Lastmanuals oferuje tworzoną przez społeczność usługę współdzielenia, przechowywania i szukania instrukcji opisujących obsługę sprzętu i oprogramowania: podręczników, poradników, skróconych instrukcji, not technicznych... PAMIĘTAJ: WARTO PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ PRZED ZAKUPEM!!!
Jeśli ten dokument zawiera instrukcję, której szukasz – pobierz ją teraz. Lastmanuals zapewnia szybki i łatwy dostęp do instrukci firmy TEFAL SIMPLY INVENTS. Mamy nadzieję, że instrukcja firmy TEFAL SIMPLY INVENTS będzie przydatna.
Lastmanuals pomaga w ściągnięciu instrukcji obsługi dla TEFAL SIMPLY INVENTS
Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika.
[. . . ] Urzdzenie to speinia wymagania dyrektywy 1999/5/EC. Ten telefaks pracuje w polskiej publicznej sieci telekomunikacyjnej zgodnie z wymaganiami norm PN-T-83001 i PN-76/T-05051.
Wprowadzenie
Witamy i dzikujemy za zakup telefaksu firmy TEFAL. Poniej opisano funkcje i dane techniczne urzdzenia.
Wydajno pojemnika Cartridge pocztkowy z tuszem* Wysoka jako wylczona: ok. 300 stron (przy pokryciu 4% strony**) formatu A4 Wysoka jako wlczona: ok. [. . . ] Po odebraniu linia jest przez okolo pi sekund monitorowana przez faks w celu sprawdzenia, czy wysylany jest sygnal faksu.
Jeli telefaks wykryje sygnal faksu (oznacza to, e nastpilo polczenie
automatyczne), rozpocznie automatycznie odbiór przychodzcego dokumentu.
Jeli nie zostanie wykryty sygnal faksu (oznacza to, e jest to zwykle
polczenie telefoniczne), telefaks uruchomi na 15 sekund dodatkowy dzwonek informujc o polczeniu (czas trwania pseudodzwonka mona zmieni, postpujc wedlug opisu na nastpnej stronie). Jeli w tym czasie rozmowa nie zostanie odebrana, telefaks wyle sygnal odbioru umoliwiajc osobie telefonujcej rczne wyslanie dokumentu.
Uwaga: W takim przypadku o polczeniu informowa bdzie tylko dodatkowy brzczyk telefaksu. Dodatkowy telefon podlczony do tej samej linii nie bdzie dzwonil po ustanowieniu polczenia.
58
Praca w trybie AUT. ZGL.
Czas trwania pseudodzwonka w trybie TEL/FAKS
W razie potrzeby mona zmieni czas trwania pseudodzwonka.
1
Nacinij jeden raz przycisk przycisk .
i 3 razy
Informacja na wywietlaczu:
UST. OPCJI
PSEUDO DZWONEK
razy przycisk
.
3 4
Nacinij jeden raz przycisk
.
1=15 SEKUND
Wprowad czas trwania dodatkowego dzwonka: 15 sekund 30 sekund 60 sekund 120 sekund
Na wywietlaczu przez chwil bdzie widoczny dokonany wybór, a nastpnie pojawi si:
CZAS CISZY
5
Nacinij przycisk , aby zakoczy ustawienia i powróci do wywietlania daty i godziny.
Praca w trybie AUT. ZGL. , naciúnij kolejno przyciski
i .
10-MAJ 10:35
,
,
W trybie AUT. zwykle rozmowy i dokumenty bd odbierane automatycznie. Szczególy znajduj si w Rozdziale 5.
59
3. Odbiór dokumentów
2
Nacinij jeden raz przycisk
i pi
Praca w trybie FAKS
Praca w trybie FAKS
Aby wybra tryb FAKS, nacinij kolejno przyciski
, , i .
10-MAJ 10:35
FAX
W trybie FAKS telefaks automatycznie odbiera polczenie po drugim sygnale i dokumenty przychodzce (liczb sygnalów mona zmieni, postpujc wedlug poniszego opisu). 2 sygnaly Odbiór dokumentu
Po podniesieniu sluchawki zanim telefaks odbierze polczenie bdzie
mona przeprowadzi zwykl rozmow i/lub odebra dokument rcznie tak, jak zostalo to opisane w czci Praca w trybie TEL na stronie 61. odebranych faksów moe wystpi blokada papieru.
