Instrukcja obsługi ACER X1220

[. . . ] H, KEYSTONE, TRYB EKO, PROJEKCJA, 42 J KOMUNIKAT, 43 EKRAN START 49 INSTALACJA, NAZWA PROJEKTORA, ZMIANA HAS A ZABEZPIECZENIA, M HAS 63 FORMAT, ZOOM CYFROWY, KEYSTONE, TRYB OBRAZU, TRYB EKO, PROJEKCJA, 69 69 72 73 74 75 76 77 78 80 80 81 2 VIDEO MY SOURCE/ COMPUTER DOC. CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK MAGNIFY ON FREEZE PAGE UP VOLUME OFF DOWN KEYSTONE MY BUTTON 1 MUTE 2 POSITION MENU ENTER ESC RESET UWAGA 3 Projektor 69 5 17 17 15 74 72 23 42 18 13 73 74 13 5 74 4 20, 27 27 18 LAMP 9 78 78 18, 78 80 LAN HDMI 5 21 22 22 24 26 21 VIDEO MY SOURCE/ COMPUTER DOC. CAMERA 19 ASPECT AUTO SEARCH BLANK MAGNIFY ON FREEZE PAGE UP VOLUME OFF DOWN KEYSTONE MY BUTTON 1 MUTE 2 25 16, 25 16, 20 POSITION MENU ENTER 16, 25 ESC RESET * * 20 26 25 24, 28 20 51 51 27 27 16, 27 16, 27 15 27 UWAGA 77 * 6 Rozmiar ekranu a c2 b projekcyjna m cal c1 m cal c2 m cal m 60 70 80 90 100 c1 b 23 28 32 37 41 12 14 15 16 18 44 51 57 64 71 b c1 a c2 86 7 UWAGA 8 AUDIO OUT RGB OUT AUDIO OUT RGB OUT RS-232C RGB IN LAN HDMI HDMI S-VIDEO OUT L R AUDIO OUT VIDEO OUT L R AUDIO OUT L R AUDIO OUT Y CB/PB CR/PR COMPONENT VIDEO OUT L R AUDIO IN 9 LAN RS-232C LAN HDMI UWAGA UWAGA 10 UWAGA 11 12 UWAGA 13 3 14 UWAGA 15 VIDEO MY SOURCE/ COMPUTER DOC. CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK MAGNIFY ON FREEZE PAGE UP VOLUME OFF DOWN KEYSTONE MY BUTTON 1 MUTE 2 POSITION MENU ENTER ESC RESET 53 16 17 VIDEO MY SOURCE/ COMPUTER DOC. CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK MAGNIFY ON FREEZE PAGE UP VOLUME OFF DOWN KEYSTONE MY BUTTON 1 MUTE 2 POSITION MENU ENTER ESC RESET 18 VIDEO MY SOURCE/ COMPUTER DOC. CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK MAGNIFY ON FREEZE PAGE UP VOLUME OFF DOWN KEYSTONE MY BUTTON 1 MUTE 2 POSITION MENU ENTER ESC RESET UWAGA 49 80 50 19 VIDEO MY SOURCE/ COMPUTER DOC. CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK MAGNIFY ON FREEZE PAGE UP VOLUME OFF DOWN KEYSTONE MY BUTTON 1 MUTE 2 42 POSITION MENU 41 VIDEO MY SOURCE/ COMPUTER DOC. CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK MAGNIFY ON FREEZE PAGE UP VOLUME OFF DOWN KEYSTONE MY BUTTON 1 MUTE 2 42 POSITION MENU 48 49 20 VIDEO MY SOURCE/ COMPUTER DOC. CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK MAGNIFY ON FREEZE PAGE UP VOLUME OFF DOWN KEYSTONE MY BUTTON 1 MUTE 2 49 POSITION MENU VIDEO MY SOURCE/ COMPUTER DOC. CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK MAGNIFY ON FREEZE PAGE UP VOLUME OFF DOWN KEYSTONE MY BUTTON 1 MUTE 2 49 POSITION MENU 51 VIDEO MY SOURCE/ COMPUTER DOC. CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK MAGNIFY ON FREEZE PAGE UP VOLUME OFF DOWN KEYSTONE MY BUTTON 1 MUTE 2 POSITION MENU 21 VIDEO MY SOURCE/ COMPUTER DOC. CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK MAGNIFY ON FREEZE PAGE UP VOLUME OFF DOWN KEYSTONE MY BUTTON 1 MUTE 2 POSITION MENU 49 VIDEO MY SOURCE/ COMPUTER DOC. CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK MAGNIFY ON FREEZE PAGE UP VOLUME OFF DOWN KEYSTONE MY BUTTON 1 MUTE 2 