Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika.
[. . . ] W przewidzianym miejscu poniej naley zapisa oznaczenie modelu, numer seryjny, dat zakupu oraz miejsce zakupu Numer seryjny i oznaczenie modelu znajduj si na etykiecie przymocowanej do komputera. Cala korespondencja zwizana z urzdzeniem powinna zawiera numer seryjny, oznaczenie modelu i informacje dotyczce zakupu. adnej z czci tej publikacji nie mona kopiowa, zapisywa w systemie odzyskiwania danych lub transmitowa, w jakiejkolwiek formie ani z uyciem jakichkolwiek rodków elektronicznych, mechanicznych, poprzez fotokopie, nagrywanie albo wykonywane w inny sposób, bez wczeniejszej pisemnej zgody firmy Acer Incorporated.
Notebook PC serii Extensa 5620/5620Z/5220
Oznaczenie modelu: ___________________ Numer seryjny: _______________________ Data zakupu: _________________________ Miejsce zakupu: _______________________
Acer oraz logo Acer s zastrzeonymi znakami towarowymi Acer Incorporated. Nazwy produktów lub znaki towarowe innych firm uyto w niniejszej instrukcji jedynie w celach identyfikacji i s one wlasnoci odpowiednich firm.
iii
Informacje dotyczce bezpieczestwa i wygody uytkownika
Instrukcje bezpieczestwa
Instrukcje te naley dokladnie przeczyta. [. . . ] Lepszym rozwizaniem jest podlczenie zewntrznej klawiatury. Kiedy wlczona jest funkcja Scr Lk, ekran przesuwa si o jedn lini w gór lub w dól, przy naciniciu odpowiednio strzalki w gór lub w dól. Scr Lk nie dziala z niektórymi aplikacjami.
Scr Lk <Fn> + <F12>
34
Funkcje wbudowanego bloku klawiszy numerycznych s takie same, jak w przypadku bloku numerycznego w komputerze stacjonarnym. Funkcje te s oznaczone malymi znakami, znajdujcymi si w górnym prawym rogu klawiszy. W celu uproszczenia opisu klawiatury, nie umieszczono symboli klawiszy sterowania kursorem.
Polski
Wymagany dostp
NumLk wlczony
NumLk wylczony
Klawisze numeryczne Liczby wpisuje si w normalny na wbudowanym bloku sposób. klawiszy numerycznych Klawisze sterowania kursorem na wbudowanym bloku klawiszy Klawisze glównego bloku klawiatury Uywajc klawiszy sterowania kursorem naley przytrzymywa klawisz < Uywajc klawiszy sterowania kursorem naley przytrzymywa >. Litery wpisuje si w normalny sposób.
Podczas wpisywania liter z uyciem wbudowanej klawiatury naley przytrzymywa klawisz <Fn>.
35
Klawisze Windows
Klawiatura zawiera dwa klawisze do wykonywania funkcji specyficznych dla systemu Windows.
Klawisz Klawisz z logo Windows Opis Nacinicie tylko tego klawisza przynosi taki sam efekt jak kliknicie przycisku Start systemu Windows; powoduje otwarcie menu Start. Uycie tego klawisza z innymi klawiszami, udostpnia róne funkcje: < < < < < >: Otwiera lub zamyka menu Start > + <D>: Wywietla pulpit > + <E>: Otwiera Eksploratora Windows > + <F>: Wlcza wyszukiwanie pliku lub foldera > + <G>: Przewija gadety Paska bocznego
Polski
< > + <L>: Blokuje komputer (jeli jeste polczony z domen sieciow) albo przelcza uytkowników (jeli nie jeste polczony z domen sieciow) < < < < < > + <M>: Minimalizuje wszystkie okna > + <R>: Otwiera okno dialogowe Uruchom > + <T>: Cyklicznie przewija programy na pasku zada > + <U>: Otwiera Ease of Access Center > + <X>: Otwiera Windows Mobility Center
< > + <Break>: Wywietla okno dialogowe Wlaciwoci systemu < < >+< >+< +M>: Przywraca wywietlanie na pulpicie >: Przewija cyklicznie programy na pasku zada
zminimalizowanych oknien wykorzystujc Windows Flip 3-D < > + <Spacja>: Przenosi wszystkie gadety na pierwszy plan i wybiera Pasek boczny Windows <Ctrl> + < sieci) <Ctrl> + < > + <F>: Wyszukuje komputery (jeli pracujesz w >+< >: Uywa klawiszy ze strzalkami do
cyklicznego przewijania programów na pasku zada wykorzystujc Windows Flip 3-D
Uwaga: W zalenoci od edycji zainstalowanego systemu Windows Vista lub Windows XP niektóre skróty mog nie dziala w przedstawiony sposób. Klawisz aplikacji Nacinicie tego klawisza przynosi taki sam efekt jak kliknicie prawym przyciskiem myszki; otwiera menu kontekstowe aplikacji.
36
Klawisze skrótów
Komputer umoliwia uywanie klawiszy skrótów lub kombinacji klawiszy w celu uzyskania dostpu do wikszoci kontrolowanych parametrów, takich jak jasno ekranu, glono oraz do programu narzdziowego BIOS.
Polski
Aby uaktywnia klawisze skrótów, nacinij i przytrzymaj klawisz <Fn> przed naciniciem innego klawisza w kombinacji klawisza skrótu.