Jeli pulpit sterowniczy nie jest zamknity, podczas drukowania
Zmiana liczby sygnalów
W razie potrzeby mona zmieni liczb dzwonków, po której telefaks odbierze polczenie w trybie FAKS i TEL/FAKS. Po odebraniu dokumentu do pamici na wywietlaczu bdzie widoczny komunikat FAX W PAMICI na zmian z komunikatem DODAJ PAPIER & NACINIJ START, ZACITY PAPIER, KONIEC TUSZU lub BLD DRUKARKI / SPRAWD¬ PAPIER. Po dodaniu papieru (i naciniciu przycisku ), usuniciu zacicia papieru lub wymianie pojemnika z
tuszem dokumenty znajdujce si w pamici zostan wydrukowane automatycznie.
Jeli dokumenty zostaly odebrane do pamici ze wzgldu na brak papieru,
naley doda papier o tym samym formacie, co papier uywany poprzednio. W przeciwnym przypadku format wydruku moe by niezgodny z formatem papieru.
Ostrzeenie!
Nie naley wylcza urzdzenia, jeli w pamici znajduj si dokumenty,
gdy zostan usunite.
66
4. Kopiowanie
Telefaks moe by równie uywany do wykonywania kopii. Mona wykonywa od 1 do 99 kopii jednego oryginalu, dziki czemu telefaks dobrze zastpuje tradycyjn kopiark.
1
Wló dokumenty do podajnika drukiem do dolu (maks. 10 arkuszy).
· W razie potrzeby wyreguluj rozdzielczo i/
lub kontrast za pomoc przycisku .
(Domylnym ustawieniem rozdzielczoci dla kopiowania jest FINE).
GOTOWY DO WYS
2
W razie potrzeby wybierz jedno z nastpujcych ustawie kopiowania:
· Powikszanie/pomniejszanie: Naciskaj przycisk
lub do momentu, w którym na wywietlaczu pojawi si dane ustawienie. Dostpne ustawienia: 100%, 125%, 135%, 200%, 70%, 88%, 94% i AUTO (automatyczne dostosowywanie rozmiaru do formatu papieru). Przyklad: nacinij dwa razy przycisk .
SKALA KOPII: 125%
· Liczba kopii jednego oryginalu: Wprowad liczb
kopii (od 1 do 99) na klawiaturze numerycznej (ustawienie domylne to 1). Przyklad: Nacinij
2
, aby wykona dwie kopie.
· Kopie sortowane: Aby sortowa kopie tak, jak to przedstawiono na
a nastpnie nacinij przycisk Przyklad: Dwie kopie kadego oryginalu.
Sortowanie (kopie sortowane)
BC BC A
ilustracji , , Sortowane", najpierw okrel liczb kopii oryginalu (co najmniej 2), .
BC
2
Oryginaly
[SORTOWANIE]
A
Bez sortowania (multi-kopiowanie)
A B B C C
A
A
67
4. Kopiowanie
Kopiowanie
3
Po dokonaniu danych ustawie nacinij przycisk kopiowanie.
, aby rozpocz
· Wane: Dokument naley wyj natychmiast po jego wyjciu z urzdzenia.
W przeciwnym przypadku tusz z kopii moe zniszczy dokument. Jeli w podajniku umieszczonych zostanie wiele dokumentów, pami moe zapelni si przed zeskanowaniem wszystkich stron (na wywietlaczu pojawi si komunikat PAMI PELNA). [. . . ] ( ): ten tryb wybiera si w celu korzystania z automatu zgloszeniowego podlczonego do faksu.
Automatyczne wybieranie numerów 1. Naciskaj przycisk lub do
Zapisywanie numerów w pamici
1. Nacinij jeden raz przycisk razy przycisk . i dwa
momentu, w którym na wywietlaczu pojawi si nazwa danego odbiorcy. [. . . ]
WARUNKI NA KTÓRYCH POBIERASZ INSTRUKCJĘ FIRMY TEFAL SIMPLY INVENTS
Lastmanuals oferuje tworzoną przez społeczność usługę współdzielenia, przechowywania i szukania instrukcji opisujących obsługę sprzętu i oprogramowania: podręczników, poradników, skróconych instrukcji, not technicznych... W żadnym wypadku Lastmanuals nie ponosi odpowiedzialności za to, że dokument którego poszukujesz jest niedostępny, niepełny, w innym języku niż Twój albo jeśli model lub język nie pokrywają się z opisem. Lastmanuals, w takim przypadku, nie oferuje usługi tłumaczenia.
Kliknij na „Pobierz instrukcję” na końcu tej umowy, jeśli akceptujesz jej warunki, wtedy rozpocznie się pobieranie instrukcji produktu firmy TEFAL SIMPLY INVENTS.