Lastmanuals oferuje tworzoną przez społeczność usługę współdzielenia, przechowywania i szukania instrukcji opisujących obsługę sprzętu i oprogramowania: podręczników, poradników, skróconych instrukcji, not technicznych... PAMIĘTAJ: WARTO PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ PRZED ZAKUPEM!!!
Jeśli ten dokument zawiera instrukcję, której szukasz – pobierz ją teraz. Lastmanuals zapewnia szybki i łatwy dostęp do instrukci firmy ZIBRO S13XX. Mamy nadzieję, że instrukcja firmy ZIBRO S13XX będzie przydatna.
Lastmanuals pomaga w ściągnięciu instrukcji obsługi dla ZIBRO S13XX
Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika.
[. . . ] S13xx - SC13xx
2 6 5 3
FIN
GEBRAUCHSANWEISUNG BRUGSANVISNING INSTRUCCIONES DE USO MANUEL D'UTILISATION KÄYTTÖOHJE OPERATING MANUAL ISTRUZIONI D'USO BRUKSANVISNING GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUKCJA OBSLUGI BRUKSANVISNING NAVODILA ZA UPORABO KULLANIM KILAVUZU
2 24 46 68 90 112 134 156 178 200 222 244 266
4 > u 1 : = y
TR
SzanowniPastwo,
SerdeczniegratulujemyPastwuzakupuklimatyzatoraZibro. NabyliPastwourzdzenienajwyszej jakoci, którebdziePastwusluyprzezwielelat, podwarunkiem, ebdPastwouywago wewlaciwysposób. Dlategoprosimyopowicenieczasunaprzeczytanieniniejszejinstrukcji obslugi, gdypomoetoPastwuzapewnioptymalntrwaloklimatyzatora. MynatomiastwimieniuproducentadajemyPastwudwuletnigwarancjnawszelkieusterki materialoweifabryczne. yczymynaszymklientomprzyjemnegochloduikomfortuwksztaltowaniuodpowiedniego mikroklimatu
Lczymyserdecznepozdrowienia,
PVGInternationalB. V. PRZED PIERWSZYM UYCIEM PRZECZYTAJ INSTRUKCJ OBSLUGI. [. . . ] 2. WciskajprzyciskTIMEROFFponownie, abywywietli2. 0hnawywietlaczupodprzyciskiemTIMEROFF 3. WcinijprzyciskTIMERON(programatorczasowywl. ). 4. WciskajprzyciskTIMERONponownie, abywywietli10hnawywietlaczupodprzyciskiemTIMERON 5. Pouplyniciujednejsekundynawywietlaczucyfrowympojawisiponownietemperatura. WskanikTIMER ONOFFpozostajewidocznyafunkcjatazostajeuaktywniona.
G
UWAGA !
· JeelitensamczaszostalzaprogramowanyjakoczasuruchomieniasiSTARTorazjakoczas wylczeniasiSTOP, toczaswylczeniasiurzdzeniazostajeautomatyczniepodwyszonyo 0. 5godz. (zaprogramowanyczaswskazujewtedywartomniejszni10Hr)lubo1godzin (zaprogramowanyczaswskazujewarto10Hrlubwysz). · AbyzmienizaprogramowanyczaswfunkcjiTimeron/offtime, wystarczytylkonacisnna odpowiedniprzyciskTIMERiustawiponownieczas. · Zaprogramowanyczasjestwartociwzgldn, gdyustawieniejestopónionewstosunkudo czasurzeczywistego.
UWAGA !
· Niewolnodopucidozamoczeniapilotazdalnegosterowaniainaleychronigoprzedwilgoci. · Pozatympilotzdalnegosterowanianaleychroniprzeddzialaniemwysokichtemperaturoraz promieniowaniem. · Odbiorniksygnalujednostkiwewntrznejnaleychroniprzedwplywempromienislonecznych, w przeciwnymraziemoetospowodowanieprawidlowedzialanieklimatyzatora. · Niewolnouywazuytychbateriirównoczenieznowymi. Wadnymwypadkuniewolnouywa rónychrodzajówbaterii(np. alkaliczno-manganowych)równoczenie.
