Instrukcja obsługi TOYOTA YARIS

[. . . ] Instrukcja Obsugi Sowo wst´pne Witamy w stale powi´kszajàcym si´ gronie uytkowników samochodów Toyota. JesteÊmy dumni z zastosowanych nowoczesnych technologii i jakoÊci wykonania kadego wyprodukowanego przez nas samochodu. Niniejsza Instrukcja Obsugi zawiera podstawowe informacje o samochodzie. Prosimy jà przeczytaç i post´powaç zgodnie z podanymi wskazówkami, co zapewni dugoletnià bezpiecznà eksploatacj´ pojazdu. [. . . ] WartoÊç jest aktualizowana co 10 sekund. WyÊwietlacz niszej klasy Zmiana jednostek miary: Kilkakrotnie nacisnàç przycisk , , MODE", a na wyÊwietlaczu pojawià si´ lub zacznà byskaç jednostki miary zuycia paliwa (L/100km). Nast´pnie naciskajàc przyciski , , " lub , , " wybraç odpowiednie jednostki spoÊród L/100km, km/L i mpg. Wskazanie Êredniej pr´dkoÊci jazdy dostosuje si´ automatycznie do wybranych jednostek miary zuycia paliwa. Jeeli zostanie wybrane L/100km lub km/L, wartoÊç ta b´dzie pokazywana w km/h. Jeeli zostanie wybrane mpg, wartoÊç b´dzie pokazywana w mph. W celu powrotu do wyÊwietlania funkcji radioodtwarzacza naley odczekaç okoo 6 sekund lub nacisnàç przycisk , , AM/FM" lub , , TAPE/CD". WyÊwietlacz wyszej klasy 1-9 INNE ELEMENTY WYPOSA°ENIA 137 Zapalniczka i popielniczka Gniazdko elektryczne ZAPALNICZKA W celu wàczenia zapalniczki naley jà wcisnàç do oporu. Po osiàgni´ciu odpowiedniej temperatury zapalniczka automatycznie wróci do pooenia wyjÊciowego, gotowa do uytku. Jeeli silnik nie pracuje, wyàcznik zaponu powinien byç w pooeniu , , ACC". Nie naley przytrzymywaç wciÊni´tej zapalniczki. Do wymiany mona uyç jedynie oryginalnej zapalniczki Toyoty. POPIELNICZKA W celu wysuni´cia popielniczki naley jà pociàgnàç do siebie. Niedopaek papierosa naley dokadnie zgasiç w popielniczce, aby inne niedopaki nie zapaliy si´ od niego. Po uyciu popielniczk´ naley wsunàç z powrotem. W celu wyj´cia popielniczki naley nacisnàç w dó zapadk´ i cakowicie wyciàgnàç popielniczk´. OSTRZE°ENIE W celu ograniczenia ryzyka odniesienia obrae w razie wypadku lub gwatownego hamowania, po uyciu popielniczk´ naley cakowicie zamknàç. Gniazdko elektryczne suy do zasilania akcesoriów samochodowych. W celu uycia naley je otworzyç, jak pokazano na rysunku. Gniazdko jest pod napi´ciem, gdy wyàcznik zaponu jest w pooeniu , , ACC" lub , , ON". 138 1-9 INNE ELEMENTY WYPOSA°ENIA Schowek podr´czny Dodatkowe schowki W celu otwarcia schowka podr´cznego w desce rozdzielczej naley pociàgnàç za uchwyt. OSTRZE°ENIE Podczas jazdy schowek powinien byç zamkni´ty, gdy w razie wypadku lub gwatownego hamowania otwarta pokrywa zwi´ksza ryzyko odniesienia obrae. W celu otwarcia schowka naley pociàgnàç za uchwyt. apteczk´ pierwszej pomocy. 1-9 INNE ELEMENTY WYPOSA°ENIA 139 Zasona baganika Siedzenie pasaera W celu otwarcia pojemnika naley lekko go unieÊç i wyciàgnàç, jak pokazano na rysunku. OSTRZE°ENIE Ze wzgl´du na ryzyko odniesienia dodatkowych obrae w razie wypadku lub gwatownego hamowania, podczas jazdy pojemnik powinien byç zamkni´ty. Po podniesieniu drzwi baganika, zasona baganika unosi si´, uatwiajàc dost´p do przestrzeni bagaowej. [. . . ] DOME 15 A: Zegar, radioodtwarzacz, oÊwietlenie kabiny, podÊwietlenie wskaêników, zdalne sterowanie 8. H-LP LO RH 10 A: Prawy reflektor (Êwiata mijania), ukad automatycznego wàczania Êwiate mijania Skrzynka bezpieczników 11. HEAD (LO LH) 10 A: Lewy reflektor (Êwiata mijania), ukad automatycznego wàczania Êwiate mijania DANE TECHNICZNE 233 12. GAUGE 10 A: Âwiata cofania, ukad adowania, ukad klimatyzacji, elektryczne podnoszenie szyb, podÊwietlenie wskaêników 13. [. . . ]