Instrukcja obsługi TOYOTA HILUX

[. . . ] Sowo wst´pne Witamy w gronie uytkowników samochodów firmy TOYOTA. JesteÊmy dumni z walorów i jakoÊci skonstruowanego przez nas samochodu. Niniejsza lnstrukcja Obsugi jest êródem informacji o Pastwa nowym samochodzie. Prosimy jà przeczytaç i post´powaç zgodnie z zawartymi w niej wskazówkami, co zapewni prawidowà i bezawaryjnà eksploatacj´ samochodu. [. . . ] W niskich temperaturach w czasie jazdy z nap´dem na jednà oÊ poziom haasu moe byç nieco wyszy ni normalnie, zanim ukad przeniesienia nap´du nie podgrzeje si´. Dlatego zaleca si´ jechaç przez chwil´ z nap´dem na cztery koa, do chwili ogrzania ukadu przeniesienia nap´du. OSTRZE°ENIE: · Mokre hamulce nie dziaajà prawidowo, , , Êciàgajà", droga hamowania jest wyduona. Take hamulec pomocniczy (r´czny) nie dziaa prawidowo. OSTRZE°ENIE: Aby obniyç ryzyko odniesienia powanych obrae ciaa lub uszkodzenia pojazdu naley przestrzegaç poniszych wskazówek: · Zachowaç ostronoÊç w czasie jazdy terenowej. Nie podejmowaç niepotrzebnego ryzyka i nie wjedaç w niebezpieczne miejsca. · Donie i kciuki trzymaç na zewn´trznej stronie koa kierownicy. Nie trzymaç kierownicy za szprychy. Nagy wjazd na wypukoÊç terenu moe silnie poruszyç kierownicà i zraniç r´ce. · Natychmiast po wyjechaniu z terenu piaszczystego, wody lub Êniegu sprawdziç skutecznoÊç dziaania hamulców. · Po przejechaniu przez wysokie trawy, boto, nawierzchnie piaszczyste i kamieniste, rzeki, itd. sprawdziç, czy trawa, ga´zie, kamienie, szmaty, itp. nie wczepiy si´ w elementy podwozia. Pozostawienie tych materiaów w podwoziu moe spowodowaç ich zapalenie, jeÊli przekroczona zostanie temperatura ich zaponu. · Wszystkie osoby znajdujàce si´ wewnàtrz samochodu majà obowiàzek zapi´cia pasów bezpieczestwa w czasie jazdy. UWAGA Unikaç przejedania przez g´bokie kaue. Due iloÊci wody zachlapujàce komor´ silnika mogà doprowadziç do uszkodzenia silnika lub instalacji elektrycznej. · Przed ruszeniem z miejsca naley upewniç si´, czy hamulec r´czny zosta cakowicie zwolniony, a Êwiato kontrolne hamulca r´cznego nie Êwieci si´. · Nie pozostawiaç samochodu bez nadzoru z wàczonym silnikiem. · W czasie jazdy nie naley opieraç stopy na pedale hamulców, gdy prowadzi to do niebezpiecznego przegrzania i zuycia hamulców, oraz duego zuycia paliwa. · Zjedanie z wysokiego wzniesienia wymaga ograniczenia pr´dkoÊci i wàczenia niszego biegu. Duga jazda z wciÊni´tym pedaem hamulca powoduje przegrzanie i niewaÊciwe dziaanie hamulców. · Na Êliskiej nawierzchni ostronie przyspieszaç, zmieniaç biegi i hamowaç. Nage hamowanie lub przyspieszanie moe wprowadziç samochód w poÊlizg. 66 Uytkowanie samochodu w warunkach zimowych UWAGA · Przed wjechaniem w wod´, np. pytki strumie, sprawdziç jej g´bokoÊç i staoÊç dna. [. . . ] . 74-76 Awaria, post´powanie Holowanie . . 102 Blokada mechanizmu rónicowego . 108 L Lampki ostrzegawcze i kontrolne . 20 C Chodnica Ciecz chodzàca . [. . . ]