia do podmenu w celu ustawienia funkcji. Nowe ustawienia zostan zapisane automatycznie po wyjciu z menu. 5 Nacinij "MENU" w dowolnym czasie, aby opuci menu i powróci do ekranu powitalnego Acer. 16 Polski Acer Empowering Technology Empowering Key Acer Empowering Key udostpnia trzy unikalne funkcje Acer: "Acer eView Management", "Acer eTimer Management" i "Acer ePower Management". Nacinij " " na dluej ni sekund, aby uruchomi glówne menu ekranowe w celu modyfikacji jego funkcji. Acer eView Management Nacinij " ", aby uruchomi "Acer eView Management". "Acer eView Management" sluy do wyboru trybu wywietlania. Szczególowe informacje znajduj si w czci "Menu ekranowe". Acer eTimer Management Nacinij " ", aby uruchomi podmenu "Acer eTimer Management". "Acer eTimer Management" udostpnia funkcj przypominania, dla kontroli czasu prezentacji. [. . . ] Urzdzenie to nie moe powodowa zaklóce oraz 2. Urzdzenie to musi akceptowa wszystkie odbierane zaklócenia, wlcznie z zaklóceniami, które mog powodowa nieoczekiwane dzialanie. Dzialanie w pamie 2, 4 GHz Aby zabezpieczy licencjonowan uslug przed zaklóceniami radiowymi, to urzdzenie mona uywa wewntrz pomieszcze, a instalacja na zewntrz wymaga uzyskania licencji. b Deklaracja zgodnoci dla krajów Unii Europejskiej Niniejszym, firma Acer owiadcza, e ta seria projektorów jest zgodna z istotnymi wymaganiami i innymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999/5/EC. (Komplet dokumentów mona uzyska na stronie sieci web http://global. acer. com/support/certificate. htm). [. . . ]