POSITION MENU 22 23 VIDEO MY SOURCE/ COMPUTER DOC. CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK MAGNIFY ON FREEZE PAGE UP VOLUME OFF DOWN KEYSTONE MY BUTTON 1 MUTE 2 POSITION MENU 37 52 KEYSTONE MY BUTTON 1 MUTE 2 40 POSITION MENU ENTER ESC RESET 40 28 24 VIDEO MY SOURCE/ COMPUTER DOC. CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK MAGNIFY ON FREEZE PAGE UP VOLUME OFF DOWN KEYSTONE MY BUTTON 1 MUTE 2 66 VIDEO MY SOURCE/ COMPUTER DOC. CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK MAGNIFY ON FREEZE PAGE UP VOLUME OFF DOWN KEYSTONE MY BUTTON 1 MUTE 2 UWAGA 25 VIDEO MY SOURCE/ COMPUTER DOC. CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK 45 MAGNIFY ON FREEZE PAGE UP VOLUME OFF DOWN KEYSTONE MY BUTTON 1 MUTE 2 VIDEO MY SOURCE/ COMPUTER DOC. CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK 43 MAGNIFY ON FREEZE PAGE UP VOLUME OFF DOWN KEYSTONE MY BUTTON 1 MUTE 2 UWAGA 51 26 POSITION MENU VIDEO MY SOURCE/ COMPUTER DOC. CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK MAGNIFY ON FREEZE PAGE UP VOLUME OFF DOWN ENTER KEYSTONE MY BUTTON 1 MUTE 2 POSITION MENU ENTER ESC RESET ESC RESET 27 28 34 40 40 31, 32 29 40 41 50 43 30 GAMMA 31 1 WYSOKA 32 51 33 34 34 37 52 35 TV 36 37 9 38 39 66 40 66 42 20 55 41 48 1 2 42 26 44). 44). 26 64 43 45 64 44 64 26 45 46 51 47 TEKST TEKST 1 2 3 4 48 18 po 30 50 49 19 69, 70, 71 72 50 6 61 57 62 33 29 50 47 39 51 77 52 16 53 55 54 56 55 55 55 56 68 57 ( 41 58 ( 59 60 61 60 73 62 63 64 65 66 67 68 69 UWAGA 53 70 z 71 UWAGA 72 OPEN CLOSE CLOSE OPEN CLOSE OPEN OPEN CLOSE 73 UWAGA 53 74 75 76 50 ( 6 77 LAMP LAMP Miga na Miga na Miga na lub Miga na lub Miga na 78 LAMP Miga na lub Miga na Miga na lub Miga na 52 miga na miga na UWAGA 79 LAMP Migotanie na przez ok. [. . . ] frequency (Hz) 37. 9 85. 0 720 x 400 640 x 480 31. 5 59. 9 640 x 480 37. 9 72. 8 640 x 480 37. 5 75. 0 640 x 480 43. 3 85. 0 800 x 600 35. 2 56. 3 800 x 600 37. 9 60. 3 800 x 600 48. 1 72. 2 800 x 600 46. 9 75. 0 800 x 600 53. 7 85. 1 832 x 624 49. 7 74. 5 1024 x 768 48. 4 60. 0 1024 x 768 56. 5 70. 1 1024 x 768 60. 0 75. 0 1024 x 768 68. 7 85. 0 1152 x 864 67. 5 75. 0 1280 x 768 47. 7 60. 0 1280 x 800 49. 7 60. 0 1280 x 960 60. 0 60. 0 1280 x 1024 64. 0 60. 0 1280 x 1024 80. 0 75. 0 1280 x 1024 91. 1 85. 0 1400 x 1050 65. 2 60. 0 1600 x 1200 75. 0 60. 0 Rating VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA Signal mode TEXT VGA (60Hz) VGA (72Hz) VGA (75Hz) VGA (85Hz) SVGA (56Hz) SVGA (60Hz) SVGA (72Hz) SVGA (75Hz) SVGA (85Hz) Mac 16" mode XGA (60Hz) XGA (70Hz) XGA (75Hz) XGA (85Hz) 1152 x 864 (75Hz) W-XGA (60Hz) 1280 x 800 (60Hz) 1280 x 960 (60Hz) SXGA (60Hz) SXGA (75Hz) SXGA (85Hz) SXGA+ (60Hz) UXGA (60Hz) NOTE 1 Initial set signals Initial set signals Back porch (B) Data H. Sync (A) Front porch (D) Back porch (b) Data V. Sync (a) Front porch (d) Active video (C) Active video (c) 720 x 400 / TEXT 640 x 480 / VGA (60Hz) 640 x 480 / VGA (72Hz) 640 x 480 / VGA (75Hz) 640 x 480 / VGA (85Hz) 800 x 600 / SVGA (56Hz) 800 x 600 / SVGA (60Hz) 800 x 600 / SVGA (72Hz) 800 x 600 / SVGA (75Hz) 800 x 600 / SVGA (85Hz) 832 x 624 / Mac 16" mode 1024 x 768 / XGA (60Hz) 1024 x 768 / XGA (70Hz) 1024 x 768 / XGA (75Hz) 1024 x 768 / XGA (85Hz) 1152 x 864 (75Hz) 1280 x 768 / W-XGA (60Hz) 1280 x 800 (60Hz) 1280 x 960 (60Hz) 1280 x 1024 / SXGA (60Hz) 1280 x 1024 / SXGA (75Hz) 1280 x 1024 / SXGA (85Hz) 1400 x 1050 / SXGA+ (60Hz) 1600 x 1200 / UXGA (60Hz) (A) 2. 