Klawisz skrótu <Fn> + <F1>
Ikona
Funkcja Pomoc dotyczca klawiszy skrótów Acer eSettings
Opis Wywietla pomoc dotyczc klawiszy skrótów. Uruchamia Acer eSettings w programie Acer Empowering Technology. Zobacz "Acer Empowering Technology" na stronie 1. Chroni przed ochron komputera i pozwala komputera przed rozruchemprzez dotknicie palcem!niepowolanym dostpem do wykonywa czste zadania (Pre-Boot Authentication -- PBA), udostpnia mona znale w plikach pomocy Acer Bio-Protection. Dodatkowe informacjecentralny bank hasel Password Bank oraz zapewnia szybkie uruchamianie aplikacji/stron internetowych przez funkcj Acer FingerLaunch. Oprogramowanie Acer Bio-Protection Fingerprint Solution obejmuje równie mechanizm Acer FingerNav do nawigacji po stronach internetowych i dokumentach. Oprogramowanie Acer Bio-Protection Fingerprint Solution zapewnia dodatkow ochron komputera i pozwala wykonywa czste zadania przez dotknicie palcem!Dodatkowe informacje mona znale w plikach pomocy Acer Bio-Protection.
42
NTI Shadow
Funkcja NTI Shadow umoliwia planowanie zada kopii zapasowych. Mona wykona kopi jednego lub wielu folderów (, , miejsce ródlowe") w wybranym miejscu (, , miejsce docelowe"). Mechanizm moe wykonywa kopie zapasowe w trybie ciglym (po wprowadzeniu zmian w folderach ródlowych) lub co pewien czas, okrelony przez uytkownika. Mona zaplanowa tworzenie kopii zapasowych w rónych odstpach czasu, co kilka minut lub o okrelonych dniach i porach. Kopie mog by te wykonywane za kadym razem, gdy w miejscu ródlowym zostan wprowadzone zmiany. Funkcj Shadow mona równie tak skonfigurowa, aby archiwizowala poszczególne wersje plików. [. . . ] Uycie tej chronionej prawem autorskim technologii musi by autoryzowane przez firm Macrovision Corporation, a jej stosowanie ogranicza si wylcznie do uytku domowego i innych zastosowa z ograniczon widowni, chyba e wynika to z autoryzacji udzielonej odrbnie przez Macrovision Corporation. Operacje inynierii odwrotnej i demontau s zabronione.
Polski
Uwagi prawne dotyczce urzdzenia radiowego
Uwaga: Zamieszczone poniej informacje prawne dotycz tylko modeli dla sieci bezprzewodowych LAN i/lub Bluetooth.
Informacje ogólne
Urzdzenie to spelnia wymagania norm czstotliwoci radiowej i bezpieczestwa w krajach lub regionach, w których uzyskalo aprobat do uywania w instalacjach bezprzewodowych. W zalenoci od konfiguracji, urzdzenie to moe zawiera lub nie zawiera uklady radiowej komunikacji bezprzewodowej (takie jak moduly bezprzewodowych sieci LAN i/lub Bluetooth). Ponisze informacje dotycz produktów z takimi urzdzeniami.
Unia Europejska (EU)
Dyrektywa R&TTE 1999/5/EC o potwierdzonej zgodnoci z nastpujc norm zharmonizowan: · Artykul 3. 1(a) Zdrowie i bezpieczestwo · · · ·
EN60950-1:2001 EN50371:2002 EN50360:2002 (Dotyczy modeli z funkcj 3G ) EN301 489-1 V1. 4. 1:2002 EN301 489-17 V1. 2. 1:2002
Artykul 3. 1(b) EMC · ·
79
· · ·
EN301 489-7 V1. 2. 1:2002 (Dotyczy modeli z funkcj 3G ) EN301 489-24 V1. 2. 1:2002 (Dotyczy modeli z funkcj 3G )
Artykul 3. 2 Wykorzystanie pasma czstotliwoci · · · · · · ·
EN300 328 V1. 5. 1:2004 EN301 893 V1. 2. 3:2003 EN300 220-1 V1. 3. 1:2000 (Dotyczy modeli z myszk/klawiatur bezprzewodow 27 MHz) EN300 220-3 V1. 1. 1:2000 (Dotyczy modeli z myszk/klawiatur bezprzewodow 27 MHz) EN301 511 V9. 0. 2:2003 (Dotyczy modeli z funkcj 3G ) EN301 908-1 V2. 2. 1:2003 (Dotyczy modeli z funkcj 3G ) EN301 908-2 V2. 2. 1:2003 (Dotyczy modeli z funkcj 3G )
Lista objtych krajów
Stan czlonkowski krajów Unii Europejskiej w maju 2004: Belgia, Dania, Niemcy, Grecja, Hiszpania, Francja, Irlandia, Wlochy, Luksemburg, Holandia, Austria, Portugalia, Finlandia, Szwecja, Wielka Brytania, Estonia, Lotwa, Litwa, Polska, Wgry, Rebulika Czeska, Republika Slowacka, Slowenia, Cypr i Malta. Uywanie jest dozwolone w krajach Unii Europejskiej oraz w Norwegii, Szwajcarii, Islandii oraz w Liechtensteinie. [. . . ]