Instrukcja obsługi ZENEC ZE-NA2000 NAVIGATION SOFTWARE MANUAL

[. . . ] MODEL NO: GPS NAVIGATION SYSTEM NAVIGATION SOFTWARE MANUAL (Polish) Informacja o prawach autorskich Produkt oraz informacje zawarte w niniejszym podrczniku mog ulec zmianie bez uprzedniego powiadomienia. Podrcznik nie moe by powielany zarówno w caloci, jak i w czci, przekazywany w dowolnej formie zarówno elektronicznej jak i fizycznej, wlczajc w to fotokopie i nagrywanie, bez wyranej pisemnej zgody wydanej przez ZENEC. © 2008 - ZENEC Data Source © 2006 Tele Atlas N. V. Austria: Dania: Francja: Wielka Brytania: Wlochy: Irlandia Pólnocna: Norwegia: Szwajcaria: Holandia: © BEV, GZ 1368/2003 © DAV © IGN France Dane Ordnance Survey za zgod Her Majesty's Stationery Office © Crown Copyright © Geonext/DeAgostini © Ordnance Survey of Northern Ireland © Norwegian Mapping Authority, Public Roads Administration / Mapsolutions © Swisstopo Topografische ondergrond Copyright © dienst voor het kadaster en de openbare registers, Apeldorn Wszystkie prawa zastrzeone. 2 Dzikujemy za wybór ZENEC Navigation Software jako nawigatora samochodowego od punktu do punktu. [. . . ] Tap the following buttons: 3. 8 Usuwanie aktywnej trasy Najlatwiejszym sposobem usunicia aktywnej trasy jest otwarcie ekranu Informacje o trasie, naciskajc pole Podgld zakrtu ( ) na ekranie Mapy, a nastpnie nacinicie , , . Tap the following buttons: Uwaga! Jeli aktywna trasa zawiera punkty przelotowe, nie mona usun trasy bezporednio w oknie Informacji o trasie. Naciskaj przelotowe znikn i pojawi si przycisk tras. Nacinij go, aby usun cal 36 3. 9 Zapisywanie trasy Sposób postpowania jest objaniony poczwszy od ekranu Mapy. . Wpisz nazw zapisanej trasy i nacinij Jeli zapisujesz tras, ZENEC Navigation Software zapisuje nie tylko punkty trasy, ale równie caly plan trasy. · Tre zapisanej trasy moe by zmieniona w zwizku z otrzymanymi informacjami TMC. Podczas kolejnego uycia tej trasy powraca stan zapisany pierwotnie. Jeli zachodzi potrzeba przeliczenia trasy, zostan uwzgldnione aktualne informacje TMC. Jeli aktualizowale map od momentu, w którym po raz pierwszy zapisale tras, urzdzenie ZENEC Navigation Software rozpozna zmiany i ponownie obliczy instrukcje jazdy zgodnie z najnowszymi dostpnymi informacjami z mapy. ZENEC Navigation Software usuwa z trasy wszystkie punkty przelotowe, które uytkownik ju przejechal oraz odcinki drogi, które uyto, aby do nich dotrze. Jeli chcesz tego unikn i zapisa tras, musisz to zrobi przed rozpoczciem nawigacji. · · 3. 10 Wczytywanie zapisanej trasy Sposób postpowania jest objaniony poczwszy od ekranu Mapy. Tap the following buttons: , , . Nacinij tras, któr chcesz jecha. Podobnie, kiedy pozycja pocztkowa zapisanej trasy jest róna od aktualnej pozycji GPS, musisz potwierdzi, czy chcesz rozpocz nawigacj z aktualnej pozycji GPS, aby móc uy punktu pocztkowego zapisanej trasy. · · Jeli skorzystasz z tej opcji, wylczysz automatyczne ponowne przeliczanie trasy. Jeli zdecydujesz si traktowa aktualn pozycj GPS jako punkt pocztkowy, trasa zostanie przeliczona z aktualn pozycj jako punktem pocztkowym. 4. Wywietla si mapa i moesz rozpocz nawigacj. 37 4 Przewodnik referencyjny Na kilku nastpnych stronach znajdziesz opis rónych ekranów menu urzdzenia ZENEC Navigation Software. Menu Nawigacji: ZENEC Navigation Software po uruchomieniu wywietla menu Nawigacji. Z tego miejsca mona przej do nastpujcych ekranów: Ekran Mapa Znajd Przycisk Ekran Mapy Opis Wybieranie celu podróy (np. adresu lub POI) lub uywanie wyszukiwarki ZENEC Navigation Software do rónych celów (np. Zarzdzanie aktywn tras (uzyskiwanie informacji o trasie, jej zmienianie lub usuwanie), a take planowanie trasy bez odbioru GPS. Zarzdzanie danymi uytkownika, takimi jak zapisane lokalizacje (pozycje POI, Ulubionych, Wskaników i Historii) izapisane trasy. Zarzdzanie dzialaniem urzdzenia ZENEC Navigation Software, np. ukladem mapy podczas nawigacji, uywanymi jzykami lub ostrzeeniami. Trasa Zarzdzaj Ustawienia 4. 1 Ekran Mapy ZENEC Navigation Software jest glównie przeznaczone do nawigacji ldowej. Std te mapy w ZENEC Navigation Software wygldaj podobnie do drukowanych map drogowych. [. . . ] 4 Przedmiot Umowy 4. 1 Przedmiotem niniejszej Umowy jest oprogramowanie nawigacyjne Licencjodawcy (zwane dalej produktem). 4. 2 Produkt sklada si z programu komputerowego, jego pelnej dokumentacji oraz powizanej bazy danych map. 4. 3 Za cz produktu uwaa si take jego wywietlanie, przechowywanie i kodowanie w dowolnej formie, wlczajc w to wywietlanie, przechowywanie, kodowanie ródlowe lub obiektowe w formie drukowanej, elektronicznej i graficznej, a take inne, nie okrelone z góry sposoby wywietlania, przechowywania i kodowania oraz noniki danych. 4. 4 Za cz produktu uwaane bd take poprawki, uzupelnienia i nowe wersje dostarczone Uytkownikowi zgodnie z jego definicj w punkcie 2 ju po zawarciu umowy. [. . . ]