Instrukcja obsługi UNITED OFFICE KH 4436 PAPER TRIMMER

[. . . ] Niniejsz instrukcj naley zachowa, aby móc take póniej z niej skorzysta, w przypadku przekazywania urzdzenia osobom trzecim naley przekaza take instrukcj!Po zakoczeniu uytkowania nigdy nie zostawiaj przycinarki do papieru w stanie otwartym! [. . . ] Producent nie ponosi odpowiedzialnoci za szkody na yciu lub zdrowiu osób spowodowane niewlaciwym uytkowaniem urzdzenia. W celu ochrony przycinarki do papieru przed nieprawidlowym uyciem oraz podczas transportu, urzdzenie jest wyposaone w zabezpieczenie. W tym poloeniu krajarka dwigniowa jest zabezpieczona do transportu. Krajarki rolkowej nie trzeba unieruchamia, poniewa jest ona zabezpieczona szyn tnc . Poló dokumenty pod ochron i docinij tak mocno, by dokumenty podczas cicia nie przesunly si. Tylko w ten sposób mona zapewni bezplatne przeslanie towaru. Gwarancja wygasa w razie niewlaciwego lub niezgodnego z instrukcj uycia, zastosowania przemocy lub w przypadku ingerencji w urzdzenie poza autoryzowan placówk serwisow. Ta naprava ni namenjena temu, da jo uporabljajo osebe (vkljucno z otroci) z omejenimi fizicnimi, zaznavnimi ali dusevnimi sposobnostmi ali s pomanjkljivimi izkusnjami in/ali znanjem, razen pod nadzorom osebe, ki je zanje odgovorna ali jim je dala navodila v zvezi z uporabo naprave. Dokumente nastavite pod scitnik rezila in nanje pritisnite tako mocno, da se med rezanjem ne bodo premikali. Tento pístroj není urcen k tomu, aby jej pouzívaly osoby (vcetn dtí), které mají omezené fyzické, senzorické nebo dusevní schopnosti ci nedostatek zkuseností a/nebo znalostí, ledaze by jej pouzívaly pod bezpecnostním dohledem zodpovdné osoby nebo by od ní obdrzely pokyny, jak pístroj pouzívat. [. . . ] Ovaj ureaj nije namijenjen da bude koristen od strane osoba (ukljucujui djecu) sa ogranicenim fizickim, senzoricnim i mentalnim osobinama i nedostatkom iskustva ili znanja, osim ako ove osobe stoje pod nadzorom druge osobe zaduzene za njihovu sigurnost, ili ako su od nje primili upute za ispravno koristenje ureaja. Samo na taj nacin vasa roba moze biti besplatno urucena. [. . . ]