F
OPTYMALNE DZIALANIE
Abyzapewnioptymalnwydajnodzialaniaklimatyzatora, zastosujsidoponiszychzalece: · · · · · Ustawkieruneknadmuchiwanegopowietrzatak, abynadmuchniebylskierowanybezporednionaznajdujce siwpomieszczeniuosoby. Ustawtemperaturnapoziomieumoliwiajcympelnykomfortdzialaniaklimatyzatora;nieustawiajtemperaturynaprzesadnieskrajnympoziomie. Pamitajotym, abywczasieeksploatacjiklimatyzatoraoknaidrzwiwpomieszczeniupozostalyzamknite, gdywprzeciwnymwypadkumoetospowodowaspadekwydajnocidzialaniaurzdzenia. WceluustawieniapodanegoczasuuruchomieniasiklimatyzatoraposlusiprzyciskiemTIMERONna pilociezdalnegosterowania. Podczaseksploatacjiklimatyzatoranieumieszczajadnychprzedmiotówwpobliuwlotuiwylotupowietrza, gdymoetospowodowaspadekwydajnocidzialaniaurzdzenia, azamkniciewylotumoespowodowa uszkodzenie klimatyzatora. Naley zapewni skuteczny wydmuch i swobodny przeplyw wydmuchiwanego powietrzawcalympomieszczeniu, arównoczenieswobodnydoplywpowietrzadoklimatyzatora. · Pamitajoregularnym, okresowymczyszczeniufiltrówpowietrza, gdywprzeciwnymwypadkumoetoznacznieobniywydajnochlodzenialubwydajnogrzewczurzdzenia. Zalecasiczyszczeniefiltrówrazna dwatygodnie. · Pamitaj o tym, aby w czasie eksploatacji klimatyzatora aluzje poziome nie znajdowaly si w poloeniu zamknitym.
:
211
G
REGULACJA KIERUNKU WYDMUCHU POWIETRZA
· Pamitajoustawieniuwlaciwegokierunkunadmuchiwanegopowietrza, gdyw przeciwnymwypadkumoetospowodowazaklóceniatemperaturywpomieszczeniu. · Poprzeznacinicieprzyciskunapilociezdalnegosterowaniamonaregulowa poloeniealuzjipoziomych. · Natomiastpoloeniealuzjipionowychustawiasircznie. Ustawianie poziomego kierunku przeplywu powietrza (w gór w dól) · Klimatyzatorregulujeautomatyczniepoziomykierunekprzeplywupowietrzazgodnieztrybempracy. Ustawianie poziomego przeplywu strumienia powietrza Funkcj t mona uaktywni w czasie pracy klimatyzatora. Naciskajc na przycisk
Dwigienka
napilociezdalnegosterowania(AIRDIRECTION-kierunekwydmuchupowietrza) monaregulowaodpowiedniopoloeniealuzji. · Ustawwlaciwykierunekpoziomegowydmuchupowietrza. · Poloenie poziomych aluzji klimatyzatora ustawione za pomoc przycisku AIR DIRECTION jest automatycznie zapamitywane. Przy kolejnym uruchomieniu urzdzeniaaluzjajesttakustawiona. [. . . ] Naprawalubwymianaczcilubpodzespolówwokresiegwarancjiniemawplywunaobowizujcyokres gwarancji. Gwarancjaprzepada, jeeliwurzdzeniudokonanozmian, wmontowanoczcinieoryginalne, lubte, jeeli urzdzeniebylonaprawianeprzezosobynieuprawnione.
:
218
4. Gwarancjanieobejmujeczci, którewtrakcieeksploatacjiulegajnormalnemuzuyciu, jaknp. filtr. Gwarancjajestwanawylczniezaokazaniemoryginalnegoiopatrzonegodatdowoduzakupu(paragonu), naktórymnienaniesionoadnychpoprawek. [. . . ]
WARUNKI NA KTÓRYCH POBIERASZ INSTRUKCJĘ FIRMY ZIBRO S13XX
Lastmanuals oferuje tworzoną przez społeczność usługę współdzielenia, przechowywania i szukania instrukcji opisujących obsługę sprzętu i oprogramowania: podręczników, poradników, skróconych instrukcji, not technicznych... W żadnym wypadku Lastmanuals nie ponosi odpowiedzialności za to, że dokument którego poszukujesz jest niedostępny, niepełny, w innym języku niż Twój albo jeśli model lub język nie pokrywają się z opisem. Lastmanuals, w takim przypadku, nie oferuje usługi tłumaczenia.
Kliknij na „Pobierz instrukcję” na końcu tej umowy, jeśli akceptujesz jej warunki, wtedy rozpocznie się pobieranie instrukcji produktu firmy ZIBRO S13XX.