Lastmanuals oferuje tworzoną przez społeczność usługę współdzielenia, przechowywania i szukania instrukcji opisujących obsługę sprzętu i oprogramowania: podręczników, poradników, skróconych instrukcji, not technicznych... PAMIĘTAJ: WARTO PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ PRZED ZAKUPEM!!!
Jeśli ten dokument zawiera instrukcję, której szukasz – pobierz ją teraz. Lastmanuals zapewnia szybki i łatwy dostęp do instrukci firmy TNB MISF02. Mamy nadzieję, że instrukcja firmy TNB MISF02 będzie przydatna.
Lastmanuals pomaga w ściągnięciu instrukcji obsługi dla TNB MISF02
Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika.
[. . . ] Auto Comfort button
H B N
D C
ES A. N.
Ruedas Ejes Indicacin de potencia Indicacin de la temperatura seleccionada Botones + Botn de encendido/apagado Temporizador de 1 a 24 h Pantalla LCD Programa de 1 a 24 h Botn de modo Botn de programacin del temporizador Botn de confort automtico
PT A. Rodinhas Eixos Indicao de potncia Indicao da temperatura recomendada Botes + Boto Ligar/Desligar (A) Temporizador 1H a 24H Visor LCD Prog 1H a 24H Boto Mode (Modo) Boto Timer Prog Boto Auto Comfort
B
D C
NC00015973B_BU7500_NC00015973/02 23/08/10 10:28 Page1
LEA ATENTAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL APARATO Y CONSRVELAS PARA CONSULTARLAS EN EL FUTURO Ha adquirido un radiador de aceite, perfecto para calentar rpidamente las distintas habitaciones de la casa. Su compacto tamao le permitir guardarlo sin problemas y desplazarlo fcilmente de una habitacin a otra para un mayor confort.
ES
1- ADVERTENCIAS
Es fundamental que lea atentamente estas instrucciones y que respete las siguientes recomendaciones: ? [. . . ] Para programar um novo modo de funcionamento, premir o boto Mode. Para desligar completamente o aparelho, premir o boto Ligar/Desligar (H).
5
NC00015973B_BU7500_NC00015973/02 23/08/10 10:28 Page6
Funo incio diferido Esta funo permite-lhe programar a colocao em funcionamento diferida do seu aparelho (de 1H a 24H).
PT
Aps o arranque da funo Incio Diferido, o aparelho regula a temperatura da diviso de acordo com a programao efectuada. Este manter-se- em funcionamento enquanto no alterar manualmente a funo: prima o boto Mode (L) ou desligue completamente o aparelho premindo o boto Ligar/Desligar (H). Nota: A funo AUTO COMFORT no pode ser utilizada em incio diferido.
7 ?O aparelho dever estar desligado, antes de iniciar qualquer operao de manuteno. Poder limp-lo com um pano ligeiramente hmido. IMPORTANTE: nunca utilize produtos abrasivos, podero deteriorar a superfcie do aparelho.
8- ARRUMAO
?O aparelho dotado de um enrolador de cabo, situado na parte inferior do aparelho, do lado dos comandos. imprescindvel deixar arrefecer o aparelho antes de enrolar o cabo. Quando o aparelho no estiver a ser utilizado, dever guard-lo num local ao abrigo da humidade.
9- EM CASO DE PROBLEMA
?Um aparelho mal reparado pode representar um risco para o utilizador. Keep the radiator at least 50 cm away from walls, curtains, sprays, etc. NEVER USE THE RADIATOR ON ITS SIDE OR LEANING TO ONE SIDE. The appliance must not be used in a damp area. Do not use this appliance near a bath, shower, sink or swimming pool. NEVER ALLOW WATER TO ENTER THE APPLIANCE. DO NOT TOUCH THE APPLIANCE WITH WET HANDS. In the event of prolonged absence: turn off the appliance by pressing the Stop/Start button (H) and unplug the appliance.
3- VOLTAGE
?Before using the appliance for the first time, make sure that the voltage being used corresponds to that indicated on the appliance. Your appliance must be used with a power plug with an earth connection. It is a Class 1 appliance.
4- SAFETY
?In the event of abnormal overheating, a safety device automatically shuts down the appliance and then restarts it automatically once it has cooled down. [. . . ] Pour rallumer l?cran LCD, appuyer sur les Boutons + ou - . A noter que lors de la mise en route de l?appareil, un lger bruit peut apparaitre. Vous pouvez nanmoins continuer utiliser votre appareil, le bruit s?estompera rapidement.
B - Modes de Fonctionnement :
B1 - Mode Manuel Vous devez rgler la puissance de chauffe et la temprature dsire. Ensuite l?appareil rgulera automatiquement la temprature de la pice suivant votre slection. [. . . ]
WARUNKI NA KTÓRYCH POBIERASZ INSTRUKCJĘ FIRMY TNB MISF02
Lastmanuals oferuje tworzoną przez społeczność usługę współdzielenia, przechowywania i szukania instrukcji opisujących obsługę sprzętu i oprogramowania: podręczników, poradników, skróconych instrukcji, not technicznych... W żadnym wypadku Lastmanuals nie ponosi odpowiedzialności za to, że dokument którego poszukujesz jest niedostępny, niepełny, w innym języku niż Twój albo jeśli model lub język nie pokrywają się z opisem. Lastmanuals, w takim przypadku, nie oferuje usługi tłumaczenia.
Kliknij na „Pobierz instrukcję” na końcu tej umowy, jeśli akceptujesz jej warunki, wtedy rozpocznie się pobieranie instrukcji produktu firmy TNB MISF02.
