Instrukcja obsługi SONY UWA-BR100

[. . . ] lub wlasnoci odpowiednich firm. Recykling Produkt zostal wykonany z wysokiej jakoci materialów i elementów, które mog zosta poddane utylizacji i przeznaczone do ponownego wykorzystania. Jeli produkt zostal opatrzony symbolem przekrelonego pojemnika na odpady, oznacza to, e podlega on postanowieniom Dyrektywy Europejskiej 2002/96/WE. Nie wolno wyrzuca produktu wraz ze zwyklymi odpadami komunalnymi. Naley zapozna si z lokalnymi przepisami dotyczcymi selektywnej zbiórki urzdze elektrycznych i elektronicznych. [. . . ] Odpowiednia utylizacja zuytego sprztu pomaga chroni rodowisko naturalne oraz ludzkie zdrowie. 4 PL 2 UWA-BR100 Gratulujemy zakupu i witamy wród klientów firmy Philips!Aby w pelni skorzysta z oferowanej przez firm Philips pomocy, zarejestruj swój produkt na stronie www. philips. com/welcome. Opis 1 2 3 4 5 6 7 Antena VHF Antena UHF Diodowy wskanik zasilania Wlcznik zasilania/pokrtlo regulacji wzmocnienia Gniazdo zasilania 12 V DC Przewód koncentryczny (do podlczania telewizora) Zasilacz sieciowy 230-240 V AC/12 V DC (w zestawie) PL 5 Po ls ki 3 Przygotowywanie do pracy Aby zapewni prawidlowe dzialanie anteny, zapoznaj si najpierw z instrukcj obslugi telewizora. Skonfiguruj telewizor tak, aby odbieral sygnal z wyjcia ANTENNA zamiast CABLE lub SATELLITE. 3 Podlcz przewód zasilajcy do anteny i gniazdka elektrycznego (prd przemienny) o mocy 230­240 V. 12V DC 100mA OUTPUT Instalacja Ustalanie sily sygnalu Przed instalacj anteny wybierz poloenie zapewniajce najlepszy odbiór sygnalu. Na drodze przesylu sygnalu pomidzy anten a nadajnikiem nie powinny znajdowa si adne przeszkody. Ustawienie anteny przodem do nadajnika zapewnia najlepsze dzialanie urzdzenia. Uwaga · Ustaw anten blisko okna, aby zapewni jej optymalne poloenie wzgldem nadajnika. 4 Konfiguracja urzdzenia UWA-BR100 Odbiór sygnalu w pamie VHF/FM 1 Rozló teleskopowe dipole na maksymaln dlugo. Uwaga · Ustaw anten z dala od metalowej powierzchni, aby unikn zaklóce. Podlczanie do telewizora 1 2 Podlcz jeden koniec przewodu koncentrycznego do gniazda wyjciowego anteny. Podlcz drugi koniec do gniazda wejciowego odbiornika telewizyjnego. 2 Aby zwikszy wzmocnienie sygnalu, obró pokrtlo regulacji wzmocnienia w stron ustawienia maksymalnego. 12V DC 100mA OUTPUT TV ANT. 6 PL 3 Pochylaj lub obracaj anten UHF w kierunku nadajnika a do momentu uzyskania dobrego odbioru sygnalu. 3 Wybierz w telewizorze lub radiu FM dany kanal telewizyjny lub stacj radiow. Dostosuj poloenie dipoli (poruszajc nimi w rónych kierunkach w gór i w dól) a do uzyskania dobrego odbioru sygnalu. Uwaga · W celu uzyskania najlepszego odbioru konieczne moe by póniejsze wybranie niszego ustawienia. Konfiguracja anteny i tunera cyfrowego Uwaga · W celu uzyskania najlepszego odbioru konieczne moe by póniejsze wybranie niszego ustawienia. Odbiór sygnalu w pamie UHF 1 2 Wybierz w telewizorze dany kanal telewizyjny lub stacj radiow. Aby zwikszy wzmocnienie sygnalu, obró pokrtlo regulacji wzmocnienia w stron ustawienia maksymalnego. Dostpne kanaly mona zainstalowa za pomoc cyfrowego tunera telewizyjnego. Gdzie naley umieci anten, aby uzyska najlepszy odbiór sygnalu?Ustaw anten blisko okna, aby zapewni jej optymalne poloenie wzgldem nadajnika. Uwaga · Aby uzyska jak najlepszy odbiór, ustaw anten z dala od metalowej powierzchni, aby unikn zaklóce. Tak, konfiguracja anteny z tunerem cyfrowym jest moliwa. (patrz `Konfiguracja anteny i tunera cyfrowego' na str. 6) 6 Gwarancja i serwis Informacje dotyczce gwarancji mona znale na stronie internetowej: www. philips. com/ welcome. Aby skorzysta z serwisu technicznego, numer modelu urzdzenia oraz dokladny opis usterki naley przesla poczt elektroniczn na adres: accessorysupport@philips. com Skd bd wiedzie, jaka warto wzmocnienia jest wymagana do uzyskania czystego obrazu?Po rozloeniu dipoli VHF na maksymaln dlugo wlcz wzmacniacz. Zalecany jest wybór ustawienia maksymalnego, a nastpnie, jeli to konieczne, zmniejszanie wartoci wzmocnienia. Niekiedy czystszy obraz uzyskuje si po wybraniu niszego ustawienia wzmocnienia. [. . . ] Niekiedy czystszy obraz uzyskuje si po wybraniu niszego ustawienia wzmocnienia. Czy moliwa jest konfiguracja anteny z tunerem cyfrowym? 8 PL 7 Slowniczek A Antena Urzdzenie w postaci prta lub drutu, które zbiera odebrany sygnal czstotliwoci radiowej lub promieniuje transmitowany sygnal czstotliwoci radiowej. V VHF (Very high frequency) W transmisji radiowej lub telewizyjnej: zakres czstotliwoci fal elektromagnetycznych o wartoci od 30 MHz do 300 MHz. W Wspólosiowy Pojedynczy przewodnik miedziany, otoczony warstw izolacyjn, pokryty przylegajc oslon miedzian, a na koniec otulin izolacyjn. Niezrównowaona linia transmisyjna ze stal impedancj. [. . . ]