0 3. 8 1. 3 2. 0 1. 6 2. 0 3. 2 2. 4 1. 6 1. 1 1. 1 2. 1 1. 8 1. 2 1. 0 1. 2 1. 7 1. 6 1. 0 1. 0 1. 1 1. 0 1. 2 1. 2 3. 0 1. 9 4. 1 3. 8 2. 2 3. 6 2. 2 1. 3 3. 2 2. 7 3. 9 2. 5 1. 9 2. 2 2. 2 2. 4 2. 5 2. 4 2. 9 2. 3 1. 8 1. 4 2. 0 1. 9 20. 3 25. 4 20. 3 20. 3 17. 8 22. 2 20. 0 16. 0 16. 2 14. 2 14. 5 15. 8 13. 7 13. 0 10. 8 10. 7 16. 0 15. 3 11. 9 11. 9 9. 5 8. 1 11. 4 9. 9 1. 0 0. 6 0. 8 0. 5 1. 6 0. 7 1. 0 1. 1 0. 3 0. 6 0. 6 0. 4 0. 3 0. 2 0. 5 0. 6 0. 8 0. 8 0. 9 0. 4 0. 1 0. 4 0. 7 0. 4 Vertical signal timing (lines) (a) (b) (c) (d) 3 42 400 1 2 33 480 10 3 28 480 9 3 16 480 1 3 25 480 1 2 22 600 1 4 23 600 1 6 23 600 37 3 21 600 1 3 27 600 1 3 39 624 1 6 29 768 3 6 29 768 3 3 28 768 1 3 36 768 1 3 32 864 1 3 23 768 1 3 24 800 1 3 36 960 1 3 38 1024 1 3 38 1024 1 3 44 1024 1 3 33 1050 1 3 46 1200 1 2 Connection to the ports NOTICE LAN HDMI A B C A COMPUTER IN1, B COMPUTER IN2, C MONITOR OUT (1) for PC signal Signal 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Video Red Video Green 10 11 12 Ground Ground Red Ground Green 13 14 15 Ground A B, C Signal V. Bhd. Lot 12, Jalan Kamajuan, Bangi Industrial Estate, 43650 Bandar Baru Bangi, Selangor Darul Ehsan MALAYSIA Tel: +60 -3-8926-4168 Fax: +60 -3-8926-3013 http://www. hitachiconsumer. com. my Hitachi Europe S. A. S. , Digital Media Group 77 Rue Alexandre Dumas 69120 Vaulx en Velin FRANCE Tel: 04 37 42 84 30 Email: france. consommateur@hitachi-eu. com Hitachi Europe GmbH Am Seestern 18 40547 Düsseldorf GERMANY Tel: 211-5283-808 Fax: 211-5283-809 Hotline: 0180 - 551 25 51 (12ct/min. ) Email: Service. germany@hitachi-eu. com Hitachi Home Electronics Asia, (S) Pte Ltd. 438A Alexandra Road #01-01/02/03 Alexandra Technopark, 119967 SINGAPORE Tel: +65 -6536-2520 Fax: +65 -6536-2521 http://www. hitachiconsumer. com. sg Hitachi Sales Corp. of Taiwan 2nd Floor, No. 65, Nanking East Road, Section 3, Taipei 104 TAIWAN Tel: +886-2-2516-0500 Fax: +886-2-2516-1501 http://www. hsct. com. tw Hitachi Europe S. A. 364, Kifissias Ave. 152 33 Chalandri Athens GREECE Tel: 210 6837200 Fax: 210 6835694 Email: dmgservice. gr@hitachi-eu. com Hitachi Sales (Thailand), Ltd. 994, Soi Thonglor, Sukhumvit 55 Road, Klongtonnua, Vadhana, Bangkok 10110 THAILAND Tel: +66 -2381-8381-98 Fax: +66 -2381-0210/2381-0021 http://www. hitachi-th. com Hitachi Europe S. r. l. Via T. [. . . ] 152 33 Chalandri Athens GREECE Tel: 210 6837200 Fax: 210 6835694 Email: dmgservice. gr@hitachi-eu. com Hitachi Sales (Thailand), Ltd. 994, Soi Thonglor, Sukhumvit 55 Road, Klongtonnua, Vadhana, Bangkok 10110 THAILAND Tel: +66 -2381-8381-98 Fax: +66 -2381-0210/2381-0021 http://www. hitachi-th. com Hitachi Europe S. r. l. Via T. [. . . ]